JAMSTEC oor Spaans
JAMSTEC
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
JAMSTEC
Centro Marino Japonés de Ciencia y Tecnología
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“My father knows I’m down here, so does JAMSTEC.
Siempre quieres dineroLiterature Literature
"""Will the Epimetheus be returning with the information JAMSTEC requires?"""
dificultad para respirarLiterature Literature
Masa Kinoshita, a marine geophysicist at the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) and co-chief scientist in this experiment, emphasises that, to people in Japan, earthquakes and tsunamis are serious matters.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialescordis cordis
“If you suspected that the sonar records had been doctored, then you lied to JAMSTEC.
Perderás el autobúsLiterature Literature
The following members of the delegation made statements: Keita Koda, Deputy Director; Akira Usui, Chair of the JOGMEC committee on cobalt-rich ferromanganese crusts; and Yoshihisa Shirayama, Executive Director of Research at the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC).
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.UN-2 UN-2
JAMSTEC therefore officially recommends that this creature be found and destroyed.”
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaLiterature Literature
The two representatives of JAMSTEC had been talking among themselves.
No te quieres como yo te quiero a tiLiterature Literature
"""The new UNIS project, the lucrative JAMSTEC contract?"""
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASLiterature Literature
The Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) returned to the site on 24 March 1995 using the ROV Kaiko, but this remained the only full ocean depth-capable system available globally until its loss in a typhoon in 2003.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasUN-2 UN-2
“What about JAMSTEC's Shinkai 6500?
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosLiterature Literature
JAMSTEC therefore officially recommends that this creature be found and destroyed.""
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeLiterature Literature
When will your report be ready to submit to JAMSTEC?”
Directiva #/#/UE de la ComisiónLiterature Literature
Maneuvering the mouse, she e-mailed the report, via the Goliath, to JAMSTEC headquarters.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoLiterature Literature
Also with respect to the exchange of data, mention was made of the example of JAMSTEC, the Japanese marine science and technology centre, which provided their data and outcomes through its web site
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezMultiUn MultiUn
For the training programmes for engineers from the Authority and developing States, the facilities and equipment of either the applicant or JAMSTEC would be utilized depending on the content of the programmes.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?UN-2 UN-2
Terry can remain on board to obtain the information for JAMSTEC.""
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoLiterature Literature
I'm sure JAMSTEC will understand the delay.""
Son de segunda manoLiterature Literature
The applicant mentioned that it had signed an agreement with JAMSTEC enabling the facilities of JOGMEC or JAMSTEC to be used, depending on the requirements.
Como ven, está hechoUN-2 UN-2
“Heath, what should I do once my report to JAMSTEC has been completed?”
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el usode nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadLiterature Literature
She couldn't allow the JAMSTEC contract to be canceled.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoLiterature Literature
JAMSTEC is insisting that we conduct our own investigation of the Proteus accident.
¿ Qué hace él aquí?Literature Literature
'Caught in the vice between two converging rigid tectonic plates, the wedge was found to be undergoing strain in preparation for the next earthquake,' says co-chief scientist Masataka Kinoshita of the Institute for Research on Earth Evolution (IFREE) at the Japan Agency for Marine Earth Science and Technology (JAMSTEC).
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículocordis cordis
I believe your report to JAMSTEC indicated the vessel imploded due to a piloting error.”
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?Literature Literature
Meanwhile, JAMSTEC has been developing and is in the early stages of deploying the Dense Oceanfloor Network System for Earthquakes and Tsunamis (DONET).
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaUN-2 UN-2
Japan Agency for Marine- Earth Science & Technology (JAMSTEC
También era un arquitecto muy talentosoopensubtitles2 opensubtitles2
62 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.