Jamundí oor Spaans
Jamundí
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jamundí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materials and Methods: Exploratory qualitative study in the Municipalities of Cali, Jamundí, La Cumbre, Riofrío and Tuluá through focus groups to members (86) of 11 Users' Associations from the public and private sector.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosscielo-abstract scielo-abstract
The panicle length with relationship to percentage of sterility in Jamundí showed non significant correlation.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoscielo-abstract scielo-abstract
One need only mention the Pacifico, Farallones and Paéz fronts that operate mainly in Buenaventura and Jamundí (Valle) and the municipality of Buenos Aires (Cauca).
Debo llamarUN-2 UN-2
Among those cases where some progress was made were the killing by the army and paramilitaries of eight members of the Peace Community of San José de Apartadó, Apartadó Municipality, Antioquia Department, in February 2005; and the killing by the army of 10 officers from the judicial police, a police informer and a civilian, in May 2006 in Jamundí, Valle del Cauca Department.
Bien, bien bienCommon crawl Common crawl
During the 2006 and 2008 seasons its home was the Estadio Cacique Jamundí.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraWikiMatrix WikiMatrix
On 5 July 2002, the Special Rapporteur, in a joint letter of urgent appeal with the Special Rapporteur on torture, and the Special Representative of the Secretary-General for human rights defenders, sent a communication to the Government of Colombia, enquiring about the alleged detention and mistreatment of two brothers in the indigenous community of Vereda La Despensa, Jamundí, municipality, Department of Valle de Cauca, by members of the Colombian army brigade III, who arrested them without judicial warrant, tortured them and accused them of being guerrilla supporters.
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?UN-2 UN-2
Objective: To estimate the prevalence of psychoactive substances (SPA) use in young people in an educational institution in Jamundí and possible related factors.
¿ Y sabe por qué?scielo-abstract scielo-abstract
On 7 January 2003, the Special Rapporteur received a reply from the Government of Colombia to a joint letter of urgent appeal, dated 5 June 2002, sent with the Special Representative of the Secretary-General on human rights defenders and the Special Rapporteur on torture, inquiring about the alleged detention and mistreatment of Rigoberto Medina Dagua and Willinton Medina Dagua, two brothers, members of the indigenous community of Vereda La Despensa in Jamundí municipality.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaUN-2 UN-2
On # uly # the Special Rapporteur, in a joint letter of urgent appeal with the Special Rapporteur on torture, and the Special Representative of the Secretary-General for human rights defenders, sent a communication to the Government of Colombia, enquiring about the alleged detention and mistreatment of two brothers in the indigenous community of Vereda La Despensa, Jamundí, municipality, Department of Valle de Cauca, by members of the Colombian army brigade III, who arrested them without judicial warrant, tortured them and accused them of being guerrilla supporters
Todos de la casa salieron en un camión grandeMultiUn MultiUn
Methods: Cross-sectional study, analytical approach that simulates cases and controls, was conducted in an educational institution in Jamundí-Valley.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?scielo-abstract scielo-abstract
However, some cases were transferred to the civilian justice system. Among them was the killing by soldiers of 10 members of the judicial police (the DIJIN), together with a police informer and a civilian, in Jamundí, Valle del Cauca Department, on 22 May.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?Common crawl Common crawl
On # anuary # the Special Rapporteur received a reply from the Government of Colombia to a joint letter of urgent appeal, dated # une # sent with the Special Representative of the Secretary-General on human rights defenders and the Special Rapporteur on torture, inquiring about the alleged detention and mistreatment of Rigoberto Medina Dagua and Willinton Medina Dagua, two brothers, members of the indigenous community of Vereda La Despensa in Jamundí municipality
Antes que yo, fue BreuerMultiUn MultiUn
After the Timbas, towards the north, the Spaniards entered the territory of the chief Jamundí and his tribe, the Jamundíes, between the rivers Pance and Jamundí.
Lo siento, tíoWikiMatrix WikiMatrix
Soil samples were collected at two Experimental Stations (ES) of Cenicafé (Naranjal in the department of Caldas and Timbío in the department of Cauca) and at a coffee farm in Jamundí (Valle del Cauca).
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoscielo-abstract scielo-abstract
Unnatural deaths like those at Jamundí are always a shock in this country but never a surprise.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!Literature Literature
One need only mention the Pacifico, Farallones and Paéz fronts that operate mainly in Buenaventura and Jamundí (Valle) and the municipality of Buenos Aires (Cauca
¡ Seis, siete!MultiUn MultiUn
Editorial Comment on "Factors Related to Psychoactive Substance use in an Educational Institution in Jamundí Valle, Colombia"
Vamos cielo, dejame ayudartescielo-title scielo-title
In CIAT the total genetic variance was 95% to the additive variance; in Jamundí in 68%.
Mala suerte, muchachoscielo-abstract scielo-abstract
Factors Related With Psychoactive Substance Use in an Educational Institution in Jamundí Valle, Colombia
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?scielo-title scielo-title
The differences in E.C. between localities (EE Naranjal>EE Timbío>FC Jamundí) were attributed to their humidity retention capacity.
Se permite un margen de tolerancia del # %scielo-abstract scielo-abstract
The solution to the transportation problems is highly complex. The situation is only likely to get worse, as Jamundí's population is expected to grow an additional 50 percent in the next five years. This issue has been a central point of contention in the local elections that took place in October.
No se desquite con nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the one hand, Daniela Caracas, a native of Jamundí.
descripción de la política de inversionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On April 8, 1998, only one year and one month after the murder, the attorney general’s office asked Clara Bedoya, the victim’s sister, to talk about the man that she said had given him a manuscript containing an organizational chart of the organized crime family that surrounded Bedoya’s farm, Santa Clara, in Guachinte, Jamundí district, where drug traffickers Helmer Pacho Herrera and Phanor Arizabaleta also have properties, known as San Cayetano, La Novillera, La Luisa and La Carolina ranches.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jamundí in Jamundí: 1 photos
Tú podrías enseñarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jamundí Hotels – Reviews of Hotels Jamundí – Search accommodation in Jamundí, Colombia
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.