Jairzinho oor Spaans
Jairzinho
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jairzinho
Jairzinho passes to Pelé...
Jairzinho tocó para Pelé, Pelé tocó para Tostão,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But instead of heading the ball in, I knocked it over to Jairzinho on the other side of the goal.
Esto es una locuraLiterature Literature
They lifted me, Gérson, Jairzinho and Carlos Alberto up on their shoulders and did a lap around the Azteca Stadium.
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíLiterature Literature
Jairzinho passes to Pelé...
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jairzinho, our star forward, added two more goals—beginning an unprecedented and remarkable streak of his own.
Quiero comprarlasLiterature Literature
And a 4th goal was forthcoming just minutes before the end, Jairzinho to PeM to Carlos Alberto.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.Literature Literature
There were all those famous guys playing for them: Jairzinho, Rivellino, Paolo Cézar . . .
Guerra de sexosLiterature Literature
As a curiosity, Jairzinho became the first player who scored at least one goal in all the games played by the World Cup winner.
Cerrad las puertas _ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead it was made possible through an irrepressible attack which, in powerful forward Jairzinho, boasted one of only three players to have scored in every match of a World Cup tournament.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serginho began the year on the Santos bench, disfavoured by coach Jair Ventura, the son of Jairzinho, but another FIFA World CupTM legend facilitated the attacking midfielder’s journey to UAE 2018.
Pasemos esto por alto y continuemosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nine of them scored at least seven goals in a tournament, while Jairzinho became in 1970 the only footballer to score seven goals without being the top goalscorer that year.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This identification probably happened, because Jairzinho was one of the few blacks in Kid’s TV universe at the time.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just Fontaine fired at least one goal per game in Sweden, an incredible achievement matched by Jairzinho at Mexico 1970.
Hermano Chu... no te apresuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centre forward: Fred. Following in the footsteps of Jairzinho, Careca, Romario, Bebeto and Ronaldo was never going to be easy, and Fred never came close.
¡ Listo, empujen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It comes as no surprise, then, that the city is the birthplace of such world-renowned footballers as Jairzinho, Zico, Ronaldo and Romario, to name but a few.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Jairzinho is a hero," said Duarte.
Zee, que sigan avanzandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also gone were such legends as Carlos Alberto and Tostao. And despite the fact that this team was both quick and strong, and still had 1970 heroes Jairzinho and Rivelino, the beautiful game of the champions had largely gone missing.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pelé, Garrincha, Rivelino, Jairzinho, Zico, Falcão, Socrates, Rivaldo, Ronaldo, Ronaldinho, and Neymar: the legacy speaks for itself, even though so many names are left out.
Venga, orbitemosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jairzinho's goals, combined with the four scored by Pele and three from Rivelino, helped Brazil amass 19 in six World Cup matches, beating reigning champions England along the way.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pelé was tempted out of exile and was joined by thrilling wingers Jairzinho and Rivelino, balding playmaker Gérson, the nascent talent of midfielder Clodoaldo and skipper Carlos Alberto, a superb exponent of the art of the attacking full-back.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 1970 team in particular, thanks to the arrival of colour television and the brilliance of players such as Pele, Jairzinho, Rivelino and Tostao, captured the world's attention and is still considered one of the greatest teams of all time.
Había muchos testigos entre el público... y gentemirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de SteveWiebeahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a scramble however, the ball fell to Jairzinho.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three England players charged at the No10, who coolly poked the ball into the path of the charging Jairzinho.
El beneficiario dela medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the end, Pele, Jairzinho and Carlos Alberto got the better of Facchetti, Rivera and Riva in a match which, for over an hour, was much closer than the final score-line suggests.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carlos Alberto's masterfully weighted through-ball sent Jairzinho galloping down the right flank, and after skipping around the challenge of Terry Cooper, he delivered a pinpoint cross towards Pele, who was eight yards out. The Brazil No10 generated power and precision on his downward header and everybody inside the Estadio Jalisco thought he had opened the scoring - everybody except Gordon Banks, that is.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario,pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is conside... more »red to be some of the best soccer in the world, played by legends such as Pele, Jairzinho, Rivelinho, Tostao, Gerson, Muller, Beckenbauer, Cubillas, Banks, Moore, Gonzalez and other Mexican players!
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.