James Augustine Aloysius Joyce
James Joyce
James Joyce oor Spaans
James Joyce
en
influential Irish writer noted for his many innovations (such as stream of consciousness writing) (1882-1941)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
James Joyce
James Joyce described the mental posture required to appreciate a work of art as beholding.
James Joyce describe la poesía mental requerida para apreciar el trabajo de nuestros corazones observando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“And James Joyce, where would you put James Joyce, Mr Dexter?”
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoLiterature Literature
Once Lenin and Einstein and Jung and James Joyce and Goethe and Richard Wagner walked the same path.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoLiterature Literature
We’d get a signed James Joyce and she’d shrug.
Lo dudo, saco de carneLiterature Literature
Someone born in the same year as James Joyce, Igor Stravinsky, and Virginia Woolf?
Les pongo nombresLiterature Literature
James Joyce used the word " feck " as a synonym for stealing.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Squeeze us, we are olives,” said James Joyce.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localLiterature Literature
When James Joyce wrote, in his thoroughly modern novel Ulysses (1922), ‘Foot and mouth disease.
No querrás empezar pidiendo disculpasLiterature Literature
James Joyce and Isaac Babel were once guests at the same dinner party.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
It had nothing to do with her interest in chocolate or James Joyce.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This reminded him of a line from Finnegan’s Wake by James Joyce: “Three quarks for Musther Mark.”
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioLiterature Literature
I am a deep man—I reread James Joyce’s Ulysses every three years for fun.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noLiterature Literature
Avant-garde experimental writers made the running in the twenties—James Joyce and D.H.
¿ Lo entiendes, verdad?Literature Literature
-James Joyce A Portrait of the Artist as a Young Man Part One The Father...
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
Outside in the bright sunlight, early-bird tourists were taking photographs of the James Joyce statue.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
But such varied storytellers as James Joyce and D.H.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoLiterature Literature
James Joyce’s Ulysses,” Literary Studies and Reviews (1924), 201. 198 “But what a waste of energy!”
Tu sabes a quien me refieroLiterature Literature
"""And James Joyce, where would you put James Joyce, Mr."
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya notienen efecto realLiterature Literature
MOYERS: What about James Joyce’s epiphanies?
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloLiterature Literature
The task is superbly performed by Richard Ellmann, James Joyce (1959; rev. ed., 1982).
¿ Combustión espontánea?Literature Literature
There were posters of Shakespeare and James Joyce on the wall and the desks were arranged in rows.
¿ No harás nada?Literature Literature
Perhaps even type out a masterpiece such as James Joyce’s “The Dead.”
ObviamenteLiterature Literature
So, too, did Stefan George, James Joyce and Philip Roth.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrLiterature Literature
Q: How many times had James Joyce suspected Nora Barnacle of infidelity?
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoLiterature Literature
Let’s look at the easy ones—James Joyce, T.
Servicios obligatorios adicionalesLiterature Literature
Its subjects included historical figures, such as James Joyce and Ada Lovelace, or fictional characters from Western literature.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;WikiMatrix WikiMatrix
985 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.