Javier Mejías oor Spaans
Javier Mejías
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Javier Megías
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also on 3 August 2015, the Government responded to a prompt intervention letter, transmitted on 12 May 2015, concerning alleged acts of intimidation of and harassment against relatives of Oscar Oswaldo Leiva Mejía, Francisco Javier Hernández Gómez and José Fernando Choto Choto, victims of enforced disappearance.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesUN-2 UN-2
Curators: Mariángela Méndez (Artistic Director), Florencia Malbrán, Javier Mejía, Rodrigo Moura, Óscar Roldán Alzate.
Fue un viaje largoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curators: Mariángela Méndez (Artistic Director), Florencia Malbrán, Javier Mejía, Rodrigo Moura, Óscar Roldán Alzate; 108 participants.
¡ Conductor, alto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the same day the young men, Osmín Landaverde, Manuel Sánchez, Javier Mejía and Carlos García from Quezaltepeque, were arrested.
Dispárale.Por favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mariángela Méndez: The artists for this 43SNA were all selected by the curatorial team, comprised by Florencia Malbrán, Javier Mejía, Rodrigo Moura, Oscar Roldán and me.
Por supuesto,, es obvio!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The curatorial team is composed of Mariángela Méndez (Artistic Director), Javier Mejía and Óscar Roldán Alzate, all from Colombia, with Florencia Malbrán from Argentina and Rodrigo Moura, Brazil.
Estamos separados.- ¡ Mierda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, when it came to their verdict, the selection jury made up of Carolina Chacón, Giovanni Vargas and Javier Mejía necessarily accepted the notions implicit in the above-cited call for entries.
Lo mismo digo, PilarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like other Colombian films, such as Víctor Gaviria's Rodrigo D. No futuro, Apocalipsur by Javier Mejía and Los hongos by Óscar Ruiz Navia, Los Nadie attempts to take the pulse of a generation.
Dijo que hay consecuenciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entirely self-produced, the album is the fruit of ten live recordings, mixed and mastered by Javier Pérez Mejías and completed with Álex Mustafá Ginorio’s artistic design.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a meeting with Minister Jungmann, Colombia’s Deputy Minister of Defense, José Javier Perez Mejía, spoke about the peace process and demobilization in Colombia, as well as Brazil’s involvement in demining operations there.
Mamá, no tienes que decir nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is an homage to the great Mexican Mariachi music icons Jorge Negrete, Pedro Infante, Jose Alfredo Jimenez, Miguel Aceves Mejía, Javier Solís and Vicente Fernandez.
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We believe that in the coming years we could be in the big leagues during times of peace, not war,” General José Javier Pérez Mejía, Vice Minister of the Social and Business Defense Group (GSED), on December 30 to the news agency, Colombia Innova.
ContentísimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colombian military products and services are of high quality and are in demand throughout the world, said Gen. José Javier Pérez Mejía, vice minister of the Social and Business Defense Group (GSED), told the Colombian news agency Innova in an article published on Dec. 30, 2013.
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EXPODEFENSA 2017 proved to be a mature expo that has become a regional hub for the sector in South America, Central America, and the Caribbean,” said Colombian Army General (ret) José Javier Pérez Mejía, deputy minister of defense for the Colombian Social and Corporate Defense and Welfare Group.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Colombian firm is responsible for directing and guiding the corporate policy of 19 companies serving the defense industry. “The future of the Colombian military industry is promising. We believe that in the coming years we could be in the big leagues during times of peace, not war,” General José Javier Pérez Mejía, Vice Minister of the Social and Business Defense Group (GSED), on December 30 to the news agency, Colombia Innova.
Pero puedo probarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mexican power rests in the first racket, Alvaro Beltrán and Gilberto Mejía, in singles, and Leopoldo Gutierrez and Javier Moreno in doubles.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How pleasing that the theatre and the project’s creators (Jorge Culla, Manuel Coves, Emilio López, Enrique Mejías García and Javier Carmena, among others) have taken the risk of setting up this work, instead of taken the easy route by mounting some other, better known title with an assured audience.
Circule una peticionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, sources from the Guatemalan Interior Ministry indicated that the arrestees had been identified as Néstor Iván Floriano Mejía, Hugo Rizo González, and Elías Barrios Grijalva – from Guatemala, and Eduardo Jairo, Wilson Borges, and Javier Jiménez – from Ecuador.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 63% of the massacres documented by the CEH the army acted alone. In the prosecution order of Rios Montt and Mejía Victores, released by the Spanish National Court in July of 2006, it was determined that both these men share responsibility for the massacre in the village of San Francisco Javier, Nebaj, Quiché, on August 15, 1982.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prominent personalities from politics, academia and the media will participate in the symposium, including former Presidents Hipólito Mejía of the Dominican Republic, José Manuel Zelaya of Honduras, and Carlos Mesa of Bolivia, the Secretary General of the OAS, José Miguel Insulza, the Secretary General of International IDEA Vidar Helgesen, the Minister President of the IFE, Leonardo Valdes, the President of the College of Mexico, Javier Garciadiego, and the President of the board of the Mexican Senate, Ernesto Cordero.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.