Jože Plečnik oor Spaans

Jože Plečnik

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jože Plečnik

Among the most famous Slovenes are the physicist Jožef Stefan, the linguist Franc Miklošič and the architect Jože Plečnik.
Entre los eslovenos insignes están el físico Jožef Stefan, el lingüista Franc Miklošič y el arquitecto Jože Plečnik.

voorbeelde

This coin features architect Jože Plečnik 's unrealised plan for the Slovenian Parliament
La moneda de # céntimos representa el proyecto no realizado del edificio del Parlamento esloveno del arquitecto Jože Plečnik

Among the most famous Slovenes are the physicist Jožef Stefan, the linguist Franc Miklošič and the architect Jože Plečnik.
Entre los eslovenos insignes están el físico Jožef Stefan, el lingüista Franc Miklošič y el arquitecto Jože Plečnik.

The memorial park was designed by the architects Jože Plečnik and Ivo Spinčič in collaboration with the gardener Anton Lah.
El parque monumento fue diseñado por los arquitectos Jože Plečnik y Ivo Spinčič en colaboración con el jardinero Anton Lah.

The centre of the coin depicts the unrealised plan for the Slovenian Parliament designed by Jože Plečnik, Slovenia's greatest architect.
En el centro de la moneda figura el proyecto no realizado para el edificio del Parlamento esloveno, diseñado por el más célebre arquitecto esloveno, Jože Plečnik.

The present market building, designed by the architect Jože Plečnik, was built between 1940 and 1942 by Matko Curk's company.
El edificio actual del mercado, diseñado por el arquitecto Jože Plečnik, fue construido entre 1940 y 1942 por la compañía de Matko Curk.

The Ljubljana Central Market (Slovene: Osrednja ljubljanska tržnica) in the capital of Slovenia was designed by Jože Plečnik in 1931–39.
El Mercado central de Liubliana (en esloveno: Osrednja ljubljanska tržnica) se localiza en la capital de Eslovenia y fue diseñado por Jože Plečnik entre 1931 y 1939.

On 23 January 2012, celebrating the 140th birth anniversary of Jože Plečnik, a picture of the Triple Bridge was featured as an official Google logo (Doodle) adaptation in Slovenia.
El 23 de enero de 2012, celebrando el 140.o aniversario de nacimiento de Jože Plečnik, un cuadro del Puente Triple estuvo presentado como un logotipo de Google oficial (Doodle) en Eslovenia. "Tromostje je dograjeno." 1931.

In order to prevent the 1842 stone arch bridge from being a bottleneck, the architect Jože Plečnik designed in 1929 the extension of the bridge with two footbridges at a slight angle on each side of it.
La ciudad." Para impedir el estrechamiento del arco de piedra de 1842, el arquitecto Jože Plečnik diseñó en 1929 la extensión del puente con dos pasarelas en un ángulo leve a cada lado.

It is a mixture of colorful cultural and historic inheritance of Slovenian nation, from the ruins of the Roman Emona and old medieval town to the architecture impressions of the famous architect Jože Plečnik and young new wave architects and artists.
Desde las ruinas romanas de Emona y el casco antiguo, de origen medieval, a las creaciones del famoso arquitecto Jože Plečnik. Sin olvidar la aportación de toda una nueva generación de jóvenes arquitectos y artistas.

The architect Jože Plečnik had a profound impact on the appearance of Kranj's old town centre.
El arquitecto Jože Plečnik dejó una importante impronta a la hora de diseñar el casco antiguo.

Architecture enthusiasts can discover the rich heritage of the famous Slovenian architects Jože Plečnik and Edvard Ravnikar.
Los amantes de la buena comida pueden descubrir el rico patrimonio de los conocidos arquitectos eslovenos Jože Plečnik y Edvard Ravnikar.

You have to go under Bleiweisova Avenue to enter the promenade designed by Slovenia’s own Jože Plečnik.
Tienes que ir por abajo en la Avenida Bleiweisova para acceder al paseo diseñado por el mismísimo Jože Plečnik.

Jože Plečnik is often described as Slovenia's greatest architect despite his passing over seven decades ago.
A pesar de haber muerto hace más de setenta años, Jože Plečnik es frecuentemente citado como el mayor arquitecto de Eslovenia.

CHN Discover the monumental legacy of Jože Plečnik
CHN Descubre el legado monumental de Jože Plečnik

The former Križanke monastery was redesigned by Jože Plečnik into a unique venue for events.
Jože Plečnik transformó el complejo de Križanke en un centro de eventos único.

The architect Jože Plečnik signed many of the most outstanding buildings in the city.
El arquitecto Jože Plečnik firmó muchos de los más destacados edificios de la ciudad.

No other than Jože Plečnik designed the building, considered by many his ultimate masterpiece.
El edificio es de Jože Plečnik, y es considerado su obra maestra.

Discover the monumental legacy of Jože Plečnik
Descubre el legado monumental de Jože Plečnik

Jože Plečnik, the pioneer of the architecture of the 20th century, left a lasting mark in Ljubljana.
El encanto de la Liubliana de Plečnik Jože Plečnik, el pionero de la arquitectura del siglo XX, dejó su huella en Liubliana.

Learn about the masterpieces of the greatest Slovenian architect, Jože Plečnik!
¡Conoce las obras maestras del mayor arquitecto esloveno Jože Plečnik!

At sunset, enjoy a stroll on the riverside boulevard, designed by Slovenia's most famous architect Jože Plečnik.
Durante la puesta de sol, disfrute de un paseo por el bulevar a orillas del río que fue diseñado por Jože Plečnik, el arquitecto más famoso de Eslovenia.

The most outstanding Slovenian architect of the 20th century was Jože Plečnik, who worked in Ljubljana.
Entre los arquitectos eslovenos que marcaron el siglo XX cabe destacar a Jože Plečnik con sus creaciones en la ciudad de Liubliana.

The latter is the work of architect Jože Plečnik.
Este último es una obra del arquitecto Jože Plečnik.

In 1924, the famous architect Jože Plečnik began building a unique church with a dominant cylinder-shaped bell tower.
Pero no, se trata de una peculiar iglesia que tiene una imponente torre cilíndrica que el famoso arquitecto Jože Plečnik empezó a construir en Bogojina en 1924.

Many bridges cross the river, the most famous of which is Tromostovje (Triple Bridge), designed by famous architect Jože Plečnik.
Muchos puentes cruzan el río, el más famoso de los cuales es el Tromostovje (Puente Triple), diseñado por el famoso arquitecto Jože Plečnik.