José Fernández Madrid oor Spaans

José Fernández Madrid

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

José Fernández Madrid

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a letter to his friend José Fernández Madrid, Colombia’s chargé d’affaires in Paris and London.
Ponles saliva a esos chicos malosLiterature Literature
In late 1815, he was sent by José Fernández Madrid to serve in the Army of the North to fortify the roads.
Lléveme en la silla de ruedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Universidad de Cartagena José Fernández Madrid Library: Started in 1821 when the university opened as the "University of Magdalena and Ithsmus".
Te exiges demasiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In late 1815, he was sent by José Fernández Madrid to serve in the Army of the North to fortify the roads. Death[edit]
Descripción de la mercancíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This new flat is at Calle de José Antonio Fernández Ordóñez, 28055, Madrid, Madrid, is in the district of hortaleza, on floor 8.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rocío Albert, Lorenzo Escot, José A. Fernández and Ma Teresa Palomo (Complutense University, Madrid)
Lo llaman:" Una mediación exitosa "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Red Eléctrica’s Regional Delegate in Madrid, José Ignacio Fernández, and the Manager of the Institutional Relation Department, Fátima Rojas, attended the presentation ceremony for this recognition on 26 November.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Luis Fernández del Amo (Madrid, 1914 - 1995) was the first director of the new Museo de Arte Contemporáneo between 1952 and 1958, a time that represents a significant change in the definition of modern and contemporary aspects of Spanish society and culture.
Dime que no escuchas esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Manuel Martínez Fernández, known as Chema Martínez, was born in Madrid on October 22, 1971.
No pueden entrar aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The opening of these three new filling stations facilitates the use of environmentally-friendly alternatives to citizens and private companies,” said the General Director of Sustainability and Environmental Control of the City of Madrid José Amador Fernández Viejo.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Manuel Fernández-Rangel, 25, is currently a student of journalism of the Complutense University of Madrid, Spain.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the opening ceremony that took place at the Fuente de Lima street station, the General Director of Sustainability and Environmental Control of the Madrid City Council, José Amador Fernández Viejo, has shown his support for this type of initiatives: "Environmental responsibility is everyone's commitment.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dear brothers and sisters, yesterday in Madrid, Vicente Queralt Lloret and 20 companion martyrs, and José María Fernández Sánchez and 38 companion martyrs were beatified.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Carlos Peñas Lozar collaborates externally with the Madrid office together with director Enrique Fernández Belzuz, dealing with financial management and sharing business development roles.
ComprendimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First of all, I wish to extend my most sincere thanks and appreciation to the Congress Honorary Committee, presided by Her Majesty the Queen of Spain Doña Sofía, and integrated by the President of the Spanish Government, José Luis Rodríguez Zapatero. Likewise, the President of the Courts of Justice, María Emilia Casas Baamonde; the Vicepresident of Spain, María Teresa Fernández de la Vega Sanz; several Ministers of the Spanish Government; the President of the Autonomous Community of Madrid, Esperanza Aguirre Gil de Biedma; the Major of Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón Jiménez, and many other personalities of the academic, institutional, social and cultural worlds are members of the Honorary and Advisory Committees.
Por favor, no te acerquesCommon crawl Common crawl
First of all, I wish to extend my most sincere thanks and appreciation to the Congress Honorary Committee, presided by Her Majesty the Queen of Spain Doña Sofía, and integrated by the President of the Spanish Government, José Luis Rodríguez Zapatero, the Vice-President, María Teresa Fernández de la Vega Sanz and a great majority of the Ministers of the Spanish Government; the President of the Courts of Justice, María Emilia Casas Baamonde; the President of the Autonomous Community of Madrid, Esperanza Aguirre Gil de Biedma; the Major of Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón Jiménez, and other prominent members of the Spanish Government and international politics.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!Common crawl Common crawl
José María Fernández Cobian and Cristian Gonzalo Paredes Pottenie are students from the CICE BIM Manager Official Autodesk Master in Madrid.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The Bar-ber” is a project by José María Fernández Cobian and Cristian Gonzalo Paredes Pottenie, students from the CICE BIM Manager Master, in Madrid.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“When you go live abroad or are in touch with Spaniards who’ve moved away, you realize that we are the Ugly Duckling in our immediate environment,” says José María Fernández-Crehuet, an economics professor at the Madrid Distance University. “Spain is a very peculiar country in the schedules that it keeps.”
Quizá sea mejor que me vayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the web site of the Spanish journal Muy Interessante Dr. José Javier Fernández, professor at the universities of Barcelona and Madrid and elected president of the International Cannabinoid Research Society (ICRS), speaks out against the medical use of cannabis and in favour of synthetic cannabinoids.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venter Pharma is a biotech company created in 2003. It arises on the bases of some research work carried out by PhD. Juan José Aragón Reyes and Alfonso Fernández Mayoralas in the Autonomous University of Madrid and Spanish National Research Council respectively.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2017: Collaborates with the singer Israel Fernández in the Young Flamenco Festival of the Conde Duque of Madrid, sharing the stage with José del Tomate and Nazaret Reyes.
Certificado internacional de francobordoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collaboration with leading architects of the first Madrid forefront as Luis Gutiérrez Soto, Rafael Bergamin, Luis Blanco Soler, Casto Fernández Shaw or the Andalusian José Galnares
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Núñez Baña and Manuel Díaz Fernández, Manager and responsible for the awarded area respectively, have been in charge of collecting the prize in Madrid.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.- The most brilliant of the neoclassic poets was Leandro Fernández de Moratín (1760-1828), who was born in Madrid and died in Paris, after colaborating with José Bonaparte ́s government.
Yo apenasme lo creo, ahora que he vueltoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.