Juan Pardo oor Spaans

Juan Pardo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Juan Pardo

Juan Pardo (explorer)

voorbeelde

Juan Pardo was a Spanish explorer who was active in the later half of the sixteenth century.
El capitán Juan Pardo fue un explorador y conquistador español que estuvo activo en la segunda mitad del siglo XVI.

His successor, Cardinal Juan Pardo de Tavera (1534-1545), finish the work.
Su sucesor, el cardenal Juan Pardo de Tavera (1534-1545), terminaría las obras.

She was a backing singer for mand artist's recordings, in fact she accompanies Juan Pardo in his live performances.
Participa en los coros de las grabaciones de varios cantantes de la compañía y acompaña a Juan Pardo en directo con el mismo cometido.

Juan Pardo led his men to Joara, a large regional center of the Mississippian culture near present-day Morganton.
Juan Pardo llevó a sus hombres a Joara, un gran centro regional de la cultura misisipiana, cerca de la actual Morganton.

From there, Juan Pardo was commissioned to lead expeditions into the interior looking for a route to Mexican silver mines.
Desde Santa Elena, Juan Pardo recibió el encargo de dirigir las expediciones al interior buscando una ruta a las minas de plata mexicanas.

A year later publishes Canalla, with subjects composed by Juan Pardo, that nevertheless did not reach a great commercial repercussion.
Un año más tarde publica Canalla, con temas compuestos por Juan Pardo, que sin embargo no alcanzó una gran repercusión comercial.

Menéndez then ordered an expedition, led by Captain Juan Pardo, to go from Santa Elena to the interior of North America.
Menéndez ordenó entonces que una expedición, liderada por el capitán Juan Pardo, se dirigiera desde Santa Elena al interior de Norteamérica.

At Joara, near Morganton, North Carolina, Native Americans of the Mississippian culture interacted with Spanish colonizers of the Juan Pardo expedition, who built a base there in 1567 called Fort San Juan.
En Joara, cerca de Morganton, Carolina del Norte, los indígenas americanos de la cultura misisipiana interactuaron con los exploradores españoles de la expedición de Juan Pardo, quien construyó una base allí en 1567, llamada Fuerte de San Juan.

The earliest variant of the name that became Tennessee was recorded by Captain Juan Pardo, the Spanish explorer, when he and his men passed through an American Indian village named "Tanasqui" in 1567 while traveling inland from South Carolina.
El término «Tennessee» fue utilizado por primera vez en una expedición comandada por el capitán Juan Pardo, un explorador español, cuando éste y sus hombres pasaron por una población de nativos americanos llamada «Tanasqui» en 1567 mientras viajaban hacia el interior desde la actual Carolina del Sur.

He belonged to numerous academies and research companies and had close friendships with distinguished writers and intellectuals, including Juan Montalvo, Emilia Pardo Bazán and Rubén Darío .
Perteneció a numerosas academias y sociedades de estudios y tuvo estrecha amistad con distinguidos literatos e intelectuales, entre ellos Juan Montalvo, Emilia Pardo Bazán y Rubén Darío.

On 9 August, as interim Head of State, Juan Carlos presided at a cabinet meeting in El Pardo.
El 9 de agosto de 1974, como jefe del Estado interino, Juan Carlos presidió un Consejo de Ministros en El Pardo.

The recently arrived Juan Carlos was immediately received by Franco at El Pardo.
A su llegada, Juan Carlos fue inmediatamente recibido por Franco en El Pardo.

On his return to Spain, Juan Carlos, expecting Franco to be furious, hastened to El Pardo to see him.
Al regresar a España, Juan Carlos, suponiendo que Franco estaría furioso, se apresuró a ir a El Pardo.

First release by Los Pekenikes - Canta: Juan Pardo (1963)
Los Pekenikes - Canta: Juan Pardo 1963 First release

By Juan Pardo In Quarterly report
Por Juan Pardo en Informe Trimestral

Buy the original album on Amazon Karaoke Anduriña In the style of Juan Pardo
Compra el disco en Amazon Karaoke Pobre Da Tola Al estilo de Juan Pardo

Juan Pardo CD (second-hand good)
Juan Pardo CD (de segunda mano bueno)

Juan Pardo CD (second-hand good) - SGAME
Juan Pardo CD (de segunda mano bueno) - SGAME

Juan Pardo de Tavera - Wikipedia
Juan Pardo de Tavera - Wikipedia, la enciclopedia libre

Categories MUSIC CD MUSIC Juan Pardo CD (second-hand good)
Categorías MÚSICA MÚSICA CD Juan Pardo CD (de segunda mano bueno)

Publications of Dra. DE JUAN PARDO, María Ángeles
Formación Académica de la Dra. DE JUAN PARDO, María Ángeles

Juan Pardo was a Spanish explorer and conquistador who was active in the later half of the sixteenth century.
El capitán Juan Pardo fue un explorador y conquistador español que estuvo activo en la segunda mitad del siglo XVI.

Within this macabre piece of history, known for its cruelty the marriage of Don Juan Jose Salazar and María del Pardo, who had for pleasure favorite whipping the backs of their slaves and load them with chains.
Dentro de este macabro pedazo de historia, destaca por su crueldad el matrimonio de don Juan José Salazar y doña María del Pardo, quienes tenían por placer favorito fustigar las espaldas de sus esclavos y cargarlos con cadenas.

The group, formed in 1964, were Fernando Arbex (drums), Manuel González (bass), Juan Pardo (guitar) and Antonio ‘Junior’ Morales (guitar).
El grupo se formó en 1964, y los componentes eran: Fernando Arbex (batería y voz), Manuel González (bajo y voz), Juan Pardo (guitarra y voz), y Antonio "Junior" Morales (guitarra y voz).

“At our company we give opportunity to those who have talent = ATTITUDE to want to gain APTITUDE” (Juan Pardo, Implaser)
“En nuestra empresa damos oportunidad a quien tiene talento=ACTITUD de querer ganar APTITUD” (Juan Pardo, Implaser)