Länkäran oor Spaans
Länkäran
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lankaran
en
ISO 639-6 entity
es
Entidad ISO 639-6.
Lankaran
en
A small city in Azerbaijan, on the coast of the Caspian Sea, near the southern border with Iran.
es
Pequeña ciudad de Azerbaiyán, en la costa del Mar Caspio, cerca de la frontera sur con Irán.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 27 November 2006, the criminal investigation was completed, and the case was referred to Länkäran district court for trial.
No me mires asíUN-2 UN-2
These include a national rehabilitation centre for persons with disabilities, a children's rehabilitation centre, a nursing home for disabled soldiers, a prosthetic and orthopaedic rehabilitation centre with a branch office in Gäncä and a workshop in the city of Naxçivan, a children's rehabilitation centre in the city of Naxçivan, and district rehabilitation centres for persons with disabilities in the cities of Şirvan Şäki, Länkäran, Sumqayit and Naxçivan
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.MultiUn MultiUn
At the same time, construction has started of comparable facilities in other cities of Azerbaijan, such as Şäki (with a capacity of # inmates) and Länkäran (with a capacity of # inmates
¡ Me siento como un novicio torpe!MultiUn MultiUn
Participants have included specialists from Baku, Bärdä, Gäncä, Quba, Länkäran and Şäki, with each centre sending one psychologist, one trainer, one lawyer and three specialists.
Entonces dígame la verdadera razónUN-2 UN-2
At the same time, construction has started of comparable facilities in other cities of Azerbaijan, such as Şäki (with a capacity of 900 inmates) and Länkäran (with a capacity of 1,000 inmates).
Ve a terapiaUN-2 UN-2
The remand centre put into operation in Şäki prison and the one being built in Länkäran prison do not have separate cells for minors but, if necessary, specially allocated cells may be used for this purpose.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!UN-2 UN-2
On # uly # an investigator in the Länkäran district procurator's office instituted criminal proceedings in respect of Mr. Dzabbarov's suicide, under article # of the Criminal Code (Incitement to suicide
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaMultiUn MultiUn
That same day, he was placed in a holding facility in Länkäran District Police Station.
El manatí está al borde de la extinciónUN-2 UN-2
At the same time, construction has begun on similar facilities in Şäki (capacity # ) and Länkäran (capacity # ) districts
Ella se ve bastante rudaMultiUn MultiUn
In # the Government of the Republic of Azerbaijan conducted joint workshops with UNIFEM on the prevention of human trafficking, violence against women and early marriage in various towns and districts around the country, including Baku, Quba, Länkäran, Astara, Massalli, Gänjä, Agdam, Füzuli, Ismayilli and Şamaxi
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyMultiUn MultiUn
For example, Isa Mehtiev, an investigator with the Ucar district procurator's office, and Elhan Isaev, an investigator with the Länkäran district office, both committed violations of the rights of the accused to defence, for which they were dismissed from the procuratorial service in
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónMultiUn MultiUn
For example, Isa Mehtiev, an investigator with the Ucar district procurator’s office, and Elhan Isaev, an investigator with the Länkäran district office, both committed violations of the rights of the accused to defence, for which they were dismissed from the procuratorial service in 2006.
Eres un perro de verdadUN-2 UN-2
Construction has begun on similar facilities in Şäki (capacity 900) and Länkäran (capacity 1,000) and on a new prison (capacity 1,500) in the Umbaku township in the Garadagh district of the city of Baku.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]UN-2 UN-2
In 2006, the Government of the Republic of Azerbaijan conducted joint workshops with UNIFEM on the prevention of human trafficking, violence against women and early marriage in various towns and districts around the country, including Baku, Quba, Länkäran, Astara, Massalli, Gänjä, Agdam, Füzuli, Ismayilli and Şamaxi.
¿ Por qué estoy aquí?UN-2 UN-2
Building work is continuing on prisons, penal institutions and educational institutions for convicted women and minors in Baku, and on prison complexes in Gäncä and Länkäran.
Le haré la foto cuando esté durmiendoUN-2 UN-2
On # ovember # the criminal investigation was completed, and the case was referred to Länkäran district court for trial
¿ Dónde está tu arrebato?MultiUn MultiUn
These include a national rehabilitation centre for persons with disabilities, a children’s rehabilitation centre, a nursing home for disabled soldiers, a prosthetic and orthopaedic rehabilitation centre with a branch office in Gäncä and a workshop in the city of Naxçivan, a children’s rehabilitation centre in the city of Naxçivan, and district rehabilitation centres for persons with disabilities in the cities of Şirvan Şäki, Länkäran, Sumqayit and Naxçivan.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaUN-2 UN-2
On 2 July 2006, an investigator in the Länkäran district procurator’s office instituted criminal proceedings in respect of Mr.
Asunto: Tasas de transferenciaUN-2 UN-2
By a decision of Länkäran district court of # une # administrative proceedings for petty hooliganism were initiated against Mr. Dzhabbarov, under article # of the Code ofAdministrative Offences
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisMultiUn MultiUn
At the same time, construction has begun on similar facilities in Şäki (capacity 900) and Länkäran (capacity 1,000) districts.
Por un incendio o lo que seaUN-2 UN-2
• Joined Lech in summer 2008 and scored on his European and domestic debuts – against Xäzär Länkäran FC and GKS Bełchatów, respectively; finished third in Ekstraklasa scoring charts with 14 goals before spearheading Lech to the title in 2009/10 with a top-scoring tally of 18.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Scored the winning goal on his European debut as Lech Poznań won 1-0 at Xäzär Länkäran in a UEFA Cup qualifier on 17 July 2008.
Apágala de nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.