La Equidad oor Spaans
La Equidad
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Equidad Club Deportivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The results of these oversight measures are disseminated at the national level through the journal Procurando la Equidad.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresUN-2 UN-2
“La Equidad en la organización escolar” (Equity in school organization
nacionalidadMultiUn MultiUn
La Equidad, an insurance cooperative in Colombia, serves more than # million people as members and customers
Si te haces adicta, tengo experiencia enayudar a la gente a dejarloMultiUn MultiUn
Since this conviction of hers, she founded the organization T'ek'ei Grup Interdisciplinari por la Equidad.
¿ Quién te crees que eres?WikiMatrix WikiMatrix
La Equidad, an insurance cooperative in Colombia, serves more than 3.3 million people as members and customers.9
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoUN-2 UN-2
Campaign entitled Estando Juntos por la Equidad de Género (Together for Gender Equity); triptychs and posters.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioUN-2 UN-2
Effectiveness of a Nordic training protocol on muscle power in soccer players of Club Deportivo la Equidad Seguros
No es algo fácil de tratarscielo-title scielo-title
He made his club debut on 10 July 2009 in a 1–1 draw with La Equidad.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
The 2007 season started well for Galván Rey when he netted a goal in Nacional's first match against La Equidad.
Primero tienes que escoger a uno buenoWikiMatrix WikiMatrix
Nacional faced La Equidad in the final, Ramírez played the full 90 minutes as the club won the first leg 3–0.
Todos deberíamos hacer lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
Appearing twice in cup games with La Equidad, he knew Victor Giraldo before the transfer which helped him assimilate into the Deportes Tolima squad.
Parece buena.- Es una LeicaWikiMatrix WikiMatrix
Back at their home ground Nacional and La Equidad drew 0–0, Ramírez played the full game as he and Nacional won their second straight league title.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?WikiMatrix WikiMatrix
Ramírez debuted in the Torneo Finalización season until the second match as he helped his team defeat Santa Fe 2–0, the team drew 0–0 with La Equidad in the first match.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
This change in emphasis has found expression in several initiatives, one of the most recent being the so-called 13 Pasos hacia la equidad (13 steps to equity), that ran between 2008 and 2010.
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!WHO WHO
Despite appearing regularly during the pre-season (also occasionally playing as a left back), He only appeared in one league game for Atlético Nacional, a 1–2 home loss against La Equidad on 31 August 2011.
Sala del Transportador a capitán KirkWikiMatrix WikiMatrix
In 2007, 20 regions had 2 272 women and 3 213 men enrolled in the “Open Classroom” (source: Ministry of Public Education, Programas y Proyectos SIMED para la excelencia y la equidad, San José, 1 March 2007).
Tenía dos sociosUN-2 UN-2
Among the female EAP, 623 012 were employed (source: Política Nacional para la Igualdad y Equidad de Género).
No, en realidad, acabo de terminarUN-2 UN-2
Análisis desde las Perspectivas de Equidad y de Género
Perdona, AlexiMultiUn MultiUn
The interagency project “Exchange of practical experiences on gender”, aims to share development experiences and projects in thematic groups dealing with the environment, training, education, political participation, leadership and productive activities. As part of this project, the Muchacho Trabajador programme published a book entitled “El Camino a la Equidad”, with active participation from a total of # s, political movements and women's networks
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?MultiUn MultiUn
The plans were announced on August 17 by Redes por la Diversidad, Equidad y Sustentabilidad AC (Networks for Diversity, Equity and Sustainability), an organization that is part of TIC AC:
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?gv2019 gv2019
This campaign, which is the fruit of a collaboration between the Argentine Government, Fundación Españoles en el Mundo, Asociación Cultural Latina Urbana and Asociación Civil Enlaces Territoriales para la Equidad de Género and the journalist Liliana Hendel, is centred around radio and television spots and posters in which leading figures from different spheres of Argentine life commit themselves to fighting abuse.
Olvido las cosasUN-2 UN-2
The Follow-up Committee for Implementation and Enforcement of Law 1257 of 2008 comprises the Presidential Advisory Council on Equity for Women [Alta Consejería Presidencial para la Equidad de la Mujer], the Attorney General's Office [Procuraduría General de la Nación], the Office of the Ombudsman (or Public Defender) [Defensoría del Pueblo], and three representatives of women's organizations, selected as representative at the national and regional levels and in terms of diversity.
No vas demasiado rápidoUN-2 UN-2
Fortunately, the Government's decision to boost the protection system made it possible to implement the social agenda for children and adolescents, entitled “Juntos por la equidad desde el principio de la vida” (“Together for fairness from the start of life”), the aim of which is to increase the State's involvement in ensuring appropriate and stable economic resources and protection services in all of Ecuador's cantons for all children and adolescents living in the country
Bueno, eso no lo sabíaMultiUn MultiUn
While there exist some examples of good practice in data collection and disaggregation coming from the country level such as the Guatemala National Human Development Report, and the development of a human development index for the Mapuche population in southern Chile (El Índice de Desarrollo Humano en la población Mapuche de la Región de la Araucanía: Una Aproximación a la Equidad Interétnica e Intraétnica (2003)),n efforts to replicate and disseminate these achievements are limited.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?UN-2 UN-2
While there exist some examples of good practice in data collection and disaggregation coming from the country level such as the Guatemala National Human Development Report, and the development of a human development index for the Mapuche population in southern Chile (El Índice de Desarrollo Humano en la población Mapuche de la Región de la Araucanía: Una Aproximación a la Equidad Interétnica e Intraétnica ),n efforts to replicate and disseminate these achievements are limited
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
176 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.