Lannemezan oor Spaans

Lannemezan

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Lannemezan

Abdallah is currently detained in the prison at Lannemezan in the department of Hautes-Pyrénées.
Abdallah se encuentra encarcelado en la prisión de Lannemezan (Altos Pirineos).

voorbeelde

Through a rehabilitation programme for ex-cons, from the prison in Lannemezan.’
Fue en el marco de un programa de reinserción de antiguos reclusos de la cárcel de Lannemezan.

Draft technical specifications of Energies Services Lannemezan, applicable to gas distribution pipelines, implementing Decree No 2004-655 of 15 June 2004 on the technical specifications applicable to gas transmission, distribution and storage pipelines and connections
Proyecto de prescripciones técnicas de Energies Services Lannemezan aplicables a las canalizaciones de distribución de gas y por el que se aplica el decreto no 2004-555 de 15 de junio de 2004 relativo a las prescripciones técnicas aplicables a las canalizaciones y conexiones de las instalaciones de transporte, distribución y almacenamiento de gas

Abdallah is currently detained in the prison at Lannemezan in the department of Hautes-Pyrénées.
Abdallah se encuentra encarcelado en la prisión de Lannemezan (Altos Pirineos).

Road : Highway exit n°16 in Lannemezan, towards Arreau. In Arreau on the left, towards the Col de Peyresourde (Peyresourde pass).
Desde España, la mejor forma de acceder es por Huesca, Aínsa y el túnel de Bielsa.

They’re all in the Lannemezan hospital.”
Están todos en el hospital de Lannemezan.

Via Toulouse or Bordeaux, you take the A-64 highway till you reach Lannemezan where you leave it (exit 16) There you keep following direction “Espagne – Tunnel de Aragnouet-Bielsa” on the D-929 via Barthe de Neste, Arreau, St. Lary Soulan.
Llegar hasta Lannemezan por la autopista A-64 (Biarritz-Pau-Toulouse) Salida 16.

Take the E80 and near Lannemezan take exit 16 towards Lanemezan/Arreau/Auch.
Tomar E80 y cerca de Lannemezan tomar la salida 16 dirección Lanemezan/Arreau/Auch.

Mundo Latino Festival in Lannemezan.
Festival de música country en Lannemezan.

These mules are raised on the Lannemezan plateau and in mountainous zones.
Su número es alto en la meseta de Lannemezan y en las zonas montañosas.

A 15 km and 12 km Lannemezan of Bagneres de Bigorre....See more
En 15 km y 12 km Lannemezan de Bagneres de Bigorre....Ver más

Welcome to our lodgings at the heart of Baronnies (set of 27 small villages) from Bagneres de Bigorre, and Lannemezan Capvern les Bains 500 meters above sea level.
Bienvenido a nuestro alojamiento en el centro de Baronnies (conjunto de 27 pequeños pueblos) de Bagneres de Bigorre y Lannemezan Capvern-les-Bains 500 metros sobre el nivel del mar.

We’ll travel the kilometres between Morlaix and Lannemezan in .
Recorreremos los kilómetros que separan Marseilla de Lannemezan en .

Lannemezan near Gers, 16 July 2015
Lannemezan, cerca de Gers, 16 de julio de 2015

At the foot of the Pyrenees, on the plateau of Lannemezan, 600 m above sea level, beautiful character home with quiet and relaxing park.
A los pies de los Pirineos, en la meseta de Lannemezan, a 600 m sobre el nivel del mar, hermosa casa de carácter con parque tranquilo y relajante.

Participate through actions in front of and inside the embassies and consulates of the French state, wherever possible; join in the united march to the Lannemezan prison on 22 October; take action by organizing popular demonstrations in Palestine, Lebanon, Morocco, Tunisia, Egypt and elsewhere in the world, to Class Struggle
Participar a través de acciones por delante y por el interior de las embajadas y consulados del Estado francés, siempre que sea posible; unirse a la marcha unida a la prisión de Lannemezan el 22 de octubre; tomar medidas mediante la organización de manifestaciones populares en Palestina, Líbano, Marruecos, Túnez, Egipto y otras partes del mundo, para hacer 2016 el año de la liberación de Georges Abdallah.

The location of our campsite in Capvern, onto the plateau of Lannemezan at the foot of the highs Pyrenees is the perfect place for a great family vacation.
La situacion geogràfica de nuestro camping en Capvern a los pies de la cadena pirenaica es el lugar ideal para conseguir sus vacaciones en familia.

Any other representation or reproduction, in whole or in part of any part of the site or its component parts for commercial purposes, without first obtaining the written permission of the ESAT du Plateau de Lannemezan is illegal and is likely to constitute an act of counterfeiting, which will entail legal consequences and punishment for the counterfeiter.
Por consiguiente, cualquier representación o reproducción, incluso parcial, que pueda hacerse de este sitio web o de sus componentes con fines comerciales y sin el consentimiento previo por escrito de la Parc de loisirs de la Demi-Lune es ilegal y puede constituir una infracción al derecho de propiedad intelectual, con las correspondientes consecuencias de responsabilidad civil y penal para el infractor.

Participate through actions in front of and inside the embassies and consulates of the French state, wherever possible; join in the united march to the Lannemezan prison on 22 October; take action by organizing popular demonstrations in Palestine, Lebanon, Morocco, Tunisia, Egypt and elsewhere in the world, to Democracy and Class Struggle
Participar a través de acciones por delante y por el interior de las embajadas y consulados del Estado francés, siempre que sea posible; unirse a la marcha unida a la prisión de Lannemezan el 22 de octubre; tomar medidas mediante la organización de manifestaciones populares en Palestina, Líbano, Marruecos, Túnez, Egipto y otras partes del mundo, para hacer 2016 el año de la liberación de Georges Abdallah.

From France: Take the motorway A-64 Lannemezan direction, exit 16, then the D-939, follow signs Arreau and Spain.
Desde Francia: Tomar la autovía A-64 dirección Lannemezan, salida 16, después, por la D-939, seguir dirección Arreau y España.

Presentation Gimone down from Lannemezan plateau and crosses the Lomagne and flows into the Garonne.
Presentación Gimone abajo de la meseta de Lannemezan y cruza la Lomagne y desemboca en el Garona.

We can find some alternative activities in nearby villages to the sports offered in Pays des Nestes: golf course in Lannemezan, white water sports in Bazus, close to Saint Lary and numerous tracks to walk, ride a horse or ride a mountain bike.
En algunas poblaciones cercanas podemos encontrar alternativas a los deportes que se pueden practicar en Pays des Nestes: campo de golf en Lannemezan; deportes de aguas rápidas en Bazus, cerca de Saint Lary; y una infinidad de rutas a pie, a caballo o con la bicicleta de montaña...

It is situated near Lannemezan in the Midi-Pyrénées region, with beautiful views of mountains and forest.
Se encuentra cerca de Lannemezan, en la región de Midi-Pyrénées, y ofrece hermosas vistas a las montañas y al bosque.

La Colo is located in Labastide-Esparbairenque, 12 km from Lannemezan and 30 km from Saint Lary Soulan.
La Colo se encuentra en Labastide-Esparbairenque, a 12 km de Lannemezan y a 30 km de Saint-Lary-Soulan.

From the highway exit at Lannemezan, at the roundabout take left road Auch.
Salga de la autopista en Lannemezan, En la rotonda gire a la izquierda camino a Auch.

Also in the South of France, not far from Tarbes, lies the lovely town of Lannemezan.
También en el sur de Francia, no lejos de Tarbes, se encuentra la encantadora ciudad de Lannemezan.