Long-legged Buzzard oor Spaans

Long-legged Buzzard

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ratonero moro

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

long-legged buzzard

naamwoord
en
(Buteo rufinus), a bird of prey in the Buteo genus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

busardo moro

naamwoordmanlike
en
Buteo rufinus
en.wiktionary.org

Buteo rufinus

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

ratonero moro

naamwoord
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buteo rufinus (II) || || || Long-legged buzzard
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesEurLex-2 EurLex-2
Long-legged buzzard
Tranquilo, hombreEurlex2019 Eurlex2019
The 2006 winter bird survey discovered the long-legged buzzard, a new species of raptor at Sispara, the park's highest peak.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosWikiMatrix WikiMatrix
58 As the Greek Government has expressly accepted the Commission’s complaint as regards the long-legged buzzard, lesser kestrel and cinereous bunting, the Commission’s claims must be accepted in respect of those species.
Otto, somos actoresEurLex-2 EurLex-2
51 The Greek Government takes the view that the species included in Annex I to Directive 79/409 are sufficiently protected, with the exception of the long-legged buzzard, lesser kestrel, Krüper’s nuthatch and the cinereous bunting.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?EurLex-2 EurLex-2
However, in the proceedings before the Court Greece has expressly accepted that it did not classify sufficient areas as SPAs for other species mentioned in Annex I, namely the long-legged buzzard (Buteo rufinus), the lesser kestrel (Falco naumanni), and the cinereous bunting (Emberiza cineracea).
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíEurLex-2 EurLex-2
The Commission also submits that the agricultural areas are important hunting grounds for the Levant sparrowhawk (Accipiter brevipes), the long-legged buzzard (Buteo rufinus) and the Eurasian eagle owl (Bubo bubo), which are listed as breeding birds on the standard data forms and are expressly mentioned in the assessment of the SPA.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?EurLex-2 EurLex-2
by classifying as special protection areas areas in which the shag (Mediterranean subspecies) (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), bearded vulture (Gypaetus barbatus), black vulture (Aegypius monachus), lesser spotted eagle (Aquila pomarina), imperial eagle (Aquila heliaca), long-legged buzzard (Buteo rufinus), Bonelli's eagle (Hieraaetus fasciatus), lesser kestrel (Falco naumanni), Eleonora's falcon (Falco eleonorae), Lanner falcon (Falco biarmicus) and cinereous bunting (Emberiza cineracea) are insufficiently represented,
O altos o magros o infladosEurLex-2 EurLex-2
– in relation to the species European shag (Phalacrocorax aristotelis), Lammergeier (Gypaetus barbatus), cinereous vulture (Aegypius monachus), lesser spotted eagle (Aquila pomarina), imperial eagle (Aquila heliaca), long-legged buzzard (Buteo rufinus), Bonelli’s eagle (Hieraaetus fasciatus), lesser kestrel (Falco naumanni), Eleonora’s falcon (Falco eleonora), Lanner falcon (Falco biarmicus) and cinereous bunting (Emberiza cineracea), to classify as SPAs areas where the species concerned are insufficiently represented.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoEurLex-2 EurLex-2
49 According to the Commission, the following species of birds, namely the shag (Mediterranean subspecies) (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), bearded vulture (Gypaetus barbatus), black vulture (Aegypius monachus), lesser spotted eagle (Aquila pomarina), imperial eagle (Aquila heliaca), long-legged buzzard (Buteo rufinus), Bonelli’s eagle (Hieraaetus fasciatus), lesser kestrel (Falco naumanni), Eleonora’s falcon (Falco eleonorae), Lanner falcon (Falco biarmicus), Krüper’s nuthatch (Sitta krueperi) and cinereous bunting (Emberiza cineracea), included in Annex I to Directive 79/409, are insufficiently protected by SPAs.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
60 In the light of the foregoing, it must be held that, by failing to designate SPAs to offer protection to Krüper’s nuthatch and by classifying as SPAs areas in which the shag (Mediterranean subspecies), bearded vulture, black vulture, lesser spotted eagle, imperial eagle, long-legged buzzard, Bonelli’s eagle, lesser kestrel, Eleonora’s falcon, Lanner falcon and cinereous bunting are insufficiently represented, the Hellenic Republic has failed to fulfil its obligations under Article 4(1) and (2) of Directive 79/409.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CEEurLex-2 EurLex-2
According to the Commission’s submissions concerning alleged losses of territory, this must be assumed to be true, inter alia, in the case of the following species listed in Annex I to the Birds Directive, which also appear on the standard data forms for the two SPAs: the pied wheatear (Oenanthe pleschanka), the calandra lark (Melanocorypha calandra), the greater short-toed lark (Calandrella brachydactyla), the stone curlew (Burhinus oedicnemus), the long-legged buzzard (Buteo rufinus), the Levant sparrowhawk (Accipiter brevipes) and the European roller (Coracias garrulus).
No, esto no es entre tú y yo, amigoEurLex-2 EurLex-2
Long-legged buzzard (Buteo rufinus) - Feathers on featherbase.info collection
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typical African species, such as the Long-legged Buzzard or Rüppell’s Vulture, are also included in this category.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Long-legged Buzzard in Spain: Status, Hybridisation and Problems of Identifying.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here are some pictures of the individual settled in the fishing EUROPEAN RARE BIRD VIDEOS Long-legged Buzzard
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The distribution area of the Long legged Buzzard is located in various areas of North Africa, Central Africa, Middle East and southern Arabia, extreme southeastern Europe, and parts of Central and South Asia.
¡ Ella me hizo jurar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the Tagdilt track in the Boulmane area to Merzouga and Mhamid, other gems we can expect to find are Desert Sparrow, Desert Warbler, Scrub Warbler, Desert Wheatear, both Crowned and Spotted Sandgrouse, Pharaoh Eagle-Owl, Brown-necked Raven, Long-legged Buzzard and other desert species.
¿ Acaso no Io entiende?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.