Loyalty Islands oor Spaans

Loyalty Islands

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Islas de la Lealtad

voorbeelde

The Territory is divided into three provinces, South and North (on Grande Terre) and the Loyalty Islands
El Territorio está dividido en tres provincias: Sur y Norte (ubicadas en Grande Terre) y las islas de la Lealtad

The Loyalty Islands airfields handle 80 per cent of domestic passenger traffic (excluding Nouméa-Magenta).
Los aeródromos de las islas Lealtad concentran el 80% del tráfico interno de pasajeros (con exclusión del aeropuerto de Magenta).

Including Loyalty Islands (Lifou, Maré and Ouvéa)
Incluidas las islas Lealtad (Lifou, Maré y Ouvéa)

They arrived in the archipelago now commonly known as New Caledonia and the Loyalty Islands around 1500 BC.
Llegaron en el archipiélago ahora comúnmente conocida como Nueva Caledonia y las Islas Lealtad alrededor de 1500 aC.

The Territory is divided into three provinces, South and North (on Grande Terre) and the Loyalty Islands.
El Territorio está dividido en tres provincias: Sur y Norte (ubicadas en Grande Terre) y las islas de la Lealtad.

There are also several uninhabited islands to the north of the Loyalty Islands.
Existen además varios islotes deshabitados al norte de las islas Lealtad.

The President of the Provincial Assembly of the Loyalty Islands (FLNKS) challenged the constitutionality of such a measure.
El Presidente de la Asamblea Provincial de las Islas Lealtad (FLNKS) puso en entredicho la constitucionalidad de tal medida legislativa.

There are also several uninhabited islands to the north of the Loyalty Islands.
Existen además varios islotes deshabitados al norte de las islas de la Lealtad.

In the 1930’s a group of Jehovah’s Witnesses sailed through the Loyalty Islands distributing Bible literature.
En el tercer decenio de este siglo un grupo de testigos de Jehová viajó por las islas Lealtad distribuyendo literatura bíblica.

The Loyalty Islands airfields handle 77 per cent of the remaining domestic passenger traffic (excluding Nouméa-Magenta).
Los aeródromos de las islas de la Lealtad concentran el 77% del tráfico interno de pasajeros (con exclusión del aeropuerto de Magenta).

The Territory is divided into three provinces, North and South (on Grande Terre) and the Loyalty Islands
El Territorio está dividido en tres provincias: Sur y Norte (ubicadas en Grande Terre) y las Islas de la Lealtad

The Territory is divided into three provinces, South and North (on Grande Terre) and the Loyalty Islands.
El Territorio está dividido en tres provincias: Sur y Norte (ubicadas en Grande Terre) y las islas Lealtad.

Only the remote Loyalty Islands have experienced little or no increase in job offers.
Las remotas Islas de la Lealtad son la única zona en la que el aumento de ofertas de trabajo ha sido escaso o nulo.

The Territory is divided into three provinces, North and South (on Grande Terre) and the Loyalty Islands.
El Territorio está dividido en tres provincias: Sur y Norte (ubicadas en Grande Terre) y las Islas de la Lealtad.

The President of the Provincial Assembly of the Loyalty Islands (FLNKS) challenged the constitutionality of such a measure
El Presidente de la Asamblea Provincial de las Islas Lealtad (FLNKS) puso en entredicho la constitucionalidad de tal medida legislativa

The independence alliance was the strongest performer in the Loyalty Islands, where it held # of # seats
La alianza independentista fue la que logró mayor éxito en las islas de la Lealtad, donde poseía # de # escaños

About 125,000 people live on the large island of New Caledonia and the Loyalty Islands off its coasts.
Aproximadamente 125.000 personas viven en la isla grande de Nueva Caledonia y las islas Lealtad cerca de sus costas.