MWL oor Spaans
MWL
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
MWL
Bearing in mind the aforementioned facts, has the Commission conducted or commissioned any of the studies proposed by MWL?
¿Ha realizado o ha encargado la Comisión la realización de alguno de los estudios propuestos por MWL?
Liga Musulmana Mundial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The followers of the world religions and cultures as well as intellectuals and researchers, who took part in the World Conference on Dialogue called by Custodian of the Two Holy Mosques, King Abdullah Bin Abdulaziz Al-Saud, and organized by the Muslim World League (MWL) in Madrid, Spain during 13‐15/7/1429H (16-18/7/2008) express their full appreciation to Custodian of the Two Holy Mosques, King Abdullah Bin Abdulaziz Al-Saud, for his patronage and inauguration of the Conference as well as for his speech to the participants which they have considered as one of the main documents of the Conference.
Te debemos todo, AniUN-2 UN-2
The MWL consultancy firm, hired within the framework of the Cohesion Fund to draw up a report on the hydrological situation in Spain and Portugal, states on page 13 of the Spanish version of the publication issued by the Office for Official Publications of the European Communities, that in order to correct the shortages amongst catchment areas caused by the irregular seasonal and spatial distribution of water in Spain, transfers between catchment areas should be considered the most stable and suitable solution.
Tú me dejaste elegirEurLex-2 EurLex-2
Bearing in mind the aforementioned facts, has the Commission conducted or commissioned any of the studies proposed by MWL?
No deberías agradecer tantoEurLex-2 EurLex-2
The MWL-Rabita representative distributed a documentary memorandum regarding Quds (Jerusalem) to the Secretary-General and to 51 senior United Nations officials and permanent representatives of the Organization of the Islamic Conference at the United Nations.
Zoe dejó unos libros en la escuelaUN-2 UN-2
Accordingly, MWL-Rabita participates in and promotes United Nations activities in the fields related to international peace and harmony, human rights, education, health, social and scientific development, upholding of religious values, rendering relief to refugees and minorities, and prevention of racial discrimination
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoMultiUn MultiUn
The Muslim World League (MWL-Rabita) is an international, Islamic and non-governmental organization, founded in # and headquartered in Makkah Al-Mukarramah, Saudi Arabia
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quieroqueriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosMultiUn MultiUn
That same year, the Ministry of Labour and Social Policy provided premises for the National Office of the Macedonian Women’s Lobby which gives logistical support for the realization of the programme activities, that is to say the goals of MWL, in line with the National Gender Equality Action Plan.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesUN-2 UN-2
To accomplish these goals in close cooperation with the United Nations and its main organs and specialized agencies, MWL-Rabita maintains permanent offices at the United Nations offices in New York, Geneva and Paris
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?MultiUn MultiUn
The MWL representative actively participated in the following events held at United Nations Headquarters:
Escupe en este leñoUN-2 UN-2
Click on the link to the .mwl file containing the library.
Tampoco es tan duroCommon crawl Common crawl
- has the current Spanish Government made the Commission aware of its views on the statements and proposals contained in the MWL report on the feasibility of transfers from the River Ebro to other catchment areas and on possible financing arrangements?
Oh là là!Estais preciosas!EurLex-2 EurLex-2
Select 'Save' the .mwl file to your local hard drive.
Rayos.Claro que síCommon crawl Common crawl
Each Nubitek library is contained in a .mwl extension file.
Algunos dicen que es un código, enviado por DiosCommon crawl Common crawl
The Muslim World League (MWL-Rabita) is an international, Islamic and non-governmental organization, founded in 1962 and headquartered in Makkah Al-Mukarramah, Saudi Arabia.
¿ Acaso no Io entiende?UN-2 UN-2
Breast Both male and female MWL patients experience changes in breast volume and shape.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoLiterature Literature
MWL exerts pressure on the public sector and the media
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoMultiUn MultiUn
Find and select the .mwl file you previously downloaded.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaCommon crawl Common crawl
To accomplish these goals in close cooperation with the United Nations and its main organs and specialized agencies, MWL-Rabita maintains permanent offices at the United Nations offices in New York, Geneva and Paris.
No, no es ciertoUN-2 UN-2
In the said publication, the Montgomery Watson consultancy firm (MWL) proposes conducting a number of studies, one of which would deal with transfers between catchment areas in Spain, whilst another would analyse funding for hydraulic works and the establishment of guidelines enabling the EU to support multi-purpose hydraulic development.
Tiene problemas en la escuelaEurLex-2 EurLex-2
From this utility, members and administrators have access to various functions pertaining to MechWarrior game maps used in leagues at MWL. Members may view a list of all available maps in use at MWL, as well as request that a new map be added.
Hablo en serioCommon crawl Common crawl
The documentation used by MWL and contained in the aforementioned publication was produced by the then socialist government. However, since 1996 another party has been in power in Spain.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoEurLex-2 EurLex-2
The MWL-Rabita representative distributed a documentary memorandum regarding Quds (Jerusalem) to the Secretary-General and to # senior United Nations officials and permanent representatives of the Organization of the Islamic Conference at the United Nations
Cariño...... todo el mundo exagera en internetMultiUn MultiUn
The Macedonian Women's Lobby (MWL) was established in March
de # de julio deMultiUn MultiUn
The MWL representative actively participated in the following events held at United Nations Headquarters
Creí que teníamos merodeadoresMultiUn MultiUn
h) Special session held on the fringes of the forty-third session of the Commission on the Status of Women ( # arch # ) at which the status of women was expounded from an Islamic point of view, followed by a reading at the concluding session of a communiqué by MWL-Rabita
Carboximetilcelulosa y sus salesMultiUn MultiUn
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.