Mari Cielo oor Spaans

Mari Cielo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mari Cielo

eienaam

voorbeelde

Mari Cielo Mari Cielo Pajares Born in Spain May 30, 1976 (Age: 41 years old)
Mari Cielo Pajares Nació en España el 30 de mayo de 1976 (Edad: 41 años)

People > Family and Suffering > Mary, the in cielo," speaks about death in the family and the path from darkness to light faced by parents who have lost a child
"Hijos en el cielo", habla del luto en la familia y del paso de las tinieblas a la luz que han de dar los padres que han perdido un hijo

Mary is Gloriously crowned Queen of Heaven and earth.María es gloriosamente coronada Reina del Cielo y la tierra.
María es gloriosamente coronada Reina del Cielo y la tierra.

part of the verses refer to the mother whose son is to rule all the nations with a rod of iron; according to Psalm 2:9, this is the Son of God, Jesus Christ, Whose mother is Mary.It was Mary's son that "was taken up to God, and to his throne" at the Ascensión al cielo.
La aplicabilidad de este pasaje a María se basa en las siguientes consideraciones: Al menos parte de los versos se refieren a la madre cuyo hijo ha de regir a todas las naciones con vara de hierro, de acuerdo con el Salmo 2:9, éste es el Hijo de Dios, Cristo Jesús, ¿De quién es la madre de María.

With songs, those accompanying "the Holy Pilgrims" (depicted as Joseph and Mary pregnant and riding on a donkey) represent the act of knocking on the door of a house requesting "posada" (lodging): "En el nombre del cielo, os pido posada..." Those inside keep turning them down.
Con cantos, los que acompañan a "los peregrinos" (generalmente representados por imágenes de José y María embarazada montada en un burro) representan el acto de llamar a la puerta de una casa y pedir posada: "En el nombre del cielo, os pido posada..."