Marlee Matlin oor Spaans

Marlee Matlin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Marlee Matlin

This is gonna be worse than the time I lived with Marlee Matlin.
Esto será peor que cuando viví con Marlee Matlin.

voorbeelde

21 December 2007 - Actress Marlee Matlin often says that the only thing deaf people can’t do is hear.
30 de noviembre de 2007 - De acuerdo con el Ministerio de Salud de Ucrania, los diagnósticos anuales de VIH hoy son más del doble que en 2001.

He flipped on the radio just in time to hear about the corneas going to Marlee Matlin.
Volvió a encender la radio a tiempo de oír lo de las córneas para Marlee Matlin.

The ship was christened on February 22, 2006, in New York City by the actress Marlee Matlin.
Fue bautizado el 22 de febrero de 2006, en Nueva York por la actriz Marlee Matlin.

This is gonna be worse than the time I lived with Marlee Matlin.
Esto será peor que cuando viví con Marlee Matlin.

After we eat, we can watch that youtube footage of Marlee Matlin calling Moviefone.
Después podemos ver el video de YouTube de Marlee Matlin llamando a la línea de cine.

Gonna be the one-armed Marlee Matlin.
Va a ser la Marlee Matlin manca.

I am not Marlee Matlin from " Children of a Lesser God. "
No soy Marlee Matlin de " Hijos de un dios menor "

Marlee Matlin played Frelich's role in the film version, for which she won the Academy Award for Best Actress.
Marlee Matlin interpretó el papel de Frelich en la versión cinematográfica, y ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz.

13 November 2009 - Academy Award winning actress Marlee Matlin was in Geneva to address an ILO panel on people with disabilities and the economic crisis.
13 de noviembre de 2009 - La actriz ganadora del Oscar Marlee Matlin estuvo en Ginebra, donde partició de una mesa redonda en la OIT sobre el impacto de la crisis económica sobre las personas con discapaciad.

02 December 2007 - Actress Marlee Matlin is best known for playing characters that don't let disabilities get in the way. It's a role she's been playing most of her life.
15 de marzo de 2007 - En Burkina Faso, las estaciones de autobuses son puntos de tránsito para el tráfico de niños destinados a trabajar en la cosecha de algodón, principalmente en Costa de Marfil, pero también en otros países vecinos como Benín, Malí, Ghana y Nigeria.

05 November 2009 - In this public service announcement Academy Award winning actress Marlee Matlin says: "There is absolutely no limitation to what I can do as a person with a disability.
5 de noviembre de 2009 - En este Anuncio de Servicio Público, la ganadora del Oscar a mejor actriz Marlee Matlin dice que "no existe ningún tipo de limitación a lo que yo puedo hacer como persona con una discapacidad.

03 December 2007 - Academy-award winning actress Marlee Matlin delivered a message for the International Day of Disabled Persons calling for equal opportunity, equal treatment and decent work for persons with disabilities.
1 de noviembre de 2007 - El Consejo de Administración de la Oficina Internacional del Trabajo (OIT) inició su 300a sesión con una agenda que incluye temas como los derechos laborales en Myanmar, Belarús y otros países, el vínculo entre comercio y empleo, la reforma de la ONU, el impacto del cambio climático sobre el trabajo, y los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

13 November 2009 - Marlee Matlin, the youngest winner of an Academy Award for Best Actress and an advocate for persons with disabilities, was the special guest headlining a panel discussion on the impact of the global economic crisis on women and men with disabilities.
13 de noviembre de 2009 - Marlee Matlin, la ganadora más joven de un Oscar a mejor actriz y activista a favor de personas con discapacidad, fue la invitada de honor durante una mesa redonda sobre el impacto de la crisis económica sobre las mujeres y hombres con discapacidad, que tuvo lugar en la OIT.

Expressing concern that people with disabilities may face rising exclusion from the world of work due to the global economic crisis, Academy Award winning actress, television star and activist Marlee Matlin urged that they be “counted in” efforts to stimulate and support economic recovery.
El Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Celso Amorim, dijo que es necesaria una nueva gobernanza global para proteger a los miembros más vulnerables de la sociedad de los efectos negativos de la crisis económica mundial, y exhortó a la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para que continúe a liderar la promoción de una recuperación basada en el empleo y una globalización más justa.

12 November 2009 - Expressing concern that people with disabilities may face rising exclusion from the world of work due to the global economic crisis, Academy Award winning actress, television star and activist Marlee Matlin urged that they be “counted in” efforts to stimulate and support economic recovery.
12 de noviembre de 2009 - Marlee Matlin –actriz ganadora de un Oscar, estrella de televisión y activista– expresó su preocupación de que, a raíz de la crisis económica mundial, se excluya cada vez más a las personas con discapacidad del mundo del trabajo e hizo un llamado a que las mismas “sean parte” de los esfuerzos destinados a estimular y apoyar la recuperación económica.

Marlee Matlin, the first deaf actor to receive an Academy Award, has advocated for captioning for years.
Marlee Matlin, la primera persona sorda en ganar un premio Óscar, ha sido activista de los subtítulos por años.

International Day of Persons with Disabilities: Marlee Matlin, ILO advocate for better inclusion of persons with disabilities
Día Internacional de las Personas con Discapacidad: Marlee Matlin, abanderada de la OIT por una mejor inclusión de las personas con discapacidad

Academy Award winning actress Marlee Matlin to address ILO panel on people with disabilities and the economic crisis
La actriz ganadora del Oscar Marlee Matlin hablará ante una mesa redonda de la OIT sobre las personas con discapacidad en tiempos de crisis económica

Marlee Matlin, ILO advocate for better inclusion of persons with disabilities
Marlee Matlin, abanderada de la OIT por una mejor inclusión de las personas con discapacidad

I know I cannot please everyone, and that's fine. Marlee Matlin
Sé que no puedo complacer a todos, y eso está bien. Marlee Matlin

03 February 2010 Actress Marlee Matlin Headlines Panel Discussion on People with Disabilities in Times of Economic Crisis
La actriz Marlee Matlin participó de una Mesa Redonda sobre el Impacto de la Crisis Económica sobre Personas con Discapacidad

Actress Marlee Matlin Headlines Panel Discussion on People with Disabilities in Times of Economic Crisis
La actriz Marlee Matlin participó de una Mesa Redonda sobre el Impacto de la Crisis Económica sobre Personas con Discapacidad

Marlee Matlin on Disabilities and Decent Work
Marlee Matlin habla sobre Discapacidad y Trabajo Decente

Marlee Matlin urges that people with disabilities be “counted in” economic recovery efforts
Marlee Matlin llama a que las personas con discapacidad “sean parte” de los esfuerzos por superar la crisis económica

Silence is the last thing the world will ever hear from me. Marlee Matlin
El silencio es la última cosa que el mundo escuchará de mí. Marlee Matlin