Mary Wollstonecraft oor Spaans

Mary Wollstonecraft

naamwoord

English writer and early feminist who denied male supremacy and advocated equal education for women; mother of Mary Shelley (1759-1797)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mary Wollstonecraft

naamwoord

And among those women, the most striking of all was Mary Wollstonecraft.
Y entre esas mujeres, la más sorprendente de todas era Mary Wollstonecraft.

Soortgelyke frases

Mary Wollstonecraft Shelley
Mary Shelley

Mary Wollstonecraft Godwin
Mary Wollstonecraft

Mary Godwin Wollstonecraft Shelley
Mary Shelley

voorbeelde

Yoyo begins by asking him if he’s ever heard of Mary Wollstonecraft.
Yoyo empieza preguntándole si alguna vez ha oído hablar de Mary Wollstonecraft.

And among those women, the most striking of all was Mary Wollstonecraft.
Y entre esas mujeres, la más sorprendente de todas era Mary Wollstonecraft.

Feminist ideas like those of Mary Wollstonecraft would have to wait.
Las ideas feministas como las de María Wollstonecraft tendría que esperar.

He has edited critical essays on Mary Wollstonecraft, English metafiction, magical realism, or culture and power.
Ha editado ensayos críticos sobre temas como la obra de Mary Wollstonecraft, la metaficción inglesa, el realismo mágico, o la cultura y el poder.

• 1797 Mary Wollstonecraft Godwin is born in London on August 30
• 1797 Mary Wollstonecraft Godwin nace el 30 de agosto en Londres

She was, of course, Mary Wollstonecraft Shelley.
Se trataba, claro está, de Mary Wollstonecraft Shelley.

Before she married she was a friend of Mary Wollstonecraft, and she translated books from the Greek.'
Antes de casarse era amiga de Mary Wollstonecraft, y traducía libros del griego.

“I didn’t know trash journalists read Mary Wollstonecraft.”
—No sabía que los periodistas basura leían a Mary Wollstonecraft.

She was sympathetic to their cause and agreed with many of Mary Wollstonecraft’s opinions.
Simpatizaba con su causa y estaba de acuerdo con las opiniones de Mary Wollstonecraft.

“As you know, I’ve been reading Mary Wollstonecraft.
Como sabes, he estado leyendo a Mary Wollstonecraft.

Mary Wollstonecraft never trod this path.
Mary Wollstonecraft nunca recorrió ese sendero.

Mary Wollstonecraft Godwin was staying there with her lover, later her husband, the poet Shelley
Mary Wollstonecraft Godwin estaba allí con su amante, su futuro marido, el poeta Shelley

And a Mary Wollstonecraft wrote about political and civil equality for women in 1792
Y en 1792 una tal Mary Wollstonecraft escribió sobre la igualdad política y civil de las mujeres

Mary Wollstonecraft Godwin was staying there with her lover, later her husband, the poet Shelley.
Mary Wollstonecraft Godwin estaba allí con su amante, su futuro marido, el poeta Shelley.

Some women, such as Mary Wollstonecraft of England, were acknowledged for their intelligence, wit, and vivacity.
Algunas, como Mary Wollstonecraft de Inglaterra, gozaron de reconocimiento por su inteligencia, ingenio y viveza.

Mary Wollstonecraft Godwin died after giving birth to the infant girl who would one day marry Shelley.
Mary Wollstonecraft Godwin murió tras haber dado a luz a la niña que un día se casaría con Shelley.

Mary Wollstonecraft’s life, &c., came.”
La vida de Mary Wollstonecraft, etc.», llegó.

Mary Wollstonecraft ran off with Gilbert Imlay—a bad-boy revolutionary who left her broke and pregnant.
Mary Wollstonecraft se fugó con Gilbert Imlay, un chico revolucionario pero malo que la dejó en la ruina y embarazada.

“Maria: or, The Wrongs of Woman, by Mary Wollstonecraft.51 Have you read it?”
—María o los agravios de la mujer, de Mary Wollstonecraft50.

Notable modern philosophers included Mary Wollstonecraft (1759-1797) and Sarah Margaret Fuller (1810-1850).
Filósofas modernas destacadas fueron Mary Wollstonecraft (1759-1797) y Margaret Fuller (1810-1850).

Mary Wollstonecraft was gone and The Divine Comedy and the Metamorphoses.
Mary Wollstonecraft había desaparecido, lo mismo que La divina comedia y las Metamorfosis.

No doubt she is a proponent of the theories of Mary Wollstonecraft Godwin?""
Sin duda será una defensora de las teorías de Mary Wollstonecraft Godwin.

Richardson, Balzac, Hugo, Eugène Sue, Dickens, Mary Wollstonecraft, Mrs Pratt.
Richardson, Balzac, Hugo, Eugéne Sue, Dickens, Mary Wollstonecraft, la señora Pratt.

Mary Wollstonecraft's daughter was a prime example of where her mother's teaching led.
La hija de Mary Wollstonecraft era un ejemplo excelente de a dónde conducían las enseñanzas de la madre.

This was an active lesson on the points Mary Wollstonecraft had been making in her writings.
Eso era una lección en directo sobre los argumentos expuestos por Mary Wollstonecraft en sus escritos.