José María Ruiz Mateos
José María Ruiz-Mateos
Mateo oor Spaans
Mateo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Mateo
You asked him when he got Mateo back.
Se lo pediste cuando trajo a Mateo de vuelta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She hugged her handbag to her chest and took a deep steadying breath, grateful that Mateo hadn’t spotted her.
Todos ustedesLiterature Literature
You saw fit to act similarly when it came to the verification of the credentials of another Member of this House, Mr Ruiz-Mateos, when, again, you had recourse to national law.
Termino con los violines mágicosEuroparl8 Europarl8
Did Mateo want to arrange a lease purchase instead of a straight out purchase?
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaLiterature Literature
41 In that regard, it should be borne in mind that the Court has held that, where it is established that, when they were employed, those fixed-term workers carried out the same duties as contract workers employed by the same employer for an indefinite period or held the same post as them, it is necessary, in principle, to regard the situations of those two categories of worker as being comparable (see, to that effect, the judgments of 5 June 2018, Grupo Norte Facility, C‐574/16, EU:C:2018:390, paragraphs 50 and 51; of 5 June 2018, Montero Mateos, C‐677/16, EU:C:2018:393, paragraphs 53 and 54, of 21 November 2018, de Diego Porras, C‐619/17, EU:C:2018:936, paragraphs 64 and 65, and the order of 12 June 2019, Aragón Carrasco and Others, C‐367/18, not published, EU:C:2019:487, paragraph 36).
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.EuroParl2021 EuroParl2021
The overwhelming majority was with the monarchists from the two dynastic parties that had exercised the government until then: the Radical Party of Manuel Ruiz Zorrilla and the Constitutional Party of Práxedes Mateo Sagasta.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaWikiMatrix WikiMatrix
Give name to the slopes of Mount San Mateo prosperous land and water not only for livestock but also for logging.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
If Mateo Bolívar wasn’t working, he’d need to test his other cards.
Este hombre es un locoLiterature Literature
Mateo blinked and Maria thought – the eyes.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianLiterature Literature
Mateo’s lips twisted into a half smile.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOLiterature Literature
I thought if Mateo believed it was that one, he wouldnt hurt anyone else.
en caso de posibilidad de descubierto; oLiterature Literature
New watch, Mateo?
Así que debo casarme yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, said Don Mateo Fleitas, now a bit of human shadow at my side.
Sabes lo que estoy vendiendoLiterature Literature
(Historically, Santurce was known as San Mateo de Cangrejos, the Spanish word for crabs.)
Dios, odio este mundo!gv2019 gv2019
“But you weren’t a Peronista,” said Mateo.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasLiterature Literature
"""Well, I'm no expert, either, but I'll tell you what I know,"" Mateo said."
Esta noche luces sensacionalLiterature Literature
Mateo leaned down and kissed her for a long moment.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaLiterature Literature
Also published by the San Mateo County Times on October 23, 2002 as "Come back to bacon, because it's a little strip of heaven".
Señor, Malone está caídoWikiMatrix WikiMatrix
It wasn’t just Mateo; the guards, the staff—they all thought he’d change his mind about leaving the guard.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasLiterature Literature
Ana, it is Mateo!
Dirección del vientoopensubtitles2 opensubtitles2
Mateo Asís went to his room, bathed, changed clothes, and went out again to saddle up his mule.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosLiterature Literature
Mateo Rubriz will give a sackful of pesos for the Yankee.
Que le hayan soltado no demuestra nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I should say that all of Mateo's paperwork was in order.
No queremos que ningún agente lo arruineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where he used to be the San Mateo hospital
Eres todo un caballeroopensubtitles2 opensubtitles2
Mateo wrote the songs "Desde que te Fuiste" and "Aunque Me Mientas" for the platinum selling album "Primera Fila" by the Mexican singer Alejandra Guzmán.
Tú tienes toda la razónWikiMatrix WikiMatrix
Sometimes she pretended to hate it, but it was mostly for Mateo’s benefit.
Empezaremos poco a pocoLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.