Mazarrón oor Spaans

Mazarrón

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mazarrón

eienaam

Flat for sale in Mazarrón (Murcia) - Ref.
Piso en venta en Mazarrón (Murcia) - Ref.

voorbeelde

One of these boats has received the name Mazarrón I and the only elements which have been kept are its keel, some timbers and some strakes.
Del barco denominado Mazarrón I solo se conservan la quilla, algunas cuadernas y algunas tracas.

Cartagena and Mazarrón are two other important coastal towns in the region.
Cartagena y Águilas son las dos ciudades costeras más grandes e importantes en la región.

Flat for sale in Mazarrón (Murcia) - Ref.
Piso en venta en Mazarrón (Murcia) - Ref.

I’ve got a friend in Mazarrón who’s got a motor boat the four of us can use to escape in
En Mazarrón hay un amigo mío que tiene una motora en la que podemos embarcarnos los cuatro

In that case, the best thing would be to sit it out in Águilas or Mazarrón.
En tal caso, lo mejor era descansar en Águilas o Mazarrón.

Some scholars locate Mastia somewhere near Mazarrón the ancient city of Carteia (Cádiz), at the bottom of the Bay of Algeciras.
Aunque, también ha habido estudiosos que han ubicado Mastia en algún punto cercano a Mazarrón o en la antigua ciudad de Carteia (Cádiz), situada al fondo de la bahía de Algeciras.

The local small-scale fleet employs 400 people, who are now anxious that their jobs may disappear thanks to the operations of these seiners, which, according to the Association, transport cages from their farms to the fishing grounds in order to capture the tuna, which they then transfer to the larger cages which have existed for fifteen years now in Cartagena and Mazarrón (Murcia), with the authorisation of Murcia's regional government.
La flota artesanal de dicha zona emplea a 400 personas, que ven peligrar sus empleos debido a la actividad de esos barcos cerqueros, que, según denuncia la Cofradía, desplazan hasta los bancos de pesca jaulas de las piscifactorías para encerrar a los atunes para conducirlos a jaulas mayores ubicadas desde hace 15 años en Cartagena y Mazarrón (Murcia), con la autorización del Gobierno de la Región de Murcia.

Thank you for being there Paco, in Cañadas de Romero - Mazarrón-.
Pero bueno, en algún momento llega la ocasión y aparece en mi camino. Agradezco la presencia de Custodio -Elche de la Sierra / Albacete- en mi vida y con el que he aprendido a tejer el "recinchillo" de un modo limpio y fino.

The earthquake seriously affected the whole municipality of Lorca whereby the two earthquakes that occurred on 11 May had effects in most of the Murcia region, including Cartagena, Águilas, Murcia, Mazarrón and many towns in Albacete, Jaén, Almeria and Alicante.
El terremoto afectó seriamente a todo el municipio de Lorca y los dos seísmos registrados el 11 de mayo causaron efectos en la mayor parte de la región de Murcia, incluida Cartagena, Águilas, Murcia, Mazarrón y muchas ciudades de Albacete, Jaén, Almería y Alicante.

Newly finished selection of 2 bedroom, 1 or 2 bathroom apartments offering good sea views over the bay of Mazarrón. All the properties are finished to a high standard with communal pool and sun terrace area.
En residencial con piscina y zona infantil, viviendas de dos dormitorios con armarios empotrados vestidos, uno o dos baños con mampara en bañera, amplio salón-comedor y terraza con impresionantes vistas al mar, lavadero y cocina equipada co...

The Albatros development is located within Los Caleñares, a complex in the centre of Puerto de Mazarrón, opposite the shopping area and close to the beaches.
El residencial Albatros se ubica dentro de la urbanización Los Caleñares, que a su vez se encuetra en el centro de Puerto de Mazarrón frente a toda el área comercial.

Objective: Protective measures and compensation for tomato growers with holdings in municipalities in certain districts of the Region of Murcia (Aguilas, Cartagena, Lorca and Mazarrón) affected by certain organisms harmful to tomatoes
Objetivo: Compensar a los agricultores que, siendo titulares de explotaciones agrícolas dedicadas al cultivo del tomate en los términos municipales de algunas localidades de la región de Murcia (Águilas, Cartagena, Lorca y Mazarrón), se han visto afectados por ciertos organismos nocivos para ese cultivo. Prevenir el ataque de dichos organismos

The place " El Collao " (in "Las Cañadas de Romero" - Mazarrón) saw Paco's birth in 1926.
El paraje del " Collao " (en las Cañadas de Romero de Mazarrón) vio nacer a Paco en el año 1926.

Enjoy the marvellous range of leisure activities, nautical activities, diving, equestrianism, golf and much, much more, in the privileged environment of La Manga del Mar Menor or Mazarrón, with their nature reserves.
Disfrute de una completa oferta de ocio, actividades náuticas y turismo activo en zonas como Mazarrón con emplazamientos únicos y entornos privilegiados de playas cristalinas.

There is another boat whose name is Mazarrón II and it is almost entire.
El barco llamado Mazarrón II está casi completo.

After crossing the Mazarrón, the view clears up.
Después del cruce de Mazarrón la vista se despeja.

Half a hundred cyclists compete in the Mazarrón trial championship (15/04/2019)
Medio centenar de ciclistas compite en el campeonato de trial de Mazarrón (15/04/2019)

View cart “Villa 3 bedrooms private pool near Mazarrón” has been added to your cart.
Ver carrito “Vila independiente con piscina privada en La Azohia” se ha añadido a tu carrito.

The methodology includes pollen analyses of sediments from a palaeolacustrine deposit situated at the Mazarrón littoral which has allowed the taxonomic identification of a great diversity of pollen grains and spores of vascular plants as well as non-pollen palynomorphs (fungal spores, algal zygospores, bryophyte spores, parts of exoskeleton of insects, remains and moults of dust mites, acritarchs and other palynological types of unknown biological affinity) by means of optical microscopy.
La metodología empleada ha consistido en el análisis polínico de sedimentos procedentes de un depósito cuaternario de naturaleza paleolacustre localizado en el litoral de Mazarrón (Murcia, Sureste de España). Este análisis ha permitido la identificación taxonómica, mediante microscopía óptica, de una gran diversidad de granos de polen y esporas de plantas vasculares, así como de otros microfósiles no polínicos (esporas fúngicas, zigósporas algales, esporas de microcarbones.

Quick view Close New construction villa 2 bedrooms with private pool at the Mazarrón Country Club
Quick view Cerrar Nueva construcción vivienda 2 dormitorios con piscina privada en el Mazarrón Country Club

Young couple with two little girls, 5 and 1 years old, interested in sharing her apartment in the charming seaside village of Isla Plana, Cartagena. The house has a large terrace with beautiful views over the bay of Mazarrón, gated residential area with pool and tennis courts.
Matrimonio joven con dos niñas pequeñas, de 5 y 1 años, interesados en intercambiar su apartamento en el precioso pueblo costero de Isla Plana, Cartagena.La vivienda tiene una gran terraza con preciosas vistas a la bahía de Mazarrón, zona residencial cerrada con piscina y pistas de tennis.

"We have been one week lodged at the Port of Mazarrón to practice our favorite hobby: the dive.
"Hemos estado una semana alojados en Puerto Mazarrón para practicar nuestra afición favorita: el buceo.

Puerto de Mazarrón already has its new large retail park (07/11/2018)
Puerto de Mazarrón ya tiene su nuevo gran retail park (07/11/2018)

Detached house, in need of renovation, in a quiet area of the municipality of Mazarrón. Located on a plot of Add to wishlist
Magnífica finca en venta en el término municipal de Mazarrón (Murcia) a 1,5 km de la entrada de la autopista RM-E17 que enlaza Add to wishlist