Merry Christmas and Happy New Year oor Spaans
Merry Christmas and Happy New Year
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Merry Christmas and Happy New Year!
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merry Christmas and Happy New Year
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaopensubtitles2 opensubtitles2
Anyway, a very belated Merry Christmas and Happy New Year to you all.
Este hombre es un locoLiterature Literature
Música Global Team wish you Merry Christmas and happy new year!
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emmaque su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Common crawl Common crawl
And to all of you, Merry Christmas and happy New Year!
El teléfono ha tenido mucho trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also Merry Christmas and Happy New Year.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasLiterature Literature
“So, is this Merry Christmas and Happy New Year?”
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modificancomo sigueLiterature Literature
"""Merry Christmas and Happy New Year,"" the bright card said."
¿ Los gritos te deprimen?Literature Literature
I just kept saying " Merry Christmas " and " Happy New Year. "
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merry Christmas and Happy New Year!
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasopensubtitles2 opensubtitles2
“Merry Christmas and Happy New Year,” the bright card said.
Porque están aquí.¡ Ah!Literature Literature
Well, merry Christmas and happy new year.
Sí, eso hicieronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merry Christmas, and Happy New Year!”
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoLiterature Literature
Just say " Merry Christmas and Happy New Year " into the camera, okay?
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merry Christmas and Happy New Year.
Las gitanas tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wish you a Merry Christmas and Happy New Year!
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoCommon crawl Common crawl
Mr President, you have had the chance to wish us all a Merry Christmas and Happy New Year.
No te dejaréEuroparl8 Europarl8
Ladies and gentlemen, a very, very Merry Christmas and Happy New Year to one and all.
Por eso somos gemelosEuroparl8 Europarl8
Merry Christmas and Happy New Year.”
Ponlo en mi cuentaLiterature Literature
He picked up the very last card and wrote: Merry Christmas and Happy New Year.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaLiterature Literature
Merry Christmas and happy New Year!
No he visto nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very, very cool. With the Christmas Tree in the home of Liang sisters, we wished you, from Elíndalo, Merry Christmas and Happy New Year.
Fecha de adopción de la decisiónCommon crawl Common crawl
I also want to say, as many have said tonight: Merry Christmas and Happy New Year - the European Year of Creativity and Innovation - 2009.
Y aún está medio llenoEuroparl8 Europarl8
" I wish you a Merry Christmas, I wish a Merry Christmas and a happy new year! " - " Keep singing,
¿ Conocerme?QED QED
A Happy Birthday, a very Merry Christmas and a Happy New Year !
Exacto.Parece que algunas se abrieronCommon crawl Common crawl
1827 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.