Microspermae oor Spaans

Microspermae

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Microspermae

microspermae

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

In Article 2 (1) (A), ‘except Zea mays convar. microsperma (Koern) and Zea mays convar. saccharata (Koern)’ is replaced by ‘(partim)’.
En la letra A del apartado 1 del artículo 2, las palabras «excepto Zea mays convar. microsperma (Koern) y Zea mays convar. saccharata (Koern)» serán sustituidas por «(partim)».

Culinaris, microsperma variety, Europeae group, intended for human consumption. The commercial variety is called pardina.
Culinaris, raza microsperma y grupo Europeae destinadas al consumo humano, cuyo tipo comercial se denomina pardina.

Culinaris, microsperma variety, Europeae group, intended for human consumption. The commercial variety is called ‘Pardina’.
Culinaris, raza microsperma y grupo Europeae destinadas al consumo humano, cuyo tipo comercial se denomina pardina.

In Article 2 (1) (A), 'except Zea mays convar. microsperma (Koern) and Zea mays convar. saccharata (Koern)' is replaced by '(partim)'.
En la letra A del apartado 1 del artículo 2, las palabras « excepto Zea mays convar. microsperma (Koern) y Zea mays convar. saccharata (Koern) » serán sustituidas por « (partim) ».

MAIZE (with the exception of popcorn and sugar maize) Zea mays L. (with the exception of convar. microsperma Koern. and of convar. saccharata Koern.)
Zea mays L. ( excepto de convar. microsperma Koern y de convar. saccharata Koern )

// - Durum wheat // - Zea mays L. except Zea mays convar. microsperma (Koern) and Zea mays convar. saccharata (Koern) // - Maize except popcorn and sweetcorn
// - Trigo duro, // - Zea mys L. excepto zea mays convar. microsperma (Koern) y Zea mays convar. saccharata (Koern) // - Maíz excepto rosetas de maíz y maíz tierno.

In Annexes II and III all references to the species Zea mays convar. microsperma and convar. saccharata shall be deleted.
En los Anexos II y III , se suprimirán todas las indicaciones que se refieran a las especies Zea maïs convar. microsperma y convar. saccharata .

Only three lichens with preference for certain tree species were found (Arthonia microsperma by Meriania sp., Cladonia ceratophylla and sorediado 8 by Clusia sp.), suggesting absence of phorophyte preferences.
Solo tres especies mostraron preferencia por ciertas especies de árboles (Arthonia microsperma por Meriania sp., Cladonia ceratophylla y sorediado 8 por Clusia sp.), lo cual sugiere ausencia de preferencias de forófito. Colecciones

The lentil of Ustica belongs to the group of microsperma lentils, with small seeds; In fact, 1000 seeds weigh about 20 grams and each has a diameter of around 4 millimeters.
La lenteja de Ustica pertenece al grupo de lentejas de microsperma, con pequeñas semillas; De hecho, 1000 semillas pesan aproximadamente 20 gramos y cada una tiene un diámetro de alrededor de 4 milímetros.

Only three lichens with preference for certain tree species were found (Arthonia microsperma by Meriania sp., Cladonia ceratophylla and sorediado 8 by Clusia sp.
Solo tres especies mostraron preferencia por ciertas especies de árboles (Arthonia microsperma por Meriania sp., Cladonia ceratophylla y sorediado 8 por Clusia sp.

We proceeded north, crossing the Rio Aquidaban, and stopped at the site (22o 55.571'S 57o 21.997W) where large areas of A. microsperma (962) were obseved in 2002.
Mas hacia el norte, cruzando el Río Aquidaban, se realizó una parada en el sitio (22o 55.571'S 57o 21.997W) donde una población abundante de A. microsperma (962) fue reportada en 2002.