Nagua oor Spaans

Nagua

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Nagua

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Woman wearing a nagua (skirt), typical dress of the Ngöbe-Buglé in Chiriqui, Panamá.
No se molestegv2019 gv2019
Hotel Sinai is an elegant and comfortable 4 star hotel located in the city of Nagua, in the Northeastern area of the Dominican Republic, and only 12 minutes from the Prof. Juan Bosh (the Catey) International Airport.
Los cazas están en camino, señorCommon crawl Common crawl
This programme has covered 720 communities in the regions of Nagua, Contuí, San Francisco de Macorís, La Vega and Mao at a cost of 283,060.00 Dominican pesos, and about 720 women teachers at a cost of 1,130,387.45 pesos; in addition about 2,345 local teachers have received training.
descripción de la política de inversionesUN-2 UN-2
This programme has covered # communities in the regions of Nagua, Contuí, San Francisco de Macorís, La Vega and Mao at a cost of # ominican pesos, and about # women teachers at a cost of # pesos; in addition about # local teachers have received training
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoMultiUn MultiUn
“It was hard at the beginning,” proudly recalls Petrona, a girl from Chamula, “but I felt very happy when I made my first wool nagua [skirt] and embroidered my first cotton blouse.
Es como estar atascado en una cienagajw2019 jw2019
As part of the creation of provincial sports networks, training activities were held in the provinces of Dajabón, National District, Nagua and Salcedo during April and May involving 590 young leaders from those provinces.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosUN-2 UN-2
Only 75 meters from the Atlantic Ocean at the edge of the Scottish Bay, from your balcony you will enjoy the pure and sensational ocean breezes in a family home environment that truly honors our slogan “YOUR HOME IN NAGUA”.
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueCommon crawl Common crawl
c) The programme for the Prevention of Abuse and Commercial Sexual Exploitation, carried out with the support of UNICEF, provided training for # teachers, counsellors and psychologists from the communities of San Pedro de Macorís, El Factor, Nagua, Pedernales, Jimaní, Barahona, Pedro Santana, Bánica and Boca Chica
¡ Lo lograste!MultiUn MultiUn
Most of the women were naked, but some wore a short apron that don Hernán labeled nagua.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
To this end the Department has trained 2,193 secondary teachers, counsellors and psychologists in the San Francisco, Puerto Plata, Nagua, Cotuí and Monte Plata regions.
Buenas noches, SrUN-2 UN-2
To this end the Department has trained # secondary teachers, counsellors and psychologists in the San Francisco, Puerto Plata, Nagua, Cotuí and Monte Plata regions
Un poco doloridaMultiUn MultiUn
The first hotel in Nagua, Hotel Sinaí was founded in 1942 by Mrs. Silvia Aponte. Its ownership was transferred to the family' second generation in 2002, when the hotel was remodeled while still maintaining its exquisite Victorian architectural style and decor.
Eso, firma allíCommon crawl Common crawl
The image of these goddesses is whitish face as if they were painted with a very white color, same for arms and legs, had gold earflaps, hair dressed as if with horns, the huipil painted with black waves, the naguas had several colors.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!WikiMatrix WikiMatrix
* José Suing Nagua, of the National Court of Justice, said that an adviser to Jalkh visited him twice in May 2013 to tell him that the government was “interested” in the decision in a case brought by an oil company against the Ecuadorean tax authority that was pending before his chamber.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertahrw.org hrw.org
Along with the early exponents of "new" merengue tipico, such as Tatico Henriquez, Samuelito Almonte, and El Ciego de Nagua, she added congas, saxophones, and electric bass to the tipico ensemble, which was originally composed of three musicians: an accordionist (using a diatonic 2-row accordion), a tambora player ("tamborero"), and güira player ("guirero").
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas lascondiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
This was in a place called Nagua.
ANTES DE TOMAR XAGRIDLiterature Literature
The Hebrew for “smitten” is nagua.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?Literature Literature
Women also participate in the informal economy by making chacaras, naguas and jewelry to sell, and some men sew pants or weave hats to do the same.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesWikiMatrix WikiMatrix
For sale Villa, Dominican Republic, Nagua, Rio San Juan, CALLE 27 DE FEBRERO
Seis palabrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first time I heard of La Carreta Nagua was when we lived at Candelaria Street, one of the few paved streets of old Managua.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centro de la ciudad, Nagua,
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among his best known films are: Nagua, Bar 51, Himo the King of Jerusalem, The Elected.
Hoy es el día de mayor confluenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Staff of the Ministry of Culture examines the facility that will host the next meeting of the 2013 Cultural Projects in Nagua, on September 6 - 7, 2013.
No existe un método de producción 100 % seguro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the past three summers, we have gone to Nagua.
No me agradaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Banreservas is located in Nagua, Dominican Republic.
Vamos, sigueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
182 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.