National Agriculture Environment Committee oor Spaans
National Agriculture Environment Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité Nacional del Medio Agrícola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By memorandum of # February # to the relevant administrative bodies the French ministries of agriculture and of the environment defined the procedures adopted by the national monitoring committee responsible for implementing the programme: timetable, financing keys, application by rearers
¿ Y ella no se enteró de nada?oj4 oj4
By memorandum of 24 February 1994 to the relevant administrative bodies the French ministries of agriculture and of the environment defined the procedures adopted by the national monitoring committee responsible for implementing the programme: timetable, financing keys, application by rearers.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?EurLex-2 EurLex-2
UNDP will work with Government partners including the environment government authority, general people’s committee on agriculture, and other stakeholders, to support national policy formulation on waste management, protected area management, and water management.
¿ Por qué paso esto?UN-2 UN-2
Moreover, our steering committee includes the above mentioned institutions as well as the three national government departments dealing with rural development (agriculture, agrarian reform and environment and rural development).
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yCommon crawl Common crawl
The 'Pesticide Statistics Expert Group' is mandated by the Statistical Programme Committee and composed of representatives from the Member States’ national statistical institutes, ministries of agriculture, environment or public health, plant protection services or research centres in the field of plant protection.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaEurLex-2 EurLex-2
In paragraph # of decision # the Committee invited the governing bodies of the United Nations Environment Programme (UNEP) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) to continue their financial support for the operation of the Convention and its secretariat in # and
Baja las malditas manosMultiUn MultiUn
Continue its efforts to facilitate and build partnerships and to integrate NAPs in development strategy frameworks, in order to increase both national and international financial flows; Increase the involvement of the members of its Facilitation Committee (World Bank, United Nations Development Progamme (UNDP), United Nations Environment Programme (UNEP), IFAD, United Nations Food and Agriculture Organization (FAO), regional banks and the Convention secretariat) in its partnership building and resource mobilizing activities
Si, al menos algoMultiUn MultiUn
Recently, during debates with the WTO Committee on Trade and Environment, the Commission expressed its support for the work of the United Nations Food and Agriculture Organisation (FAO) and in particular for the international action plan for managing fishing capacity.
Hable sin reparosEurLex-2 EurLex-2
In paragraph 7 of decision RC-1/17, the Committee invited the governing bodies of the United Nations Environment Programme (UNEP) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) to continue their financial support for the operation of the Convention and its secretariat in 2007 and 2008.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadUN-2 UN-2
In paragraph 7 of decision RC-1/17, the Committee invited the governing bodies of the United Nations Environment Programme (UNEP) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) to continue their financial support for the operation of the Convention and its secretariat in 2005 and 2006.
Las Dos TorresUN-2 UN-2
Such activities may be carried out with the support of former and current Committee members, where possible, regional centres, regional networks and the regional offices of the United Nations Environment Programme and the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.UN-2 UN-2
Organization of workshops and other face‐to‐face activities to build the capacities of parties and of training-of-trainers activities, with the support of Committee members, regional centres, regional networks and the regional offices of the United Nations Environment Programme and the Food and Agriculture Organization of the United Nations;
El próximo testigoUN-2 UN-2
The organization of workshops and other face‐to‐face activities to build the capacities of parties and of training-of-trainers activities, with the support of Committee members, regional centres, regional networks and the regional offices of the United Nations Environment Programme and the Food and Agriculture Organization of the United Nations;
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaUN-2 UN-2
The better to respond to students' needs, the Ministry of Education, Research and Technology carries out a number of activities in partnership with other ministries (Employment and Solidarity, Youth and Sports, Culture, Agriculture and the Environment), with local authorities and with major agencies at the national level (French Committee for Health Education, National School Sports Union, National Consultative Commission on Human Rights) and at the international level (United Nations Children's Fund (UNICEF), United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), for example
¿ Me das el abrigo?MultiUn MultiUn
The better to respond to students’ needs, the Ministry of Education, Research and Technology carries out a number of activities in partnership with other ministries (Employment and Solidarity, Youth and Sports, Culture, Agriculture and the Environment), with local authorities and with major agencies at the national level (French Committee for Health Education, National School Sports Union, National Consultative Commission on Human Rights) and at the international level (United Nations Children’s Fund (UNICEF), United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), for example).
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoUN-2 UN-2
The Committee also noted that the Government had established the National Programme for Agricultural Day Labourers (PRONJAG) to deal with problems in areas such as housing and environment, food and supplies, health and social security, education, culture and recreation, employment, training and productivity, and obtaining justice.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerUN-2 UN-2
Organization, with the support of current and former Committee members, the regional centres of the Stockholm Convention and the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, regional networks and the regional offices of the United Nations Environment Programme and the Food and Agriculture Organization of the United Nations, of workshops and other face‐to‐face activities aimed at building the capacities of parties, training incoming Committee members and training trainers;
Hay muchos criminalesUN-2 UN-2
Organization of workshops and other face‐to‐face activities to build the capacities of parties and of training-of-trainers activities, with the support of former and current Committee members, where possible, regional centres, regional networks and the regional offices of the United Nations Environment Programme and the Food and Agriculture Organization of the United Nations;
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEUN-2 UN-2
Noting that in paragraph # of its decision # the Intergovernmental Negotiating Committee requested the secretariat, [using the regional facilities of the United Nations Environment Programme and the Food and Agriculture Organization of the United Nations, to strengthen cooperation with regional and other organizations, where appropriate, on technical assistance and capacity-building, and] to develop a proposal for the Conference of the Parties at its first meeting on the regional delivery of technical assistance to Parties
Entonces usted se va?MultiUn MultiUn
* The report was prepared by the Food and Agriculture Organization of the United Nations as task manager for chapter # of Agenda # and the United Nations Environment Programme as task manager for chapter # in accordance with arrangements agreed to by the Inter-Agency Committee on Sustainable Development
Qué bonitos recuerdos me trae esoMultiUn MultiUn
Noting that in paragraph 2 of its decision INC-10/7, the Intergovernmental Negotiating Committee requested the secretariat, [using the regional facilities of the United Nations Environment Programme and the Food and Agriculture Organization of the United Nations, to strengthen cooperation with regional and other organizations, where appropriate, on technical assistance and capacity‐building, and] to develop a proposal for the Conference of the Parties at its first meeting on the regional delivery of technical assistance to Parties,
Bueno, estoy preocupadoUN-2 UN-2
During the ninth legislative session, women, who account for close to one third of total members of some committees, are distributed as follows: four women on the Constitutional and legislative affairs committee, seven women on the Budget and accounts committee, one woman on the Fiscal laws committee, six women on the Arab and foreign affairs committee, nine women on the Guidance committee, six woman on the Planning and output committee, two women on the Services committee, one woman on the National security committee, two women on the Interior and local administration committee, two women on the Complaints and petitions committee, two women on the Agriculture and irrigation committee and eight women on the Environment and population activity committee.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?UN-2 UN-2
The Committee noted the progress achieved by the five inter-agency thematic clusters (infrastructure development; governance, peace and security; agriculture, trade and market access; environment, population and urbanization; and human resources development/employment and HIV/AIDS) in coordinating United Nations support for the New Partnership
Él dijo que no tenían almaMultiUn MultiUn
The Committee noted the progress achieved by the five inter-agency thematic clusters (infrastructure development; governance, peace and security; agriculture, trade and market access; environment, population and urbanization; and human resources development/employment and HIV/AIDS) in coordinating United Nations support for the New Partnership.
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoUN-2 UN-2
44 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.