New Line Cinema oor Spaans
New Line Cinema
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
New Line Cinema
New Line Cinema decided the time had come to tackle deeper, more mature themes.
New Line Cinema decidió que era tiempo de tocar temas más profundos y maduros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the 1994 new line cinema hit, The Mask, star Jim Carrey's catchphrase was...
No te creo, estoy loco pero no soy tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Production Starts on New Line Cinema's Magical Super Hero Action Adventure "Shazam!"".
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueWikiMatrix WikiMatrix
In October, MGM announced that they will distribute the film and television library from New Line Cinema.
Sólo se presentan ante el Parlamento Europeo los acuerdos bilaterales.WikiMatrix WikiMatrix
It was written and directed by Wil Shriner, and produced by New Line Cinema and Walden Media.
¡ Viejo Chu, maldito seas!WikiMatrix WikiMatrix
New Line Cinema (DVD).
¡ Tu larga caminata no fue en vano!WikiMatrix WikiMatrix
It was the director's debut film as well as an early production of New Line Cinema.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
On 21 October 2014, Wan had launched his own production company, Atomic Monster Productions, at New Line Cinema.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónWikiMatrix WikiMatrix
New Line Cinema (distributor).
No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature
The film was released on August 7, 2013 by New Line Cinema through Warner Bros. Pictures.
Los sentimientos reprimidos crecenWikiMatrix WikiMatrix
Under New Line Cinema, thirteen novellas and various comic book series featuring Jason were published.
De nada dejame adivinarWikiMatrix WikiMatrix
Shouldn't new line cinema be suing him?
Chihiro, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New Line Cinema produced the film, and distribution rights were later acquired by A24.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.WikiMatrix WikiMatrix
After the financial success of Final Destination, New Line Cinema contacted Reddick regarding plans for a sequel.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosWikiMatrix WikiMatrix
Columbia Pictures, Warner Brothers and New Line Cinema.
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
She was production executive at New Line Cinema.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
There's got to be at least one stunt check from New Line Cinema she didn't get.
Pueden decir eso de cualquier personaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It put New Line Cinema on the map.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the first film, New Line Cinema distributed The Secret of the Ooze.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *WikiMatrix WikiMatrix
Movie rights to the book were picked up by New Line Cinema a month later.
Deseo ocuparme de esa capillaWikiMatrix WikiMatrix
New Line Cinema decided the time had come to tackle deeper, more mature themes.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The movie was produced by Happy Madison and New Line Cinema and was distributed by Columbia Pictures.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaWikiMatrix WikiMatrix
New York, USA: New Line Cinema. |access-date= requires |url= (help) Joblo, The Arrow.
Te llevaremos al jefeWikiMatrix WikiMatrix
Robert Shaye and New Line Cinema took the ultimate gamble by releasing the film on their OWH.
Me quemarán si me cogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During production New Line Cinema became a "unit of Warner Bros.", which put the film's completion at risk.
¿ Qué está diciendo?WikiMatrix WikiMatrix
The Hidden is an American science fiction action-horror film produced and released in 1987 by New Line Cinema.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraWikiMatrix WikiMatrix
299 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.