new life oor Spaans

new life

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nueva vida

I went abroad to start a new life.
Me fui al extranjero para empezar una nueva vida.
GlosbeMT_RnD

nuevo comienzo

That new life begins to flower here and now.
La vida nueva comienza a florecer aquí y ahora.
GlosbeMT_RnD

nuevos aires

masculine, plural
We have to breathe new life into European research.'
Tenemos que dar nuevos aires a la investigación europea».
GlosbeMT_RnD

vida nueva

He began a new life.
Él empezó una vida nueva.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

New Life

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

New Life

Meanwhile your New Life centers will be doing a booming business, won't they?
Mientras tanto sus centros New Life harán su agosto, ¿verdad?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to evolve new forms of life
crear nuevas formas de vida
new year, new life
año nuevo, vida nueva
to make a new life
empezar una nueva vida
to start a new life
empezar una nueva vida

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Would you like to leave service and lead a new life?'
Hopkins, estamos en movimientoLiterature Literature
Would the end of their song really be a new life in Miami?
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
We'll start a new life... get new names, live in a new apartment... and they'll never find us.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He asked for a new life in America.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarLiterature Literature
Why don't those who are cured ever go away and start a new life for themselves?""
No, no me gustaLiterature Literature
She intended to see him off, wish him godspeed and then return to her new life at court.
FORMA FARMACEUTICALiterature Literature
He loved little the new life in which wounds were more plentiful than booty.
¿ Qué tipo de actividades?Literature Literature
Her start of a new life, though - not a nice one.
¿ Qué?¿ Qué dijo?Literature Literature
“Why else would they have been there trying to forge a new life?”
Hmm, parece que atraes a muchos hombresLiterature Literature
Old life, meet new life.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to help guide her into her new life.
Sí, echa cuentas.Vienen másLiterature Literature
He thought that my death would buy him a new life.
O un yeti por ejemploLiterature Literature
New city, new life, new people..
No lo dijiste literalmente, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Christ’s victory which is our profound healing and our resurrection to new life!
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quierevatican.va vatican.va
asked Josie, and this casual enquiry began it all: everything in Emily’s new life began just then.
Me largué sin decir nadaLiterature Literature
A familiar smell rose from its body, the unmistakable sweet-and-sour fragrance of new life.
Pero tendríamos sesión el martesLiterature Literature
And then the poor girl can start a new life
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloopensubtitles2 opensubtitles2
A new life opened up for her, in domestic service.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!Literature Literature
I've got a new life.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come, your new life is waiting for you.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After careful inscription and dating, the book is prepared for its new life.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielLiterature Literature
She was the ideal woman for that new life.
Cuando usas, no usas deslumbrantesLiterature Literature
The Indian thought that a nice hot bath would be the right way to begin a new life.
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
When he retired from teaching, he started a new life as a farmer, but continued collecting plant material.
Te fuiste, ella te creyó muertoWikiMatrix WikiMatrix
Though Katherine enjoyed the opulent estate and other aspects of her new life, she missed Gary.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosLiterature Literature
137934 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.