Leaving New York
Leaving New York
new leaves oor Spaans
new leaves
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hojas nuevas
Its new leaves are a sign that summer is at hand (cf.
Sus hojas nuevas indican que el verano está por llegar (cf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A stunted, smoke-blackened tree at the corner had put out new leaves of a bilious green.
No jugamos por los cubits, tíoLiterature Literature
I missed bourbon, but I liked the feeling of something new leaving its mark on me.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoLiterature Literature
He gets up with the Daily News, leaves the Post for Piccone.
¿ Cuando fue eso?Literature Literature
When the winter ends, these old walls and these stones are covered with cruel new leaves and flowers.
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaLiterature Literature
The last of the sunlight was on him, and those green eyes were bright as new leaves.
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?Literature Literature
The trees all have their new leaves!
Lo sé, me lo has dichoopensubtitles2 opensubtitles2
Oddly enough, this news leaves Larry feeling a little sad.
¿ Te has vuelto asustadizo?Literature Literature
In late August as temperatures rise again, the new leaves are produced.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroWikiMatrix WikiMatrix
I am pleased for the Marshalls, really I am, but the news leaves me feeling strangely deflated.
¿ Te duele la mano?Literature Literature
Serious or not, the news leaves me feeling a bit disappointed.
realmente necesito hablarteLiterature Literature
The green of the new leaves was so bright, Ping couldn’t believe it was natural.
No, lo siento, tienes razónLiterature Literature
Her whole body was soft, like cotton, and her hands were as smooth as new leaves.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasLiterature Literature
The new leaves were a silvery green.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
Besides, I know that new leaves will coincide with me.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?Literature Literature
I passed Ney’s statue standing among the new-leaved chestnut trees in the arc light.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
If you are a journalist or if you like world news, leave us your resume.
No me pasará lo mismoCommon crawl Common crawl
Leaves dry and wither away, only to give way to new leaves.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boy lifted his eyes, green as new leaves.
Solo quería saber cómo dormisteLiterature Literature
The worms would not eat; they would not eat the new leaves.
Mi nombre es VarnezLiterature Literature
The trees had new leaves, clean, fresh new leaves, like baby lettuce.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
It is essential, therefore, that the new leave arrangements presented in this report should help break these stereotypes.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoEuroparl8 Europarl8
The new leaves on the trees blocked out some of the sunlight.
¿ Dónde está?Literature Literature
Ceri had green eyes, but Jenks's were shockingly green, like new leaves.
¡ Sos hombre muerto!Literature Literature
And the trees, too, as is right and proper, have put on new leaves.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónLiterature Literature
That’s what was strange: these trees were so healthy that they were budding, putting out new leaves.
Ahora puedes comprarte tresLiterature Literature
35251 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.