North African oor Spaans
North African
en
Of or pertaining to North Africa
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
norteafricano
en
Relating to or originating from North Africa.
es
Relacionado o proveniente de África del Norte.
At this minute, they are heading towards the North African coast.
Ahora mismo, se dirigen hacia la costa norteafricana.
de África del Norte
That phenomenon is made worse by the impact of events seen in certain North African countries.
Los efectos de los acontecimientos presenciados en algunos países de África del Norte agravan ese fenómeno.
magrebí
Banton had expressed concern at the conditions of foreigners in custody, in particular those of North African origin.
Banton consideró preocupantes las condiciones de detención de los extranjeros, en particular de los de origen magrebí.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moro · norafricana · norafricano · norteafricana · norteafricano, -a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now we're not talking about a Saudi, here, or a North African Moslem.
Ya podemos seguirLiterature Literature
The door was opened by a young woman who looked North African and was evidently a slave.
Déjeme presentarle correctamenteLiterature Literature
Regional Centre for Remote Sensing of the North African States
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!UN-2 UN-2
Final number of countries from the Middle East and North African region participating in the project is increased.
Lizzie estuvo ahí para miUN-2 UN-2
No Arabian, North African, or Spanish blood.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
Some thought the north African landings were the start of the ‘second front’.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
‘Wondered if you wanted to join me at the family villa on the North African coast next week?
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?Literature Literature
All during the North African campaign Churchill had been a great nuisance.
Quiero hablarte sobre el ultimo baileLiterature Literature
I opened my eyes and was back in a taxi with a North African driver, surrounded by rain.
No, necesito la información.BienLiterature Literature
Your new watch, a quality forgery, was most likely purchased through the North African black market!
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now the sex clubs and cut-rate North African shops contributed a different flavor.
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerLiterature Literature
Algerians, North Africans, Africans in general were especially badly treated.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraLiterature Literature
It was the first indigenous North African film production.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
“Further details: she begs with a blind North African called Almudena?”
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADLiterature Literature
They were accused of shouting and hurling stones on slums where North African people are living.
Solo eres un policíaUN-2 UN-2
North African countries
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitariasinstándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaEurLex-2 EurLex-2
Samia Orosemane tweaks stereotypes about her North African community in her one-woman show in Paris.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorgv2019 gv2019
[ narrator ] Zanuck's film about the North African campaign was finally released in theaters... to withering reviews.
El enemigo esta disparando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motion for a resolution on the thousands of North African refugees dependent on local authorities (B7-0440/2014)
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículonot-set not-set
Discrimination against North African communities in Europe is also two-sided.
¿ Está usted loca?Europarl8 Europarl8
Spaniards, North Africans, Illyrians assumed the purple.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?Literature Literature
North African approach to South-South and triangular cooperation in the context of world economic governance
Sabes, no podemos volver juntosUN-2 UN-2
I suppose they bring black and north African babies.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pacific, Korean, Italian, North African.
No me puedo rendir contigo lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7731 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.