Northern Lapwing oor Spaans

Northern Lapwing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Avefría Europea

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

northern lapwing

naamwoord
en
A crested plover, Vanellus vanellus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

avefría

naamwoordvroulike
en
Vanellus vanellus
en.wiktionary.org

avefría europea

naamwoord
GlosbeResearch

Vanellus vanellus

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Northern lapwing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

avefría

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

avefría europea

naamwoord
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Northern lapwing
Si, claro.No tengo dudas Beggar Suquien le habla.-¿ Beggar Su?EurLex-2 EurLex-2
Northern Lapwing
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoEurLex-2 EurLex-2
Northern Lapwing
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Although the most familiar Eurasian lapwing, Vanellus vanellus (northern lapwing), has a wispy crest, only two other species do so.
Diles que me dejen un pedazoWikiMatrix WikiMatrix
Within the Lauteracher Ried SPA there were three to five pairs of common snipe nesting, 11 or 12 pairs of Northern lapwings and three pairs of Eurasian curlews.
Estaba...Yo sé dónde estabaEurLex-2 EurLex-2
The numbers of Eurasian curlews, Northern lapwings and common snipe reported in the standard data forms for the SPA tally only if the sites outside the SPA are included.
Ven a bailar con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
The Commission further states that in 2001 the numbers of migratory common snipe, Northern lapwings and Eurasian curlews breeding in the two undesignated sites were even higher than in the SPA.
Andrew, ¿ a dónde vas?EurLex-2 EurLex-2
In the Soren and Gleggen-Köblern sites, respectively, there were three and three or four pairs of common snipe, six and nine pairs of Northern lapwings and one (probably) and eight pairs of Eurasian curlews.
Son sólo bebidas y salchichasEurLex-2 EurLex-2
Globally, these species are evaluated as being of ‘low risk/least concern’, (8) but in Europe the common snipe and the Eurasian curlew are classified as being in decline and the Northern lapwing as endangered.(
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?EurLex-2 EurLex-2
The populations of the five other species - the Common Eider, Eurasian Oystercatcher, Northern Lapwing, Bar-tailed Godwit, and Red Knot - are proposed to be listed in Category 4 of Column A of Annex 3 of the Agreement.
¡ Abajo el papeleo!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The standard data forms dated June 1997 that the Austrian authorities sent to the Commission also list the following migratory species: common snipe (Gallinago gallinago) with 15 breeding pairs, Northern lapwing (Vanellus vanellus) with 20 breeding pairs and Eurasian curlew (Numenius arquata) with 10 breeding pairs.
La fiesta no es hasta esta nocheEurLex-2 EurLex-2
35 Moreover, as the Commission has maintained, without being contradicted on this point either, in 2001 there were likewise large numbers of migratory common snipe (Gallinago gallinago), Northern lapwings (Vanellus vanellus) and Eurasian curlews (Numenius arquata) breeding in the two sites not designated as SPAs by the Austrian authorities.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeEurLex-2 EurLex-2
The figures, which the Austrian Government does not dispute, do show, however, that as far as the corncrake, common snipe, Northern lapwing and Eurasian curlew are concerned the ‘Soren’ and ‘Gleggen-Köblern’ sites are of an importance comparable to, and in some respects even greater than, that of the territory within the SPA.
Pensé que hoy no iba a venirEurLex-2 EurLex-2
36 It follows, as observed by the Advocate General in point 32 of her Opinion, that the Soren and Gleggen-Köblern sites are of at least comparable importance to the Lauteracher Ried SPA for both the corncrake and migratory bird species not listed in Annex I, such as the common snipe, Northern lapwing and Eurasian curlew.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónEurLex-2 EurLex-2
The Union shall approve the amendments to Annex 3 to the Agreement submitted by Uganda and set out in draft Resolution 7.3 of the seventh session of the Meeting of the Parties concerning the following nine species: Common Eider — Somateria mollissima, Red-breasted Merganser — Mergus serrator, Common Pochard — Aythya ferina, Eurasian Oystercatcher — Haematopus ostralegus, Northern Lapwing — Vanellus vanellus, Bar-tailed Godwit — Limosa lapponica, Black-tailed Godwit — Limosa limosa, Red Knot — Calidris canutus, and Spotted Redshank — Tringa erythropus.
Buen tiro, B. KEurlex2019 Eurlex2019
The amendments to Annex 3 to the Agreement submitted by Uganda and set out in the draft Resolution 7.3 of the Seventh Meeting of the Parties to the Agreement concerning the following nine species: Common Eider - Somateria mollissima, Red-breasted Merganser - Mergus serrator, Common Pochard - Aythia ferina, Eurasian Oystercatcher - Haematopus ostralegus, Northern Lapwing - Vanellus vanellus, Bar-tailed Godwit - Limosa lapponica, Black-tailed Godwit - Limosa limosa, Red Knot - Calidris canutus, and Spotted Redshank - Tringa erythropus will be approved at the Seventh Meeting of the Parties on behalf of the European Union.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The proposed amendments to Annex 3 to the Agreement submitted by Uganda and set out in draft Resolution 7.3 concerning the following nine species: Common Eider — Somateria mollissima, Red-breasted Merganser — Mergus serrator, Common Pochard — Aythya ferina, Eurasian Oystercatcher — Haematopus ostralegus, Northern Lapwing — Vanellus vanellus, Bar-tailed Godwit — Limosa lapponica, Black-tailed Godwit — Limosa limosa, Red Knot — Calidris canutus, and Spotted Redshank — Tringa erythropus, contribute to achieving a higher degree of protection of those populations of species that are in decline and should therefore be approved on behalf of the Union.
al origen del productoEurlex2019 Eurlex2019
(b)The proposed amendments to Annex 3 to the Agreement submitted by Uganda and set out in the draft Resolution 7.3 concerning the following nine species: Common Eider - Somateria mollissima, Red-breasted Merganser - Mergus serrator, Common Pochard - Aythia ferina, Eurasian Oystercatcher - Haematopus ostralegus, Northern Lapwing - Vanellus vanellus, Bar-tailed Godwit - Limosa lapponica, Black-tailed Godwit - Limosa limosa, Red Knot - Calidris canutus, and Spotted Redshank - Tringa erythropus, which are not in line with the relevant EU legislation (Birds Directive), shall be approved on behalf of the European Union pursuant to article 218.9 TFUE.
Mírate, estás muy agotadaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.