Office of the Facilitator oor Spaans
Office of the Facilitator
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oficina del facilitador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They called for the reopening of the office of the facilitator
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deMultiUn MultiUn
The Congolese police closed the office of the facilitator for the inter-Congolese dialogue in Kinshasa.
¡ Peor que un ladrón!UN-2 UN-2
The Congolese police closed the office of the facilitator for the inter-Congolese dialogue in Kinshasa
Quizá sea mejor que me vayaMultiUn MultiUn
Office of the Facilitator
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoMultiUn MultiUn
We will not tire in our calls for continued and sustained support of the office of the facilitator.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dUN-2 UN-2
Office of the Facilitator for the peace process in the Democratic Republic of the Congo
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yMultiUn MultiUn
We will not tire in our calls for continued and sustained support of the office of the facilitator
Yo fui David BowmanMultiUn MultiUn
They called for the reopening of the office of the facilitator.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioUN-2 UN-2
The Operation continued to provide logistical and other support to the office of the Facilitator during the reporting period.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?UN-2 UN-2
It is composed of representatives of the Office of the Facilitator, the Government of Burundi, FNL, the African Union, BINUB Child Protection and UNICEF
Allí, las cosas están mas limitadasMultiUn MultiUn
It is composed of representatives of the Office of the Facilitator, the Government of Burundi, FNL, the African Union, BINUB Child Protection and UNICEF.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalUN-2 UN-2
In this connection, a senior United Nations conference coordinator has been assigned to the Office of the facilitator, in addition to staff made available through the Mission’s budget.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateUN-2 UN-2
In this connection, a senior United Nations conference coordinator has been assigned to the Office of the facilitator, in addition to staff made available through the Mission's budget
Quiero hablar contigo de estoMultiUn MultiUn
Côte d’Ivoire has fully disbursed its Peacebuilding Fund allocation with support provided to the “1,000 micro-projects” for ex-combatants and the Office of the Facilitator in Abidjan.
Entonces, ¿ sí hay otras?UN-2 UN-2
With the closing of the office of the Facilitation, the residual tasks for the disarmament, demobilization and reintegration process of FNL ex-combatants were handed over to the Government.
Déjame comprarte una cerveza en la barraUN-2 UN-2
Contact with the office of the neutral facilitator will provide necessary coverage of the inter-Congolese dialogue.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaUN-2 UN-2
Contact with the office of the neutral facilitator will provide necessary coverage of the inter-Congolese dialogue
Gracias, agente.- ¿ Agente?MultiUn MultiUn
Annex # describes some of the initiatives taken by the Office of the Prosecutor to facilitate the trial of cases
Por el momento, así esMultiUn MultiUn
At the request of Member States, the Office facilitates the adoption of national action plans against racism.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaUN-2 UN-2
At the request of Member States, the Office facilitates the adoption of national action plans against racism
¡ Te odio!¡ Odio todo!MultiUn MultiUn
We welcome with satisfaction the announcement made by the OAU that it will open a liaison office in Kinshasa, as well as a liaison mechanism with the Office of the facilitator.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasUN-2 UN-2
We welcome with satisfaction the announcement made by the OAU that it will open a liaison office in Kinshasa, as well as a liaison mechanism with the Office of the facilitator
No tienes justificaciónMultiUn MultiUn
Each member State shall appoint a liaison officer to coordinate the information with the Office of the IGAD Facilitator
¿ Por qué no está durmiendo?MultiUn MultiUn
Each member State shall appoint a liaison officer to coordinate the information with the Office of the IGAD Facilitator;
Ahora es mi familiaUN-2 UN-2
The office of the neutral facilitator was crucial to the peace process and should thus also be allocated appropriate resources.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveUN-2 UN-2
13145 sinne gevind in 270 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.