Office of the Mediator oor Spaans
Office of the Mediator
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
MED
Oficina del Mediador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spain noted the establishment of the Human Rights Commission and of the Office of the Mediator.
Todo está despejado, señorUN-2 UN-2
The Office of the Mediator;
Iremos hacia tiUN-2 UN-2
f) The Office of the Mediator
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasMultiUn MultiUn
One example of this would be the office of the mediator for human rights.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroEuroparl8 Europarl8
Spain noted the establishment of the Human Rights Commission and of the Office of the Mediator
Eddie, estás muy equivocadoMultiUn MultiUn
Activities of the Office of the Government Mediator in Curaçao, 1990-2005
Tú no quieres luchar conmigoUN-2 UN-2
Activities of the Office of the Government Mediator in Curaçao
No de cilindrosMultiUn MultiUn
It requested further information about recent legislation regarding the relationship between international and national laws, as well as the role of the Office of the Mediator.
¡ Tras ellos!UN-2 UN-2
Since its establishment the office of the mediator had been extremely active in a number of areas, and especially that of protecting the rights of children.
No puedo sostenerloUN-2 UN-2
In # the Office of the Mediator benefited from UNDP Trust Fund support to sensitize and strengthen its role and functions, with a view to promoting transparent and accountable public administration
Tipo de producto (anexo IIMultiUn MultiUn
Activities will strengthen the national Office of the Mediator and political dialogue structures and offer support to local peace committees in conflict-affected areas, particularly in the north and east.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesUN-2 UN-2
Those committees were in contact with the Office of the Solicitor General, the Office of the Ombudsman, the municipal mediators and the Office of the High Commissioner for Human Rights.
Hey, es PeterUN-2 UN-2
In 2002 the Office of the Mediator benefited from UNDP Trust Fund support to sensitize and strengthen its role and functions, with a view to promoting transparent and accountable public administration.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoUN-2 UN-2
In # while noting with appreciation the establishment of the National Human Rights Commission and the Office of the Mediator of the Republic, CRC regretted the limited mandate of these two institutions
Bien, porque eso es absurdoMultiUn MultiUn
Administration of justice at the United Nations and activities of the Office of the Ombudsman and Mediation Services
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?UN-2 UN-2
In 2006, while noting with appreciation the establishment of the National Human Rights Commission and the Office of the Mediator of the Republic, CRC regretted the limited mandate of these two institutions.
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?UN-2 UN-2
Three important judiciary institutions had been established: the Constitutional Court, the Legal Commission, and the Office of the Mediator, which, by working together, would greatly contribute to Indonesia’s implementation of the Convention.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnUN-2 UN-2
Table # below shows the activities of the Office of the Government Mediator of Curaçao regarding mediations and the number of strikes in the public and private sectors in the period
¿ Por qué actuamos como culpables?MultiUn MultiUn
More recently created institutions include the offices of the Mediator of the Republic and the High Commissioner for Concerted Governance, which seek to improve and strengthen national governance, not to mention the independent reflection commissions.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoUN-2 UN-2
The Office of the UNHCR Mediator also has a dedicated team of Professional and General Service staff.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míUN-2 UN-2
Pending the outcome of these consultations, the 2015/16 budget will retain the position of Joint Chief Mediator, but discontinue the office of the Joint Mediation Support Team (JMST) and the mediation support office in Doha.
¿ Quién lo hizo?UN-2 UN-2
The Office of the UNHCR Mediator also has a dedicated team of Professional and General Service staff
Tenía cabello doradoMultiUn MultiUn
Table 1 below shows the activities of the Office of the Government Mediator of Curaçao regarding mediations and the number of strikes in the public and private sectors in the period 1990-2005.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockUN-2 UN-2
In the interim, the Office of the United Nations Ombudsman, and the Office of the Joint Ombudsmen (UNDP/UNFPA/UNICEF/UNOPS) and the Office of the Mediator, UNHCR, will continue to provide informal mediation services from existing resources.
Manten la calma.Sal de aquiUN-2 UN-2
3774 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.