Office of the League of Arab States oor Spaans
Office of the League of Arab States
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Oficina de la Liga de los Estados Árabes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An operations room was established at the offices of the League of Arab States in Damascus.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaUN-2 UN-2
It coordinates with the main operations room at the offices of the League of Arab States.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIIUN-2 UN-2
To welcome the opening of an office of the League of Arab States in Somalia to assume the coordination of Arab aid for institution building and Somali reconstruction efforts
Gabor está muertoMultiUn MultiUn
To welcome the opening of an office of the League of Arab States in Somalia to assume the coordination of Arab aid for institution building and Somali reconstruction efforts;
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesUN-2 UN-2
On 16 September, the Russian Foreign Minister Sergey Lavrov conducted a traditional meeting with accredited heads of diplomatic missions of Arab countries and the representation office of the League of Arab States (LAS).
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?mid.ru mid.ru
Activities undertaken within the framework of cooperation between the Office of the High Commissioner and the League of Arab States;
Esperar a que regreseUN-2 UN-2
To expedite the opening of an office of the League of Arab States in the Union of the Comoros to support the League's role in achieving a political settlement and supervise implementation of Arab projects
Pero nos vengaremosMultiUn MultiUn
To expedite the opening of an office of the League of Arab States in the Union of the Comoros to support the League’s role in achieving a political settlement and supervise implementation of Arab projects;
Me toca la guardia de medianocheUN-2 UN-2
To call upon the Secretariat-General to open speedily an office of the League of Arab States at Juba in Southern Sudan to coordinate Arab aid and contribute to the implementation of the Comprehensive Peace Agreement
Fecha de adopción de la decisiónMultiUn MultiUn
To call upon the Secretariat-General to open speedily an office of the League of Arab States at Juba in Southern Sudan to coordinate Arab aid and contribute to the implementation of the Comprehensive Peace Agreement.
¿ No es cierto lo que les he dicho?UN-2 UN-2
f) Activities undertaken within the framework of cooperation between the Office of the High Commissioner and the League of Arab States
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilMultiUn MultiUn
g) Activities undertaken within the framework of cooperation between the Office of the High Commissioner and the League of Arab States
¡ Formen una línea!MultiUn MultiUn
h) Activities undertaken within the framework of cooperation between the Office of the High Commissioner and the League of Arab States
annas por tres # annas por dosMultiUn MultiUn
The ACSAD representative raised the possibility of opening an office of the League of Arab States in Iraq for the purpose of coordinating with the competent Iraqi institutions and reporting to Arab organizations on the latest developments in Iraq.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoUN-2 UN-2
The ACSAD representative raised the possibility of opening an office of the League of Arab States in Iraq for the purpose of coordinating with the competent Iraqi institutions and reporting to Arab organizations on the latest developments in Iraq
Un poco maltratado, eso siMultiUn MultiUn
The ACSAD representative raised the possibility of opening an office of the League of Arab States in Iraq for the purpose of coordinating with the competent Iraqi institutions and reporting to Arab organizations on the latest developments in Iraq.
La casa y # % de los bienesUN-2 UN-2
To proceed forthwith to open an office of the League of Arab States in the Union of the Comoros to support the role played by the League in bringing about a political settlement and supervising the execution of Arab projects there
Mis permisos están vigentesMultiUn MultiUn
To proceed forthwith to open an office of the League of Arab States in the Union of the Comoros to support the role played by the League in bringing about a political settlement and supervising the execution of Arab projects there;
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?UN-2 UN-2
The Office of the Prosecutor has ensured continued interaction at the working level with the Office of the Secretary-General of the League of Arab States.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaUN-2 UN-2
To extend gratitude to the Secretariat-General for opening an office of the League of Arab States in the Union of the Comoros and to call on the Comorian Government and member States to provide support to enable it to carry out the duties with which it is charged
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesMultiUn MultiUn
384 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.