operations review team
equipo de examen de las operaciones
Operational Review Team oor Spaans
Operational Review Team
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Equipo de Examen de las Operaciones
equipo de examen de las operaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
operational review team
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equipo de examen de las operaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ASN publishes on its website reports on International Regulatory Review Service (IRSS) and Operational Safety Review Team (OSART) missions conducted in France.
Los Estados miembrosUN-2 UN-2
In 2014, France had hosted an Integrated Regulatory Review Service mission and would soon host an Operational Safety Review Team mission.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?UN-2 UN-2
The ASN publishes reports on International Regulatory Review Service (IRRS) and Operational Safety Review Team (OSART) missions conducted in France on its website.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesUN-2 UN-2
From 2010 to 2014, the IAEA’s Operational Safety Review Team (OSART) missions visited 27 NPPs in 17 countries.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoUN-2 UN-2
India will invite the IAEA operational safety review teams to assist in Indian safety reviews and audits.
Bueno, presta mucha atenciónUN-2 UN-2
From 2006 to 2009, the IAEA’s OSART (Operational Safety Review Team) missions visited 20 nuclear power plants in 14 countries.
El grupo está agotado de tanto escribir. "UN-2 UN-2
The operational review team proposed ways in which UNHCR could capitalize on opportunities for voluntary return of displaced persons to north-west and north-east Somalia, develop a plan to wind up assisted repatriation from neighbouring countries and phase down reintegration assistance
¿ Dónde está?MultiUn MultiUn
The operational review team proposed ways in which UNHCR could capitalize on opportunities for voluntary return of displaced persons to north-west and north-east Somalia, develop a plan to wind up assisted repatriation from neighbouring countries and phase down reintegration assistance.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?UN-2 UN-2
Rationale: According to the IAEA Action Plan, Operational Safety Review Team missions should be hosted by Member States on a regular basis.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURUN-2 UN-2
· France has also hosted IAEA nuclear safety peer review missions (one OSART mission (Operational Safety Review Team) per year, plus a new IRRS mission (Integrated Regulatory Review Service) in 2014).
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaUN-2 UN-2
The use of the Integrated Regulatory Review Service (IRRS) and the IAEA Operational Safety Review Team (OSART) missions would be viewed favourably, although this would not constitute a formal criterion for cooperation.
Me s- Salvó la vidaEurLex-2 EurLex-2
The use of the Integrated Regulatory Review Service (IRRS) and the IAEA Operational Safety Review Team (OSART) missions would be viewed favourably, although this would not constitute a formal criterion for EU cooperation.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónEurLex-2 EurLex-2
A recent Operational Safety Review Team mission by the International Atomic Energy Agency (IAEA) noted that the events reporting system at the Temelin NPP has a sufficiently low threshold.
Lo siento, Jefe.SiénteseEurLex-2 EurLex-2
We have benefited from the expertise made available in the form of expert missions, operational safety review teams, assessment of safety significant events team missions, and the Agency’s Technical Cooperation Programme.
Gestión de siniestrosUN-2 UN-2
In late # rmenia will host another important mission from the Operational Safety Assessment Review Team, whose report will be finalized in
Nunca he visto otro igualMultiUn MultiUn
Although the Sector Headquarters of Dakhla and Smara have been closed as a result of the recently conducted military operational review, a team site in Smara and a liaison office in Dakhla remain
El apartado # se modifica como sigueMultiUn MultiUn
Safety performance indicators at Ukrainian nuclear power plants meet the requirements of national and international norms in this sphere, which was confirmed by Operational Safety Review Team missions to Ukrainian nuclear power plants
Algunos pueden Y otros noMultiUn MultiUn
Safety performance indicators at Ukrainian nuclear power plants meet the requirements of national and international norms in this sphere, which was confirmed by Operational Safety Review Team missions to Ukrainian nuclear power plants.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.UN-2 UN-2
Each Member State with nuclear power plants to voluntarily host at least one IAEA Operational Safety Review Team (OSART) mission during the coming three years, with the initial focus on older nuclear power plants.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.UN-2 UN-2
Each Member State with nuclear power plants to voluntarily host at least one IAEA Operational Safety Review Team (OSART) mission during the coming three years, with the initial focus on older nuclear power plants.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraUN-2 UN-2
In late 2005 Armenia will host another important mission from the Operational Safety Assessment Review Team, whose report will be finalized in 2006.
Un mensaje especialUN-2 UN-2
Should the review team operate via country visits or as a virtual team?
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?UN-2 UN-2
b) Should the review team operate via country visits or as a virtual team?
Papi, te presento a Gilly NobleMultiUn MultiUn
Brazil has also been regularly receiving safety-related peer review missions, such as the follow-up Operational Safety Review Team mission in February 2014, the World Association of Nuclear Operators corporate peer review in October 2014 and the Safety Aspects of Long Term Operation of Water Moderated Reactors peer review service in November 2014.
¡ Déjame en paz!UN-2 UN-2
Regular exchanges are organised through international inspections (such as OSART (Operational Safety Review Team) under the auspices of the IAEA (International Atomic Energy Agency), or ‘Peer Review’ under the aegis of WANO (World Association of Nuclear Operators) during which nuclear plants are visited by a team of international experts.
Por la clamidiaEurLex-2 EurLex-2
686 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.