operational right oor Spaans
operational right
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho de explotación
This licence gives access to the sector and grants extensive operating rights to the carrier.
Dicha licencia permite el acceso a la profesión y confiere al transportista amplios derechos de explotación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If it really turns out to be cancer I might have to have an operation right away.
Mi padre no está en su habitaciónLiterature Literature
A nest of German spies, operating right here in Hampton Sands!
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
He's talking to Pentagon operations right now.
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wade, are you gonna operate right now?
Pero deje de jugar al conspiradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have it put into operation right away.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The seed will operate right through his life; that will flower.
¿ Qué crees que soy, Leone?Literature Literature
They said they had to operate right away
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiopensubtitles2 opensubtitles2
(e) copyrights, patents and other industrial property rights, service and operating rights;
En fin, hemos hecho lo que debíamosEurLex-2 EurLex-2
But we should put Alternative One into operation right away.
¿ Ha estado en este sitio?Literature Literature
And no doubt he's operating right now.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's bold, all right, for he's operating right around the hotel.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoLiterature Literature
I think we have enough leased operations right now.
¿ Viste el apretón oloroso?Literature Literature
Treatment of the operator’s rights over the infrastructure
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíEurLex-2 EurLex-2
Because of this thing, you can't make the sting operation, right?
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) treatment of the operator’s rights over the infrastructure;
Quiero que oigas estoEurLex-2 EurLex-2
"""We came here to stop this sick operation, right?"
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoLiterature Literature
You want to live that's why you're doing the operation, right?
Fantástico.- ¿ Audrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's gotta be someone in his operation, right?
Alimaña vil y rastreraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freedom to provide services Exclusive operating rights Slot machines. Case C-124/97.
Sí, además de los niñosEurLex-2 EurLex-2
We need to operate right away.
No estoy avergonzadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no compelling argument we should roll up our operation right this second.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have been told it's fully operational right now.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we'd give a checkup first and operate right away.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Then we'll have to get the Canadian plant in operation right away."
Espero que síLiterature Literature
77142 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.