operational reserve oor Spaans

operational reserve

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reserva operacional

The operational reserve is made up of the operational reserve for regular resources and the operational reserve for other resources.
La reserva operacional se compone de la reserva operacional de recursos ordinarios y la reserva operacional para otros recursos.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Review of the issue of the establishment of an operational reserve
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoUN-2 UN-2
The Executive Board also approved a reduction of the operational reserve to $ # million at # ecember
No me están gustando estas llamadas telefónicasMultiUn MultiUn
This amount was composed of $6 million in operational reserve and $17.2 million in working capital.
Mejor que hablemos tú y yo solosUN-2 UN-2
An operational reserve was established by the Commission on Narcotic Drugs under the Drug Programme Fund.
No estamos aquí para esoUN-2 UN-2
The 2006 surplus increased the operational reserve by $8.9 million, from $4.4 million to $13.3 million.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoUN-2 UN-2
Operational Reserve brought forward
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!UN-2 UN-2
Administrative expenses are financed from the operating reserve.
Nos vemos en tres horasUN-2 UN-2
Operating reserve: programme support costs
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?UN-2 UN-2
Less: operating reserve
Está aquí mismo, RayUN-2 UN-2
The opening balance of the operational reserve in 2005 was $14.40 million.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoUN-2 UN-2
In line with UNHCR Financial Rule # $ # million was maintained in the Operational Reserve
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoMultiUn MultiUn
The proposals of the High Commissioner for 2005 include the continuation of the operational reserve with two components.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralUN-2 UN-2
Less three-month operating reserve
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboUN-2 UN-2
At the end of 2006, UNDP held investments for regular resources totaling $317 million, excluding the operational reserve.
¿ Por qué actuamos como culpables?UN-2 UN-2
Review of the issue of establishing an operational reserve
Lo cambié a " Reina de Espadas "UN-2 UN-2
The Germans threw all their operational reserves at the area of the Soviet breakthrough.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature
After subtracting a three-month operating reserve of $62,724,000, the remaining amount of cash was $108,651,300.
Hmm, parece que atraes a muchos hombresUN-2 UN-2
In addition, specific cash balances are set aside for regulatory reasons, such as for the operational reserve.
Si.-? La encontraste en el cementerio?UN-2 UN-2
The total operational reserve for both UNCDF core and non-core remained at $25 million.
Había árbolesUN-2 UN-2
Operational Reserve in 2007
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoUN-2 UN-2
Establishment of an operational reserve
No te preocupesUN-2 UN-2
The operational reserve was increased to $91.7 million in accordance with applicable UNFPA financial regulations and rules.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoUN-2 UN-2
Operational reserve transfer to accumulated surplus
¡ Podría besar a cachorro loco!UN-2 UN-2
Acknowledges the full replenishment of the UNOPS operational reserve as at 31 December 2009.
¿ Alguien podría hacer eso?UN-2 UN-2
k) Operating reserves
Entonces debe serMultiUn MultiUn
19938 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.