Palena Province
Provincia de Palena
Palena oor Spaans
Palena
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Palena
es
Palena (comuna)
I don't think they serve that dish at Palena.
No creo que sirvan ese platillo en Palena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't think they serve that dish at Palena.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaitén. It is the capital of the province of Palena.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoCommon crawl Common crawl
-Exploration of the route "From the Andes to the Pacific Ocean" paddling Palena River , almost from the border with Argenina to the Pacific Ocean and continue paddling with seakayak the channels of patagonia till Puyuhuapi hotsprings.
Hay hombres afuera de este apartamentoCommon crawl Common crawl
Puerto Raúl Marín is a port located on the delta of the Río Palena. A full range of tourist services is available here and you can reach the port by sailing down the river from La Junta, or on barges which offer weekly sailings from Quellón.
Te hizo caer cierto- Uf!Common crawl Common crawl
We use to organize sea kayak trips in the North on the clear waters of Isla Dama (Humboldt Penguin Reserve , IV region), in the Central Area close to Santiago and Valparaíso Bay , but since some years ago we are concentrated mainly in the Lakes District paddling the LLanquihue and Todos los Santos Lakes and the Reloncavi Fjord in the surroundings of Puerto Varas . In Patagonia paddling Chiloe Archipielago , the Northern Patagonia Fjords of Pumalin Park , seakayak expeditions on the Palena River close to Futaleufu river and exploratory seakayak trips to the Icefields (from Tortel to Jorge Montt Glacier , from Puerto Aysen to San Rafael Glacier)...and seakayaking in Torres del Paine.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADCommon crawl Common crawl
The implicit subsidy will apply to all operations in which the price of the housing unit does not exceed the equivalent of 600 development units (UF) or 700 development units in the case of homes in regions XI or XII or the provinces of Palena and Chiloé; or 800 development units in the case of homes in the Easter Island or Juan Fernández communes.
Pero se vendió a las drogas y el dineroUN-2 UN-2
It is the capital of the province of Palena that is situated in the region of Los Lagos.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesCommon crawl Common crawl
By following the road from Puerto Ramirez, you can arrive to the town of Palena, a small town that counts with all basic services and an aerodrome.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serCommon crawl Common crawl
Among its principal activities, it is possible to mention fishing in the Palena River (especially salmon) from October to December.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?Common crawl Common crawl
- Seakayak Exploration in Patagonia paddling Palena River from the border with Argentina till the Pacific Ocean and continue till Puyuhuapi town /Lat 43o).
¿ No querrás decir tu ultimátum?Common crawl Common crawl
c) Creation of # special care centres- reference health centres and treatment and diagnosis centres- for the health services of the Metropolitan Region, Antofogasta, Valdivia, San Felipe-Los Andes and Llanchipal (Llanquihue, Chiloé and Palena) from # to
No aprietes, no aprietesMultiUn MultiUn
La Junta is a village located at the confluence of the Rosselet and Palena rivers, which are excellent for outdoor pursuits.
Oye, oye, oye, yo haré esoCommon crawl Common crawl
Boasting a 48.232 hectare surface located in the community of Hualaihue, Province of Palena, this park includes the area of the Pacific Patagonian mountain range where we find the Yates Volcano (2.187 meters), Hornopiren Volcano (1.572 meters), and the watershed of the Negro River.
Ese incendio no fue un accidenteCommon crawl Common crawl
Creation of 13 special care centres - reference health centres and treatment and diagnosis centres - for the health services of the Metropolitan Region, Antofogasta, Valdivia, San Felipe-Los Andes and Llanchipal (Llanquihue, Chiloé and Palena) from 1990 to 1998.
¿ Por qué me vas a dar un beso?UN-2 UN-2
As an introduction to the trail it is interesting to mention that long before Carretera Austral existed as the connecting route with the town of La Junta, the locals explain that this was part of the road used to drive cattle to the surrounding animal markets of Alto Palena and Chaiten.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our hosts - Alto Palena
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its start is located at 225 km south from the town of Chaitén, capital of Palena Province, and at 74 km from the town of La Junta on the Carretera Austral (Southern Highway).
No conocía esta fotografíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alto Palena: Photo Gallery
Fui allí la otra nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Esquel you can cross to Chile by the Futaleufu and Palena Pasos.
Deja de hacer eso. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Carretera Austral, Chile’s “southern road” experiences a roughly 100-kilometer gap south of Hornopirén in Palena Province, a lightly settled region of rugged mountains.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our first feeling when we set foot in the center of Alto Palena and spoke with its people was the need to slow down and become adapted to the coziness of the people, the quietness of the streets and the beholding of nature, which invited us to relax and enjoy our visit to this town.
¿ Quién es él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flora is protected in the Hornopiren and Pumalin National Parks -also in the Futaleufu and Palena National Reserves-.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pictures of Alto Palena: At the viewpoint
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores deservicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 1,240 kilometer highway links Puerto Montt to the north with Villa O'Higgins at its southern end. Running through Chilean Patagonia, the Carretera Austral is the main overland transport route in Aysén as well as Palena Province in Los Lagos region, connecting these areas with the rest of the country.
Está usted al final, de una larga, larga colaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What you write here will reach ISLA DEL PALENA directly
NÚMERO(S) DEAUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
210 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.