Pedro comes up oor Spaans

Pedro comes up

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pedro sube

voorbeelde

I'll never come through, but I think Pedro might come up to scratch eventually.'
Yo no lo acepté, pero creo que Pedro lo hará eventualmente.

Pedro Fernandez, coming up, looked at the men with compassion.
Pedro Fernández, que se acercaba, miró a los hombres con compasión.

I want Pedro to come up; not Gottlieb.
Quiero que venga Pedro; Gottlieb, no.

What the hell was Chele Pedro going to come up with?
¿Con qué mierdas iba a salir el Chele Pedro?

Don Pedro had come to pick up his wife, who was participating in the parade.
Don Pedro había acudido a recoger a doña Basilisa, que estaba participando en el desfile.

Pedro, Damián’s other friend, comes up to me, as considerate and affectionate as ever.
Se me acerca Pedro, el otro amigo de Damián, que se muestra solícito y cariñoso como siempre.

Pedro Bala, who was coming in, broke up the start of a fight.
Pedro Bala, quien estaba entrando, desbarató el comienzo de la pelea.

He comes back and carefully rolls Don Pedro’s body up in it, then hefts the dead man in his arms.
Regresa y envuelve con cuidado el cuerpo de don Pedro, y después lo alza en brazos.

If President Florentino comes to ask me why Pedro León hasn’t been called up I have to answer him.
Si el presidente Florentino me viene a preguntar a mí por qué Pedro León no ha sido convocado yo tengo que responderle.

When Pedro Paramo comes, I'm going to tell him that I can't put up with you any longer.
Cuando venga Pedro Páramo le diré que ya no te aguanto.

When the team has lost possession or the rival defense is highly solid, then Pedro comes up with one of his miracles and saves the day.
Cuando el equipo ha perdido la posesión o la defensa rival es realmente buena, entonces Pedro sale con uno de sus milagros y salva el día.

He got up and gave me a time to come and have lunch with him and Pedro the Chilean the next day.
Se levantó y me citó para comer juntos al día siguiente con Pedro el Chileno.

In his teenage years, Carlos Sotomayor met the painter and sculptor Laura Rodig, who had just come back from Europe, and worked with her, putting up an exhibition together with Pedro Olmos.
En su adolescencia conoce a la pintora y escultora Laura Rodig, que acababa de regresar de Europa y trabaja con ella, exponiendo por primera vez junto a Pedro Olmos.

The group back in Torralba was divided on whether or not to invite the brothers from Brooklyn to come and see them, and so they sent Pedro and Gregorio to Madrid to size up the situation.
El grupo de allí estaba dividido en cuanto a invitar o no invitar a los hermanos de Brooklyn para que vinieran y los visitaran, y por eso enviaron a Pedro y a Gregorio a Madrid para que analizaran la situación.

If owner Pedro Rosario can’t come up with funding for Bronx’s only no-kill shelter, its doors will close at the end of the month.
Si el propietario, Pedro Rosario, no consigue fondos para el único refugio de animales en el Bronx que no los mata, sus puertas cerrarán a finales de mes.

The Medina name kept coming up, and Pedro decided to call them.
El nombre de los Medina surgía una y otra vez, y Pedro decidió llamarlos.

Do you have a birthday coming up in San Pedro Garza Garcia-Nuevo Leon?
¿Celebras su cumpleaños en San Pedro Garza Garcia-Nuevo Leon?

Plants Daisies birthday coming up in San Pedro de Uraba-Antioquia?
¿Celebras su cumpleaños en San Pedro de Uraba-Antioquia?

On the other hand, the Canary designer Pedro Palmas was commissioned to come up with thirteen exclusive designs for the hotel staff.
Por otro lado, el diseñador canario Pedro Palmas ha sido el encargado de confeccionar trece diseños exclusivos para el personal del hotel.

We finally chose Pedro who comes from a remote community, high up in the Andes, three hours from here.
Nosotros finalmente elegimos a Pedro, quien viene de una comunidad remota, en lo alto de los Andes, a tres horas de aquí.

Memorable duets with the legendary Joan Sebastian and up-and-coming singer/songwriter Pedro Capó are also included.
Se incluyen además duetos memorables con el legendario Joan Sebastian y con el cantautor en ascenso Pedro Capó.

When old Tio Pedro comes over for tea you will ‘speak up’, for these days his hearing is ‘on the decline’.
Cuando el viejo tío Pedro venga a tomar el té le vas a “hablar en voz alta”, porque últimamente su audición se está viniendo “a pique”.

The property comes with underground parking (no storage room).,Very close to all the amenities in an up and coming area of San Pedro.
La propiedad cuenta con estacionamiento subterráneo. Muy cerca de todos los servicios en una zona prometedora de San Pedro.

South-East facing, beautifully presented, ground floor apartment in the up and coming town of San Pedro de Alcantara.
Apartamento muy bien presentado con orientación sur-este en planta baja en el prometedor pueblo de San Pedro de Alcántara.

Up and coming Nueva Alcántara, beachside San Pedro
Zona emergente Nueva Alcántara, zona de playa de San Pedro