Permanent Arab Committee for Human Rights oor Spaans
Permanent Arab Committee for Human Rights
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité Árabe Permanente de Derechos Humanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Establishing bridges of coordination and cooperation with other Arab countries, under the supervision of the Permanent Arab Committee for Human Rights
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesMultiUn MultiUn
Establishing bridges of coordination and cooperation with other Arab countries, under the supervision of the Permanent Arab Committee for Human Rights;
En todo caso para mí ya es tardeUN-2 UN-2
The creation of mechanisms for liaison, coordination and exchange of expertise between Arab States, under the supervision of the Permanent Arab Committee for Human Rights;
Esto es un anuncioUN-2 UN-2
The Secretariat-General is anxious for this issue to remain on the agenda of the Permanent Arab Committee for Human Rights and the Secretary-General has devoted a special section to it in his report on the situation in Iraq
¿ Eso fue un coche?MultiUn MultiUn
The Secretariat-General is anxious for this issue to remain on the agenda of the Permanent Arab Committee for Human Rights and the Secretary-General has devoted a special section to it in his report on the situation in Iraq.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?UN-2 UN-2
In the light of the information uncovered about mass graves containing the remains of Iraqis and other Arab nationals, I directed that this subject be studied carefully within the framework of the Permanent Arab Committee for Human Rights, meeting in extraordinary session at the headquarters of the Secretariat-General from # to # une
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?MultiUn MultiUn
In the light of the information uncovered about mass graves containing the remains of Iraqis and other Arab nationals, I directed that this subject be studied carefully within the framework of the Permanent Arab Committee for Human Rights, meeting in extraordinary session at the headquarters of the Secretariat-General from 18 to 26 June 2003.
Mercancías certificadas paraUN-2 UN-2
The # th session of the Permanent Arab Committee for Human Rights ( # to # ebruary # ) discussed the subject of the human rights violations of the previous Iraqi Government, particularly the gross violations that took place during the occupation of the State of Kuwait and the expunging of the facts relating to Kuwaiti and third country prisoners and missing persons, the remains of a number of whom were found in recently uncovered mass graves
Si consigues el dineroMultiUn MultiUn
The 18th session of the Permanent Arab Committee for Human Rights (16 to 18 February 2004) discussed the subject of the human rights violations of the previous Iraqi Government, particularly the gross violations that took place during the occupation of the State of Kuwait and the expunging of the facts relating to Kuwaiti and third country prisoners and missing persons, the remains of a number of whom were found in recently uncovered mass graves.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoUN-2 UN-2
The Permanent Human Rights Committee of the League of Arab States (LAS) has adopted recommendations of an Arab Expert Group convened by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights for modernizing the Arab Charter of Human Rights
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasMultiUn MultiUn
The Permanent Human Rights Committee of the League of Arab States (LAS) has adopted recommendations of an Arab Expert Group convened by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights for modernizing the Arab Charter of Human Rights.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoUN-2 UN-2
Furthermore, OHCHR is contemplating a technical cooperation project with LAS for the next biennium that addresses human rights national strategies and reinforces capacities of the Human Rights Committee and the Arab Permanent Human Rights Commission.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?UN-2 UN-2
Having considered the note of the Secretariat, the report of the Secretary-General on the activities of the Secretariat between sessions, the report and recommendations of the Permanent Arab Commission for Human Rights at its 36th session from 15 to 19 June 2014 and the recommendation of the Legal Affairs Committee,
No lo sé, BillieUN-2 UN-2
Radzi Abdul Rahman, Alternate Permanent Representative of Malaysia to the United Nations, who is representing the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories, as well as Mr. Tuliameni Kalomoh, Assistant Secretary-General for Political Affairs
¿ Osito, estás ahí?MultiUn MultiUn
The Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories, in preparation for its field mission, addressed a letter dated # ay # to the Permanent Representative of Israel to the United Nations Office at Geneva, requesting full access to the occupied territories in order to fulfil the responsibilities entrusted to it by the General Assembly in resolution
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!MultiUn MultiUn
The Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories, in preparation for its field mission, addressed a letter dated 4 May 2009 to the Permanent Representative of Israel to the United Nations Office at Geneva, requesting full access to the occupied territories in order to fulfil the responsibilities entrusted to it by the General Assembly in resolution 63/95.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaUN-2 UN-2
The speakers at the special meeting include the Chair of the Committee, the President of the General Assembly, the Secretary-General, the President of the Security Council, the Commissioner-General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, the Permanent Observer of the State of Palestine, the Chair of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories, several intergovernmental organizations, and a representative of civil society.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?UN-2 UN-2
The Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories, in preparation for its field mission, addressed a letter dated 21 June 2011 to the Permanent Representative of Israel to the United Nations Office at Geneva, requesting full access to the occupied territories in order to fulfil the responsibilities entrusted to it by the General Assembly in resolution 65/102, and the opportunity to hold direct consultations with the concerned Israeli authorities regarding the human rights situation in the occupied territories.
Tu sabes a quien me refieroUN-2 UN-2
The Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories, in preparation for its field mission, addressed a letter dated 8 April 2010 to the Permanent Representative of Israel to the United Nations Office at Geneva, requesting full access to the occupied territories in order to fulfil the responsibilities entrusted to it by the General Assembly in resolution 64/91, and the opportunity to hold direct consultation with the concerned Israeli authorities on the human rights situation in the occupied territories.
No hay teléfono públicoUN-2 UN-2
I should be grateful if you would have the present letter circulated as a document of the General Assembly under the following agenda items: The situation in the Middle East; Question of Palestine; United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East; Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories; Permanent sovereignty of the Palestinian People in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources
¿ Qué hace aquí?MultiUn MultiUn
The speakers at the special meeting include the Chair of the Committee, the President of the General Assembly, the Chef de Cabinet representing the Secretary-General, the President of the Security Council, the Commissioner-General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), the Permanent Observer of the State of Palestine, the Chair of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories, several intergovernmental organizations, and a representative of civil society.
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarUN-2 UN-2
I would be grateful if you would have this letter and its annex circulated as a document of the General Assembly under agenda items # (“The situation in the Middle East”) # (“The question of Palestine”) # (“United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East”) # (“Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories”) and # (“Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources”
Ella no quiso vermeMultiUn MultiUn
29 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.