Pesh Merga oor Spaans

Pesh Merga

naamwoord

a Kurdish guerrilla force in Iraqi Kurdistan

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pesh Merga

naamwoord

voorbeelde

Do you know what Pesh Merga means?
¿Sabe qué significa peshmerga?

They know that the alternative is not a return to centralism, but secession by the three Kurdish-majority provinces of Dahuk, Arbil, and As Sulaymaniyah to form an independent Kurdistan, with its own treasury, army (the Pesh Merga), and oil production around Kirkuk – the second-largest reserves in Iraq.
Saben que la alternativa no es un regreso al centralismo, sino la secesión de las tres provincias de mayoría kurda de Dahuk, Arbil y As Sulaymaniyah para formar un Kurdistán independiente, con su propia hacienda, ejército (el Pesh Merga) y producción petrolera alrededor de Kirkuk --que tiene el segundo lugar en reservas de Iraq.

The Kurdish pesh merga forces, which have been shielded by the U.S. for years as part of Washington’s effort to secure oil-rich Iraqi Kurdistan as its client, may receive a similar upgrade.
Las fuerzas peshmerga kurdas, que han sido protegidas por Estados Unidos durante años como parte de los esfuerzos de Washington de asegurar al Kurdistán iraní rico en petróleo como su cliente, también recibirán un incremento similar.