Peter II of Russia oor Spaans
Peter II of Russia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Pedro II de Rusia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charlotte found some consolation in the birth of a daughter, Natalia, and a son, later Peter II of Russia.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaWikiMatrix WikiMatrix
The principal buildings of Saint Petersburg State University are located on the island and include the Twelve Collegia by Domenico Tresini (1722–44) and the former palace of Peter II of Russia.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».WikiMatrix WikiMatrix
In 1728 Peter II of Russia moved the capital back to Moscow, but 4 years later, in 1732, St. Petersburg again became the capital of Russia and remained the seat of the government for about two centuries.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyWikiMatrix WikiMatrix
On August 21, 1744, Catherine II had married Peter III of Russia.
Entonces cuando vi su anuncio penséLiterature Literature
Grand Duke Peter Nikolayevich—cousin to Tsar Nicholas II of Russia, married to Militza.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
Peter’s wife, now styled Catherine II, had been proclaimed empress of Russia. 43 “Dura!”
Pero no estoy bienLiterature Literature
During the last years of Peter II (1728–1730), Golitsyn was the most prominent statesman in Russia and his high aristocratic theories had full play.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaWikiMatrix WikiMatrix
The principal buildings of Saint Petersburg State University are located on the island and include the Twelve Collegia by Domenico Tresini (1722–44) and the former palace of Peter II of Russia.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using various mixtures of charisma, statecraft, and terror, Peter the Great, Catherine the Great, Alexander II, Peter Stolypin (the last tsar’s prime minister), Lenin, and Stalin all sought to make Russia not only a great military power, but also an economic and cultural equal of the West.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no#/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráNews commentary News commentary
Making use of the discontent and fearing for her own position, Peter III's wife, Catherine, deposed her husband in a coup, and her lover, Aleksey Orlov, subsequently murdered him, so in June 1762 Catherine became Catherine II, empress of Russia.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaWikiMatrix WikiMatrix
As his observations spread, he gained fame and social consideration, and received visits from illustrious figures of the time such as Peter I of Russia, James II of England or Frederick II, the great, of Prussia.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With many illustrations of the best artists. - SPb .: Publishing house Hermann Goppé, 1896, Part I and Part II in a general binding, with separate pagination (a historical sketch by E. E. Golubinsky "Tsar's wedding in pre-Peter Russia"; an essay on the coronations of Russian monarchs from Catherine I to Alexander III; description of regalia, utensils, rooms, ceremonies, receptions, parades, meals, participants, guests and organizers of the celebrations in 1896).
Kinayh, ¿ dónde estás?WikiMatrix WikiMatrix
1762 – Catherine II becomes tsar of Russia upon the murder of Peter III of Russia.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The miracle of Prussian history occurred, when a German women born in Stettin, became Catherine II of Russia and successfully conspired in the assassination of her husband Peter III (1728-1762).
¿ Qué, un equipo no es suficiente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We did not visit it because of time issues, but inside it is the Cathedral of Saint Peter and Saint Paul, as well as the tombs of several czars including Nicolas II and his family, the last tsars of Russia.
Llámelo y déjele un mensajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using various mixtures of charisma, statecraft, and terror, Peter the Great, Catherine the Great, Alexander II, Peter Stolypin (the last tsar’s prime minister), Lenin, and Stalin all sought to make Russia not only a great military power, but also an economic and cultural equal of the West.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last Tsar of Russia, Nicholas II, and his family have been buried in St Petersburg's St Peter and Paul Cathedral, exactly 80 years after their execution by Bolshevik revolutionaries.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cartier became official purveyor to King Carlos I of Portugal in 1905, Tsar Nicholas II of Russia in 1907, King Paramindr Maha Chulalangkorn of Siam in 1908, King Peter I of Serbia in 1913, Duke Philippe of Orleans, King Albert I of Belgium in 1919, King Edward VIII (then Prince of Wales) in 1921, King Fouadl of Egypt in 1929, and King Zog of Albania in 1939.
SeparémonosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Making use of the discontent and fearing for her own position, Peter III's wife, Catherine, deposed her husband in a coup, and her lover's brother, Aleksey Orlov, subsequently murdered him, so in June 1762 Catherine became Catherine II, empress of Russia.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peter III was captured and assassinated after reigning for just six months, and Catherine became the empress of Russia under the name Catherine II in September of 1762.
Chicas...No deberían haberlo hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peter I contributed the first Rembrandt and his successors, notably Catherine II and Alexander I, acquired entire collections both in Russia and abroad to fill the grandiose spaces of their palaces.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No matter how it was, but the desire to separate moral life from the church cult, which appeared in the West since the times of Luther, found its place in Russia in the old times as well — first in the court circles at the times of Peter the Great, and of Ekaterina II, then in the nobility, since the times of Alexander I, and finally since the times of the 60s, within the class of intelligentsia.
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In advance of them, and more than they, those responsible for the salvation of the peoples of Russia are the successor of Peter, who therefore can on his own consecrate that nation (Vatican I, Pastor Aeternus,cap.3) and the totality of the Catholic bishops collegially responsible for the Church and the whole world (Vatican II, Lumen Gentium, 23).
Estaremos bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.