Plan of Ayala oor Spaans
Plan of Ayala
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Plan de Ayala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here Emiliano Zapata ratified the Plan of Ayala on July 19, 1914.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?WikiMatrix WikiMatrix
What the true Plan of Ayala says?
¡ sólo sal de mi vida!Literature Literature
When, in the aftermath of the Plan of Ayala, Madero ordered Orozco to lead federal troops to suppress Zapata, Orozco refused.
Ese incendio no fue un accidenteWikiMatrix WikiMatrix
In November 1911, shortly after Madero's inauguration, Zapata issued the famous Plan of Ayala, in which the Zapatistas denounced Madero and instead recognized Pascual Orozco as the rightful president and leader of the revolution.
Sí, ¿ pero es pertinente?WikiMatrix WikiMatrix
He was a co-author of the Plan de Ayala.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!WikiMatrix WikiMatrix
The young Zapatista taught him to read and write and informed him of the Plan de Ayala.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaLiterature Literature
At the end of October the Ayala Plan was approved.
Chihiro, graciasLiterature Literature
His brother, Cirilo Pérez Arenas was the most important maderista of Tlaxcala, after proclaimed the Plan de Ayala adhered quickly and had major struggles of weapons both in Tlaxcala and Puebla.
Es mi día de suerte.- Benjy iráa la universidadWikiMatrix WikiMatrix
At the beginning of November, Carranza left Mexico City and from the city of Cordoba disowned the Ayala Plan.
Aún no lo he llamadoLiterature Literature
When the brothers were informed of priest Ayala’s plans, it was thought best to move the assembly from the relatively open facilities that had been rented to the home of one of the brothers.
En Valencia hay comida y no quiero que gastesjw2019 jw2019
Interestingly, Zapata's Plan of Ayala contained some fairly obvious allusions to earlier PLM rhetoric.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayala is Mostly Itself Known for giving the name to Emiliano Zapata's manifesto: the Plan of Ayala.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here Emiliano Zapata ratified the Plan of Ayala on July 19, 1914.[23]
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
John Womack, historian of the Mexican Revolution, has called the Plan of Ayala the "Sacred Scripture" of the Zapatistas.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description John Womack, historian of the Mexican Revolution, has called the Plan of Ayala the "Sacred Scripture" of the Zapatistas.
Lamentablemente no es asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As he disagrees with Madero on agrarian issues, he drafts the Plan of Ayala and revolts on November 25, 1911.
La levantaba, la acariciabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"And we are going to tell you the story of when Emiliano Zapata made the Plan de Ayala ... Zapata made the document and signed it and said "he who is without fear pass here and sign.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Common crawl Common crawl
Mexico must abandon the renegotiation of the North American Free Trade Agreement (Tlcan), said the National Coordinating Plan of Ayala (CNPA), a peasant group opposed to neoliberalism.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They came from Anenecuilco, the land where Emiliano Zapata was born, where he signed the "Land and Freedom" Plan of Ayala and where he was ultimately betrayed and assassinated.
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Huerta fell, Zapata invited the Constitutionalists to accept his Plan of Ayala and warned them that he would continue fighting independently until the plan was put to practical use.
¿ Te acuerdas, Hassan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In November 1911, shortly after Madero's inauguration, Zapata issued the famous Plan of Ayala, in which the Zapatistas denounced Madero and instead recognized Pascual Orozco as the rightful president and leader of the revolution.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides condemning the "treason" of the more conciliatory Madero, the Plan of Ayala puts forward the demands of the Zapatista agrarian rebellion: restitution of lands taken from villages during the Porfiriato, and agrarian redistribution of the larger haciendas, with compensation.
Tal vez puedas enseñarme a jugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over the course of May in Ejido Plan de Ayala, the length of the day is increasing.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"In passages the anarcho-syndicalists must have gagged on or laughed at, it recognized 'God' as well as 'the people' helping to initiate the revolution in 1910."87 Certainly the religious character of the Zapatistas that emerges in the Plan of Ayala was conflictual with the secular ideals of the Magonistas and the Anarcho-syndicalists.
Vamos a casarnosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A legal claim on health care and social insurance benefits have 353 citizens of Plan de Ayala.
Le guste o noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.