Pontifical Biblical Commission oor Spaans
Pontifical Biblical Commission
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Pontificia Comisión Bíblica
Your Eminence, Venerable Brothers, Dear Members of the Pontifical Biblical Commission,
Eminencia, venerados hermanos, queridos miembros de la Pontificia Comisión Bíblica:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your Eminence, Venerable Brothers, Dear Members of the Pontifical Biblical Commission,
Paso la noche afuera otra vez, Señorvatican.va vatican.va
EUCHARISTIC CONCELEBRATION WITH MEMBERS OF THE PONTIFICAL BIBLICAL COMMISSION
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosvatican.va vatican.va
ADDRESS OF POPE FRANCIS TO THE MEMBERS OF THE PONTIFICAL BIBLICAL COMMISSION
¿ Qué hace aquí?vatican.va vatican.va
‘He was reassigned to a new post with the Pontifical Biblical Commission.’
No puedo esperarLiterature Literature
He was also, later, a member of the Pontifical Biblical Commission.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaLiterature Literature
The head of the Pontifical Biblical Commission today is Cardinal Joseph Ratzinger.
Estaban siguiendo a la resistenciaLiterature Literature
Your Eminence, Your Excellency, Dear Members of the Pontifical Biblical Commission,
¿ Te he despertado?vatican.va vatican.va
The Ecole Biblique today retains as close an association with the Pontifical Biblical Commission as it did in the past.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!Literature Literature
145] The Pontifical Biblical Commission, in its document The Interpretation of the Bible in the Church, has laid down some important guidelines.
¿ Sólo mejor?vatican.va vatican.va
Dear Members of the Pontifical Biblical Commission, I would like to end my talk by expressing to you all my personal gratitude and encouragement.
El honor está en juegovatican.va vatican.va
About the same time, the Pontifical Biblical Commission retracted much of what it had written in 1909 in support of the Genesis account of creation.
Sólo entra en el auto, antes de quejw2019 jw2019
Your Eminence, I cordially thank you for the sentiments you have just expressed in presenting to me the Pontifical Biblical Commission at the beginning of its mandate.
Siempre tratando ser el héroevatican.va vatican.va
The Pontifical Biblical Commission serves the cause of the Word of God in accordance with the objectives established for it by my Predecessors, Leo XIII and Paul VI.
Durante más de # añosvatican.va vatican.va
In this task you have certainly, beloved Brothers and sons of the Pontifical Biblical Commission, a preponderant part, and you are closely associated with the Magisterium of the Church.
Lo hará si lo digo yovatican.va vatican.va
In studying the theme “Inspiration and Truth of the Bible”, the Pontifical Biblical Commission is called to offer its specific and qualified contribution to this necessary in-depth examination.
¿ Conocerme?vatican.va vatican.va
I am pleased to send to you, to the Secretary and to all the Members of the Pontifical Biblical Commission my cordial greeting on the occasion of the annual Plenary Assembly.
¿ Dónde está Chris?vatican.va vatican.va
104] This balance was subsequently maintained by the 1993 document of the Pontifical Biblical Commission: “in their work of interpretation, Catholic exegetes must never forget that what they are interpreting is the word of God.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadovatican.va vatican.va
As the Pontifical Biblical Commission, echoing an accepted principle of modern hermeneutics, has stated: “access to a proper understanding of biblical texts is only granted to the person who has an affinity with what the text is saying on the basis of life experience”.[
Ella trató de envenenar su avenavatican.va vatican.va
In fact, he performed the salvific service entrusted to the Bishop during his long period as Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, President of the Pontifical Biblical Commission and the International Theological Commission, and member of other Congregations of the Holy See.
Salga de ahí en cuanto acabevatican.va vatican.va
With these sentiments I entrust each one of you to the maternal protection of the Virgin Mary, whom with the whole Church we invoke as Sedes Sapientiae, and I warmly impart to you, Venerable Brother, and to all the Members of the Pontifical Biblical Commission a special Apostolic Blessing.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.vatican.va vatican.va
96] Sincere gratitude was also expressed to the members of the Pontifical Biblical Commission, past and present, who in close collaboration with the Congregation for the Doctrine of the Faith continue to offer their expertise in the examination of particular questions raised by the study of sacred Scripture.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinavatican.va vatican.va
With these sentiments I entrust each one of you to the motherly protection of the Virgin Mary, whom we invoke, together with the whole Church, as Sedes Sapientiae and I cordially impart to you, Venerable Brother and to all the Members of the Pontifical Biblical Commission a special Apostolic Blessing.
Christopher, llévalas rápido, por favorvatican.va vatican.va
I am pleased to send to you, Venerable Brother, to Cardinal Prosper Grech, OSA, to the Secretary and to all the members of the Pontifical Biblical Commission my cordial greetings on the occasion of the Annual Plenary Assembly which was held to discuss the important theme “Inspiration and Truth of the Bible”.
¿ Aún están allí?- Sívatican.va vatican.va
In this sense, the Pontifical Biblical Commission’s definition of the spiritual sense, as understood by Christian faith, remains fully valid: it is “the meaning expressed by the biblical texts when read, under the influence of the Holy Spirit, in the context of the paschal mystery of Christ and of the new life which flows from it.
Entonces usted se va?vatican.va vatican.va
Some authors have expressed the idea that Dei Verbum -the Dogmatic Constitution of the II Vatican Council on Divine Revelation- as well as the document of the Pontifical Biblical Commission on The Interpretation of the Bible in the Church juxtapose exegesis and theology, so that one cannot clearly perceive how the Bible -litteral sense- can be the soul of theology.
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?scielo-abstract scielo-abstract
137 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.