Port Loko District oor Spaans

Port Loko District

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Distrito de Port Loko

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remaining CDF and RUF elements in the Port Loko district would be disarmed in Lunsar.
¿ Estás haciendo pipí?UN-2 UN-2
In the Kambia and Port Loko districts, a total of # combatants ( # and # ), were disarmed between # and # ay
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresMultiUn MultiUn
Remaining CDF and RUF elements in the Port Loko district would be disarmed in Lunsar
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesMultiUn MultiUn
The process in the Port Loko district will also be concluded by disarmament in Lunsar.
Deja de decir lo sientoUN-2 UN-2
Port Loko district, for instance has no paediatrician or gynaecologist.
Está bien... no queda poco tiempoUN-2 UN-2
Liberian fighters crossing into Sierra Leone were usually disarmed and interned in Mapeh camp (Port Loko district).
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?UN-2 UN-2
Liberian fighters crossing into Sierra Leone were usually disarmed and interned in Mapeh camp (Port Loko district
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíMultiUn MultiUn
The process in the Port Loko district will also be concluded by disarmament in Lunsar
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.MultiUn MultiUn
Port Loko district, for instance has no paediatrician or gynaecologist
¿ Esas mejillas rosadas?MultiUn MultiUn
In June, three males were beaten to death with sticks by RUF elements in Bakelol village in Port Loko district
Procedimiento decooperación:primera lecturaMultiUn MultiUn
In June, three males were beaten to death with sticks by RUF elements in Bakelol village in Port Loko district.
¡ Eres una ramera, como ella!UN-2 UN-2
Investigations conducted in February and March # in Lungi (Port Loko District) revealed an increase in commercial sex activities in areas where
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronMultiUn MultiUn
Ireland welcomes the successful completion on schedule of the disarmament, demobilization and reintegration (DDR) programme in the Kambia and Port Loko districts
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesMultiUn MultiUn
Investigations conducted in February and March 2002 in Lungi (Port Loko District) revealed an increase in commercial sex activities in areas where
¡ Di las malditas palabras!UN-2 UN-2
Ireland welcomes the successful completion on schedule of the disarmament, demobilization and reintegration (DDR) programme in the Kambia and Port Loko districts.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaUN-2 UN-2
The programme will soon include ex-combatants who have disarmed in the Kambia and Port Loko districts and have passed the screening test.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esUN-2 UN-2
The programme will soon include ex-combatants who have disarmed in the Kambia and Port Loko districts and have passed the screening test
Tras la decisión del Parlamentodel#.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con elartículo#, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiMultiUn MultiUn
During the reporting period the Human Rights Section commissioned a human rights reference library in the northern town of Lungi in Port Loko district
Tal vez puedas enseñarme a jugarMultiUn MultiUn
The Rescue Team has more than 90 members, many of them young adults from the Port Loko district, one of the current Ebola "hotspots".
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónWHO WHO
The disarmament of RUF and CDF in the Kambia and Port Loko districts and the withdrawal of RUF from Kambia were completed on schedule
¿ Dónde consiguió eso?MultiUn MultiUn
During the reporting period the Human Rights Section commissioned a human rights reference library in the northern town of Lungi in Port Loko district.
¿ Me das el abrigo?UN-2 UN-2
In the Kambia and Port Loko districts, a total of 3,502 combatants (1,096 RUF and 2,406 CDF), were disarmed between 18 and 31 May.
Los Estados miembrosUN-2 UN-2
The disarmament of RUF and CDF in the Kambia and Port Loko districts and the withdrawal of RUF from Kambia were completed on schedule.
Estoy cómo un pajero totalUN-2 UN-2
Paramount Chief Bai Shebora Gbereh III of Kafu Bulom chiefdom (Port Loko district) holds his 3-month-old daughter as she receives vitamin A drops.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaWHO WHO
In October and November # received information about a number of mass graves in villages in the Masimera and Maforki chiefdoms of the Port Loko district
¡ Son sólo unos niños!MultiUn MultiUn
160 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.