Post Office Savings Bank oor Spaans

Post Office Savings Bank

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Caja Postal de Ahorros

voorbeelde

— actual charges for the financial services of banks, post offices, saving banks, money changers and similar financial institutions,
— Costes reales de los servicios financieros de los bancos, oficinas de correos, cajas de ahorros, oficinas de cambio de divisas e instituciones financieras similares,

- actual charges for the financial services of banks, post offices, saving banks, money changers and similar financial institutions,
- Costes reales de los servicios financieros de los bancos, oficinas de correos, cajas de ahorros, bancos de cambio de divisas e instituciones financieras similares

- actual charges for the financial services of banks, post offices, saving banks, money changers and similar financial institutions,
- costes reales de los servicios financieros de los bancos, oficinas de correos, cajas de ahorros, oficinas de cambio de divisas e instituciones financieras similares,

‘Post Office Savings Bank here, them War Loan Certificates, and a bank at Carchester.
— Pues en la caja de ahorros de aquí, en bonos del empréstito de guerra y en un banco de Carchester.

Examples are also given of sanctions against a popular credit bank and a post office savings bank.
También se ofrecen ejemplos de sanciones contra un banco de crédito popular y una caja de ahorros de la oficina de correos.

Subject: Privatisation of the Post Office Savings Bank: adverse consequences for Greek citizens and consumers
Asunto: Consecuencias no deseadas para los ciudadanos consumidores griegos por una posible privatización de la Caja Postal

Subject: Appointment of privatisation advisers for the Post Office Savings Bank
Asunto: Contratación de un asesor para la desnacionalización de la Caja Postal de Ahorros

— actual charges for the financial services of banks, post offices, saving banks, money changers and similar financial institutions,
— Costes reales de los servicios financieros de los bancos, oficinas de correos, cajas de ahorros, bancos de cambio de divisas e instituciones financieras similares

The old post office savings bank was friendly and human.
El antiguo banco de ahorro postal era amable y humano.

One third I placed in the Post Office Savings Bank, for our everyday needs.
Un tercio lo he ingresado en la caja postal, para los gastos diarios.

Appointment of privatisation advisers for the Post Office Savings Bank
Contratación de un asesor para la desnacionalización de la Caja Postal de Ahorros

— actual charges for the financial services of banks, post offices, saving banks, money changers and similar financial institutions,
— costes reales de los servicios financieros de los bancos, oficinas de correos, cajas de ahorros, oficinas de cambio de divisas e instituciones financieras similares,

actual charges for the financial services of banks, post offices, saving banks, money changers and similar financial institutions
Costes reales de los servicios financieros de los bancos, oficinas de correos, cajas de ahorros, bancos de cambio de divisas e instituciones financieras similares

‘Of course,’ said Slyme, who had been reading the Daily Ananias, ‘there’s all the money in the Post Office Savings Bank.
—Claro —dijo Slyme, que había estado leyendo el Daily Ananias—, está el dinero de la Caja Postal de Ahorros.

His whole capital in the world was the sum of five pounds in the Post Office Savings Bank and four and sixpence cash.
Todo su capital ascendía a cinco libras en la caja de ahorros y cuatro chelines y seis peniques en el bolsillo.

Acting on behalf of the Greek government, the Greek Finance Minister, Mr Christodoulakis, has announced the decision to privatise the Post Office Savings Bank.
El Gobierno griego ha comunicado, a través del ministro de Economía, Sr. Christodoulakis, la decisión de desestatalizar la Caja Postal de Ahorros.

Acting on behalf of the Greek government, the Greek Finance Minister, Mr Christodoulakis, has announced the decision to privatise the Post Office Savings Bank
El Gobierno griego ha comunicado, a través del ministro de Economía, Sr. Christodoulakis, la decisión de desestatalizar la Caja Postal de Ahorros

The official decisions of the Interministerial Privatisation Committee on the Post Office Savings Bank and the appointment of privatisation advisers have not yet been published.
La decisión oficial de la Comisión Interministerial de Desnacionalizaciones acerca de la Caja Postal de Ahorros y la designación de un asesor para la desnacionalización aún no se han publicado.

The official decisions of the Interministerial Privatisation Committee on the Post Office Savings Bank and the appointment of privatisation advisers have not yet been published
La decisión oficial de la Comisión Interministerial de Desnacionalizaciones acerca de la Caja Postal de Ahorros y la designación de un asesor para la desnacionalización aún no se han publicado

The Greek authorities have not informed the Commission so far of any intention to grant State aids in the framework of the privatisation of the Post Office Savings Bank.
Hasta la fecha, las autoridades griegas no han informado a la Comisión de ninguna intención de conceder ayudas estatales en el marco de la privatización de la Caja Postal de Ahorros.

The Greek authorities have not informed the Commission so far of any intention to grant State aids in the framework of the privatisation of the Post Office Savings Bank
Hasta la fecha, las autoridades griegas no han informado a la Comisión de ninguna intención de conceder ayudas estatales en el marco de la privatización de la Caja Postal de Ahorros

On # October Nikos Christodoulakis, the Greek Minister for the Economy and Finance, announced the decision to privatise the Post Office Savings Bank and to appoint the firm J P Morgan as privatisation advisers
El Ministro de Economía y Hacienda griego, Nikos Christodoulakis, anunció el pasado # de octubre la decisión de desnacionalizar la Caja Postal de Ahorros y la contratación de la empresa JP Morgan como asesora de la desnacionalización en cuestión