Private Sector Fund-raising Development Programme oor Spaans
Private Sector Fund-raising Development Programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa de fomento de la recaudación de fondos en el sector privado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He looked forward to progress reports on joint fund-raising and programme formulation for private sector development
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaMultiUn MultiUn
The Private Sector Development Programme increased fund-raising income to over $ # million annually, or around two thirds of country programme other resources, and brought more than # individuals and # locally based private companies into the partnership for the well-being of children
Yo tengo razón, tú estás equivocadoMultiUn MultiUn
The Private Sector Development Programme increased fund-raising income to over $2 million annually, or around two thirds of country programme other resources, and brought more than 100,000 individuals and 50 locally based private companies into the partnership for the well-being of children.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanUN-2 UN-2
In the area of private sector fund-raising, the net operating income (before the Fund-raising Development Programme (FDP) and the Nordic Investment Programme) for regular resources for # is projected at $ # million, compared to the # latest estimates of $ # million
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroMultiUn MultiUn
With the goal of raising resources and enhancing public and private sector support for UNICEF programmes, PSD provides strategic direction, technical support and guidance to private sector fund-raising activities of National Committees for UNICEF and UNICEF country offices, and engages directly in developing and managing multi-country corporate alliances and partnerships
Dime, ¿ qué hago?MultiUn MultiUn
With the goal of raising resources and enhancing public and private sector support for UNICEF programmes, PSD provides strategic direction, technical support and guidance to private sector fund-raising activities of National Committees for UNICEF and UNICEF country offices, and engages directly in developing and managing multi-country corporate alliances and partnerships.
No querrás empezar pidiendo disculpasUN-2 UN-2
An active partnership, including the private sector and religious organizations, will serve as a framework for the development of a fund-raising strategy to increase programme resources
Ya entendisteMultiUn MultiUn
This includes the development of programmes on fund-raising skills (including corporate and private sector fund-raising), mass media and public information skills, participatory methodologies for beneficiary assistance and protection, and protection training.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasUN-2 UN-2
This includes the development of programmes on fund-raising skills (including corporate and private sector fund-raising), mass media and public information skills, participatory methodologies for beneficiary assistance and protection, and protection training
Ponente: Paolo Costa (AMultiUn MultiUn
In industrialized countries, the # ational Committees for UNICEF will take the lead in developing partnerships with the private sector and civil society, in order to raise funds for UNICEF programmes and advocate for children's rights in both their own countries and elsewhere
Tu boca está toda salada, TiagoMultiUn MultiUn
Also requests the Administrator of the United Nations Development Programme to take all necessary measures to publicize the World Solidarity Fund and to raise awareness of its existence among the public and private sectors as well as civil society;
Roma se regocija con tu retorno, CésarUN-2 UN-2
Also requests the Administrator of the United Nations Development Programme to take all necessary measures to publicize the World Solidarity Fund and to raise awareness of its existence among the public and private sectors as well as civil society;
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?UN-2 UN-2
Also requests the Administrator of the United Nations Development Programme to take all necessary measures to publicize the World Solidarity Fund and to raise awareness of its existence among the public and private sectors as well as civil society
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasMultiUn MultiUn
Requests the Secretary-General and the Administrator of the United Nations Development Programme to take all necessary measures to publicize the World Solidarity Fund and to raise awareness of its existence among the public and the private sectors as well as civil society;
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!UN-2 UN-2
“ # equests the Secretary-General and the Administrator of the United Nations Development Programme to take all necessary measures to publicize the World Solidarity Fund and to raise awareness of its existence among the public and the private sectors as well as civil society
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarMultiUn MultiUn
It is recommended that the Executive Board approve changes in the base recovery rate with the accompanying incentives that enhance thematic funding, private sector fund-raising and UNICEF participation in joint United Nations programmes, based on greater simplification and harmonization with the members of the United Nations Development Group Executive Committee, in order to strengthen the ability of UNICEF to collaborate more effectively with a wide array of development partners in achieving the Millennium Development Goals.
Es mi trabajo, queridaUN-2 UN-2
The programme-donor matching unit supports the organization's increased emphasis on raising more flexible funds, including regular resources and thematic other resources; allocating private resources from major donors, corporations and foundations to priority strategic sectoral and geographic areas; and developing relevant policy
El director querrá saber porquéMultiUn MultiUn
Having undertaken close collaboration more complex and pioneering roles, as illustrated in the present report, both organizations have taken important strides by: (a) supporting activities led by United Nations agencies, funds and programmes relating to the Millennium Declaration and its development goals; (b) bringing to United Nations development activities the participation of private sector foundations, civil society and national institutions; (c) putting in place unique policy advocacy activities, which have raised public awareness and strengthened the understanding of United Nations programmes and activities; and (d) enhancing prospects for partnership with outside entities.
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?UN-2 UN-2
Having undertaken close collaboration more complex and pioneering roles, as illustrated in the present report, both organizations have taken important strides by: (a) supporting activities led by United Nations agencies, funds and programmes relating to the Millennium Declaration and its development goals; (b) bringing to United Nations development activities the participation of private sector foundations, civil society and national institutions; (c) putting in place unique policy advocacy activities, which have raised public awareness and strengthened the understanding of United Nations programmes and activities; and (d) enhancing prospects for partnership with outside entities
Barra de vista de puntos de interrupciónMultiUn MultiUn
Funding for 2008-2010 would include the following assumptions: (a) UNICEF will finance its presence in Malaysia through the UNICEF support budget; (b) UNICEF will provide regular resources to partially cover programme costs until 2010; (c) UNICEF will provide some seed funds to explore the fund-raising capacity of the private sector in Malaysia, under the assumption that UNICEF will be allowed to fund-raise; (d) given the high and increasing level of socio-economic development in Malaysia, it is expected to become increasingly more difficult to leverage other resources from out-of-country donors; and (e) the Government of Malaysia will contribute with programme funds matching an indicative level of $500,000 per year during the 2008-2010 period.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosUN-2 UN-2
Activities will include: (a) the development and implementation of an integrated monitoring and evaluation plan; (b) forging of partnerships with the private sector in Oman and development of joint fund-raising campaigns; (c) preparation and submission of funding proposals to interested international donors; (d) monitoring the situation of children and women through field visits, research and studies; and (e) conducting a formal evaluation of the country programme in 2006 to assess the degree of achievement against its set objectives.
¡ Ricky Bobby ganó!UN-2 UN-2
Activities will include: (a) the development and implementation of an integrated monitoring and evaluation plan; (b) forging of partnerships with the private sector in Oman and development of joint fund-raising campaigns; (c) preparation and submission of funding proposals to interested international donors; (d) monitoring the situation of children and women through field visits, research and studies; and (e) conducting a formal evaluation of the country programme in # to assess the degree of achievement against its set objectives
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?MultiUn MultiUn
These were: (a) Setting up a UNDP-UNIDO task force to guide future implementation and address key issues raised by the evaluation; (b) UNDP agreeing to waive the support costs for 15 UNIDO ‘desks’ included in the pilot phase for the first two years of their existence; and (c) Increasing efforts to work jointly on private sector development and other projects and programmes, including through joint funds mobilization.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalUN-2 UN-2
28 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.