GlosbeGlosbe
logoGlosbe

private sector company oor Spaans

private sector company

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

empresa privada

vroulike
The provision of project management services from a private-sector company using international competitive bidding.
La contratación, mediante licitación internacional, de los servicios de una empresa privada para la gestión del proyecto.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

workshop on indigenous peoples, private sector natural resource, energy and mining companies and human rights
seminario sobre los pueblos indígenas, las empresas privadas dedicadas a la explotación de los recursos naturales energéticos y mineros y los derechos humanos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Private sector companies had developed those foods and now wanted to use biotechnology to improve their nutritional content.
Erick, soy tu madreUN-2 UN-2
Private Sector companies also have schemes for medical allowance and insurance for their employees in place.
Los criminales van por modasUN-2 UN-2
This approach is adopted by OECD and large multinational private sector companies such as Nestlé and PricewaterhouseCoopers.
Continúa haciendo lo que hacesUN-2 UN-2
b) Other private sector companies and foreign agencies came on board to assist
Creo que la ponía nerviosaMultiUn MultiUn
The private sector (companies and civil society) arranges some activities for children.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!UN-2 UN-2
There are no large private sector companies which require business use of frequent flyer miles globally.
Necesito su expedienteUN-2 UN-2
Other private sector companies and foreign agencies came on board to assist.
Barra de vista de puntos de interrupciónUN-2 UN-2
Government agencies, academic and research institutions, private sector companies, and non-profit organizations participated in this workshop.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenUN-2 UN-2
Some private-sector companies had implemented their own policies on the subject.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleUN-2 UN-2
Several joint ventures in manufacturing sectors have been established by Indian private-sector companies in Africa
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoMultiUn MultiUn
Additional earmarked contributions were generated from various national and international private sector companies and other major groups
Por supuesto que noMultiUn MultiUn
In addition, Turkish private sector companies, upon their request, have also been informed of resolution 1929 (2010).
O de conservarlaUN-2 UN-2
Number of private sector companies and microfinance institutions providing microfinance services; 3.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaUN-2 UN-2
DHS/CBP, CBSA, several private sector companies, and other Member States also provide experts.
Oh mi mi... no confías en mi?Common crawl Common crawl
In the private sector, companies and organisations are held accountable through contractual and legal frameworks.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?EurLex-2 EurLex-2
These partnerships may include innovative approaches and cooperation with private sector companies.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaUN-2 UN-2
Private-sector companies must also do more to assist employees and families suffering from HIV/AIDS.
¿ Que me olvidara de ti?UN-2 UN-2
Only Cameroon has a significant railway infrastructure, which is operated by Camrail, a private sector company
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganMultiUn MultiUn
The yearly production rate in late 1990s was 100,000 tonnes, all operated by private sector companies.
Creo que lo podré arreglarWikiMatrix WikiMatrix
The focus was on working with private sector companies to improve girls’ secondary education and women’s adult literacy.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEUN-2 UN-2
encouraging further participation by private sector companies;
Tal vez no se verá afectadaEurLex-2 EurLex-2
ODR providers usually are private sector companies, public sector government agencies and academic institutions.
No volveremos a vernos, YvonCommon crawl Common crawl
Any other private sector company, but I don't want this getting sucked into Eldritch Palmer's empire.
Tienes que imponer tus propias reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other stakeholders in the projects included private sector companies, including Microsoft, Siemens, Telespazio and Pianeta
¿ Qué quiere decir?MultiUn MultiUn
UNIFEM has also been building stronger partnerships with foundations and socially responsible private sector companies.
Servicios prestados a la colectividadUN-2 UN-2
7759 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k