Committee on Private Sector Development
Comité de Desarrollo del Sector Privado
private sector oor Spaans
private sector
en
(business) All organizations in an economy or jurisdiction that are not controlled by government, including privately owned businesses and not-for-profit organizations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sector privado
en
Segment of the economy not run by government, including households, sole traders, partnerships and companies.
es
Segmento de la economía no maneja el gobierno, incluyendo propietarios de viviendas, los comerciantes, y las empresas.
Sector privado
el sector privado
empresa privada
The Organization should not emulate the private sector just because it was going through a financial crisis.
El hecho de que la Organización esté atravesando una crisis financiera no es razón suficiente para copiar lo que hacen las empresas privadas.
iniciativa privada
Special emphasis is laid on the importance of systematic cooperation between the public and private sectors.
En particular, se subraya la importancia de una colaboración sistemática entre iniciativa pública e iniciativa privada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Task Force on Private Sector Fund-raising for Universal Child Immunization
Grupo de Tareas sobre recaudación de fondos en el sector privado para la vacunación universal de los niños
Unit for Private Sector Funding Sources
Dependencia sobre fuentes de financiación privadas · dependencia sobre fuentes de financiación privadas
Unit for Cooperation with Private Sector and NGOs
Dependencia de Cooperación con el Sector Privado y las ONG
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
*Greater involvement of the private sector to boost investment and reform
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deEurLex-2 EurLex-2
communities and the private sector in the activities
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaUN-2 UN-2
Establish leadership and governance programme involving the private sector
No podemos rendirnosUN-2 UN-2
Enhancing the contribution of the private sector
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaMultiUn MultiUn
Private sector revenue — other resources
George Boleyn fue su propio guardaUN-2 UN-2
Sure, only you, the outstanding private sector employee, have the privilege of being efficient and hardworking.’
Cuidado con la cabezaLiterature Literature
The Dakar Conference had enabled a sectoral action plan to be developed in cooperation with the private sector.
¡ Vamos!! Vamos!UN-2 UN-2
Special events: pan-Africa forum on investment and private sector development (1);
Ahora mismo, no tengo ningunaUN-2 UN-2
Tayde has over 8 years of extensive work experience in both the public and private sectors.
Esta cancion va paraCommon crawl Common crawl
Involving workers and the private sector was a main feature of this circle.
Se dañó el negocioUN-2 UN-2
More efforts should be made to increase the involvement of the private sector in combatting desertification.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?UN-2 UN-2
Two thirds of the required investment is to come from the private sector.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomEurLex-2 EurLex-2
Proportionality in the use of private sector data;
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoEurlex2019 Eurlex2019
We therefore call on the United Nations, Member States and the private sector to:
Por favor, no te vayasUN-2 UN-2
Integration of private sector concerns into this process will be important
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesMultiUn MultiUn
Need for a renewed effective global partnership (with CSOs, the private sector, etc.)
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finally, low borrowing costs for governments do not automatically reduce the cost of capital for the private sector.
¿ Qué pasa contigo, Kara?News commentary News commentary
There is also the issue of private sector development.
No es algo fácil de tratarUN-2 UN-2
Total private-sector fund-raising expenditure
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroUN-2 UN-2
More information was also needed on legislation to protect women's employment rights in the public and private sectors
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadMultiUn MultiUn
Establishing national institutions in the public and private sectors for the implementation of policy and regulation;
¿ Qué es lo que quieres?UN-2 UN-2
Public and private sectors
Esperar, esperar, tengo algoMultiUn MultiUn
The Organization should not emulate the private sector just because it was going through a financial crisis.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoUN-2 UN-2
The Strategy includes cooperation platforms with the private sector and civil society organizations for monitoring achievement.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]UN-2 UN-2
Many of these private sector needs could be the target of AfT support.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteUN-2 UN-2
194891 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.