Progressive Party of Working People oor Spaans
Progressive Party of Working People
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Partido Progresista del Pueblo Trabajador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Political Party: Progressive Party of the Working People (AKEL)
¿ No nota como se le acerca la hora?UN-2 UN-2
Meanwhile, encouraged by the ruling, the leader of the Communist AKEL party (Progressive Party of Working People), Dimitris Christofias, declared in a provocative manner during a political rally: “Tonight we are closer than ever to the beloved territory of Kyrenia” (Greek Cypriot press # ay
Te aconsejaría que miraras la primera páginaMultiUn MultiUn
My origins are in the Progressive Party of Working People of Cyprus and in the popular movement of the island, which prides itself on a long history of struggles, and indeed sacrifices, in defence of friendship, cooperation and peaceful coexistence between Turkish Cypriots and Greek Cypriots.
Él siempre cancela su juegoUN-2 UN-2
My origins are in the Progressive Party of Working People of Cyprus and in the popular movement of the island, which prides itself on a long history of struggles, and indeed sacrifices, in defence of friendship, cooperation and peaceful coexistence between Turkish Cypriots and Greek Cypriots
Quieres vivir hasta morir, no?MultiUn MultiUn
Meanwhile, encouraged by the ruling, the leader of the Communist AKEL party (Progressive Party of Working People), Dimitris Christofias, declared in a provocative manner during a political rally: “Tonight we are closer than ever to the beloved territory of Kyrenia” (Greek Cypriot press, 19 May 2001).
No es como si ¡ Vamos!UN-2 UN-2
In 1991 and in 1996 I was elected to the House of Representative with the ballot-paper of the Progressive Party of the Working people (AKEL), and I obtained the majority of votes in the district of Famagusta.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díanot-set not-set
Separate meetings of the leader of the Turkish Republican Party (CTP, a member of the ruling coalition in the north), with the leader of the Progressive Party of Working People (AKEL, a member of the ruling coalition in the south) and the leader of the Greek Cypriot Democratic Rally Party (DISY, the main opposition party) produced no tangible progress beyond general declarations of support for a just settlement
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aMultiUn MultiUn
Separate meetings of the leader of the Turkish Republican Party (CTP, a member of the ruling coalition in the north), with the leader of the Progressive Party of Working People (AKEL, a member of the ruling coalition in the south) and the leader of the Greek Cypriot Democratic Rally Party (DISY, the main opposition party) produced no tangible progress beyond general declarations of support for a just settlement.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesUN-2 UN-2
We, the Progressive Party of the Working People of Cyprus, are working for the resolution of the Cyprus problem and for respect for the human rights of all Cypriots, both Turkish Cypriots and Greek Cypriots.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoEuroparl8 Europarl8
It is precisely because the Republic of Cyprus is not a third country and the occupied areas are not independent territory, they are, as the Accession Treaty expressly states, territory of the European Union to which application of the has been stayed, that the Progressive Party of the Working People of Cyprus cannot vote in favour of the regulation on the European Agency for Reconstruction.
Quiero que vayan adentro.VamosEuroparl8 Europarl8
As a Left-wing group, and especially as AKEL (the Progressive Party of the Working People of Cyprus), we are confident that the prospect of Turkey's accession to the EU will ensure compliance with its obligations, especially as regards ending the occupation of Cyprus by Turkish troops.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?Europarl8 Europarl8
As regards the report on the European Agency for Reconstruction being debated, the Progressive Party of the Working People of Cyprus wonders why it has been tabled for voting before us today, at a time when there is no agreement at COREPER level, by the Commission or the Council.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoEuroparl8 Europarl8
His party, the Progressive Party of Working People (AKEL), enjoyed massive public support, but the government nevertheless buckled under pressure from the European institutions and pushed through draconian austerity measures.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Invites the Chairperson‐Rapporteur of the working group and all interested parties to conduct broad informal intersessional consultations with a view to facilitating progress in drafting a declaration on the rights of indigenous people at the next session of the working group;
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaUN-2 UN-2
Also invites the Chairperson-Rapporteur of the working group and all interested parties to conduct broad informal intersessional consultations with a view to facilitating progress in concluding a declaration on the rights of indigenous people at the next session of the working group
He estado pensando en esto muchoMultiUn MultiUn
Invites the Chairperson-Rapporteur of the working group and all interested parties to conduct broad informal intersessional consultations with a view to facilitating progress in drafting a declaration on the rights of indigenous people at the next session of the working group;
Que pinten cuadros más bonitos?UN-2 UN-2
Also invites the Chairperson‐Rapporteur of the working group and all interested parties to conduct broad informal intersessional consultations with a view to facilitating progress in concluding a declaration on the rights of indigenous people at the next session of the working group;
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?UN-2 UN-2
Invites the Chairperson-Rapporteur of the working group and all interested parties to conduct broad informal intersessional consultations with a view to facilitating progress in drafting a declaration on the rights of indigenous people at the next session of the working group
Este es mi traje especial de cumpleañosMultiUn MultiUn
Also invites the Chairperson‐Rapporteur of the working group and all interested parties to conduct broad informal intersessional consultations with a view to facilitating progress in concluding a declaration on the rights of indigenous people at the next session of the Working Group;
Tienes que volver y hablar con el tipoUN-2 UN-2
Also invites the Chairperson-Rapporteur of the working group and all interested parties to conduct broad informal intersessional consultations with a view to facilitating progress in concluding a declaration on the rights of indigenous people at the next session of the working group;
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deUN-2 UN-2
90 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.