Protected Environment Authorization service oor Spaans
Protected Environment Authorization service
en
A utility whose primary goal it is to maintain the security of protected content processing binaries and letting those binaries know the security of the kernel (whether it is safe to run protected content). It determines the kernel to be at a particular security level that the Protected Environment secure process can interpret.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
servicio Autorización de entorno protegido
en
A utility whose primary goal it is to maintain the security of protected content processing binaries and letting those binaries know the security of the kernel (whether it is safe to run protected content). It determines the kernel to be at a particular security level that the Protected Environment secure process can interpret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In other words, protection of the environment is acknowledged to be a public service obligation and, therefore, a public authority responsibility.
¿ Ha cometido un error?EurLex-2 EurLex-2
The plan identifies priority zones and proposes concrete actions under five overall objectives: enabling security environment, including protection of civilians; restoration of State authority; economic recovery; provision of basic social services; and social cohesion.
Entonces escríbeloUN-2 UN-2
This was, however, made acceptable by the Council and Parliament’s joint and particular emphasis on the importance of pilotage services in terms of safety and the protection of the environment, and the fact that the competent authorities can, on grounds of public safety, continue to restrict pilotage to one single service provider.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoEuroparl8 Europarl8
Vessel traffic service is a service implemented by a competent authority, designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the environment
Este mundo ya no es nuestrooj4 oj4
Vessel traffic service is a service implemented by a competent authority, designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the environment.
Eres un maldito traidorEurLex-2 EurLex-2
Inland vessel traffic services are a service, implemented by a competent authority, designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the environment.
Las palabras son bellasEurLex-2 EurLex-2
Vessel traffic services (VTS) means a service implemented by a competent authority, designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the environment.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaEurLex-2 EurLex-2
Radar-based Vessel Traffic Services are services implemented by a Competent Authority, designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the environment.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, to define what is meant by "general interest", the European Commission explained in its Guidelines in # that the extension of competition rules would not run counter to obligations of public service that might be imposed by the public authorities on the entities-- public or private-- that perform services for protection of economic, and social cohesion, the environment, the planning and promotion of consumers interests, and land use
Salga de ahí en cuanto acabeMultiUn MultiUn
Furthermore, to define what is meant by "general interest", the European Commission explained in its Guidelines in 1996 that the extension of competition rules would not run counter to obligations of public service that might be imposed by the public authorities on the entities -- public or private -- that perform services for protection of economic, and social cohesion, the environment, the planning and promotion of consumers interests, and land use.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtUN-2 UN-2
The plans currently under discussion concerning trade, financial exchanges and investment amount to concerted attacks on all the prerogatives of public authority in many crucial areas such as the economy, social protection, the environment or access to culture. The underlying goal is to dismantle the scope of public authority (including the aspect of public services) for the benefit of the private scope of transnationals
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?MultiUn MultiUn
Furthermore, to define what is meant by “general interest”, the European Commission explained in its Guidelines in 1996 that the extension of competition rules would not run counter to obligations of public service that might be imposed by the public authorities on the entities – public or private – that perform services for the protection of economic, and social cohesion, the environment, the planning and promotion of consumer interests, and land use.
¡ Corre, Christine!UN-2 UN-2
The plan should be drawn up in consultation with emergency services and in such a manner as may be specified by the competent authority to ensure protection of human health and the environment outside the facility.
No pudieron vender la granja después del crimenEurLex-2 EurLex-2
The previous Panel of Experts on Somalia recommended that the primary recommendation of the # initiative be considered, namely: the establishment of an integrated maritime governance regime or Maritime Administration Caretaker Authority for Somalia, which will be responsible for regulatory services, maritime safety, marine environment protection, monitoring, surveillance and control of the Exclusive Economic Zone
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoMultiUn MultiUn
The previous Panel of Experts on Somalia recommended that the primary recommendation of the 1998 initiative be considered, namely: the establishment of an integrated maritime governance regime or Maritime Administration Caretaker Authority for Somalia, which will be responsible for regulatory services, maritime safety, marine environment protection, monitoring, surveillance and control of the Exclusive Economic Zone.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesUN-2 UN-2
UNMISS also advocated and supported the extension of humanitarian and protection services outside its protection of civilians sites to help foster an environment conducive to return, while also engaging with local authorities and humanitarian and protection partners to contribute to that goal.
No recuerda nadaUN-2 UN-2
The Child Protection Code (adopted by Law No. 92 of 9 November 1995), article 30, authorizes child protection services officials to intervene in cases where a child’s physical or mental health and safety is threatened or a child’s environment or activities put him at risk of any form of harm and, in particular, where any of the following conditions listed in article 20 apply:
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deUN-2 UN-2
Four areas of cooperation have been selected for this call: - Improving the working methods and tools used by local or regional authorities; - Improving services promoting the modernization and development of SMEs; - Protecting and improving the environment within a context of sustainable development; - Promoting the economic deployment of urban and/or rural communities in order to maintain and create long-term employment.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisionerocordis cordis
Child rights protection authorities, at the request of the probation service, will have to provide information on minors on probation, their social environment, as well as performance of parental duties of offenders to be released on parole with children, or those who have already been released.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoUN-2 UN-2
The Commission's services, in particular the Monitoring and Information Centre of the Environment Directorate-General, responsible for civil protection, have been in contact with the Spanish authorities, the ASMAR Sociedad Estatal de Salvamento y Seguridad Maritima and the British authorities.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.Europarl8 Europarl8
They also apply to agricultural service companies and businesses, including those involved in storage and transport, as well as the authorities responsible for agricultural practice and institutions involved in protecting the countryside and the environment
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del Tratadooj4 oj4
They also apply to agricultural service companies and businesses, including those involved in storage and transport, as well as the authorities responsible for agricultural practice and institutions involved in protecting the countryside and the environment.
¿ Qué te dijeron?EurLex-2 EurLex-2
With this in mind, and taking account of previous experience concerning seal programmes in other areas (e.g. environment, agriculture, security certification for products and services), the Commission will conduct a dialogue with all the stakeholders concerned, including national data protection authorities, industrial and consumer associations and standardisation bodies.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorEurLex-2 EurLex-2
Therefore, since October 2014, the Ministry of Social Affairs implements the “National Plan to Protect Women and Children” in partnership with UNICEF and with funding from the European Union, with a view to improving the quality of life and mitigating the risks impeding the protection of women and vulnerable children through the strengthening of the role of the Ministry of Social Affairs as the national authority sponsoring and regulating the two sectors of child protection and gender-based violence, and providing a safe environment and support services directly to the family.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalUN-2 UN-2
99 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.