RPMIS oor Spaans
RPMIS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sistema de información sobre gestión del Programa ordinario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the day of the test, cells harvested from the culture flask are washed with RPMI-1640 containing 10% FBS without any antibiotics, and then, resuspended with RPMI-1640 containing 10% FBS without any antibiotics at 1 × 106 cells/ml.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!Eurlex2019 Eurlex2019
-Data from plates for which the GAPLA of control wells with cells and Tripluc but without chemicals is less than 5 times of that of well containing test medium only (50 μl/well of RPMI-1640 containing 10% FBS and 50 μl/well of X-VIVOTM 15) should be rejected.
Totalmente risueñoEurlex2019 Eurlex2019
The present study contributes to further examine these extracts, evaluating: a) cytotoxicity through analysis of human lymphocytes isolated by the traditional Hystopaque® gradient method and cultured in RPMI-1640 medium; b) mutagenicity through the Ames assay; c) genotoxicity through alkaline electrophoresis of individual cells [comet assay (SGCE)].
Papi, te presento a Gilly Noblescielo-abstract scielo-abstract
Methods: Neutrophils from peripheral blood of healthy individuals were purified and cultured in RPMI-1640, in the presence or absence of specific agonists of the receptor of interest.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!scielo-abstract scielo-abstract
The solvent control is the mixture of 50 μl/well of X-VIVOTM 15 and 50 μl/well of cell suspension in RPMI-1640 containing 10% FBS.
Esta noche no volveráEurlex2019 Eurlex2019
Vero cells were cultivated in 24-well plates with Gibco® RPMI medium supplemented with 10% bovine fetal serum and antibiotics.
Abre la bocascielo-abstract scielo-abstract
Larvae were recovered using the Baermann technique and cultured for 36 days in Schneider, DMEM and RPMI media, with and without SFB 20% and distilled water with SFB 20%.
Lisa, suelta la llamadascielo-abstract scielo-abstract
Materials and methods: Human lymphocyte cultures were established in RPMI 1640 supplemented Medium and incubated at 37° C.
Descanza ahorascielo-abstract scielo-abstract
More culture details, including the need to properly heat inactivate horse serum if RPMI medium is used during mutant selection can be found in (19)(31)(38)(39)(40)(42).
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?Eurlex2019 Eurlex2019
3 Complete medium: RPMI-1640 medium supplemented with 10% foetal calf serum, 2 mM L-glutamine, 100 units/ml penicillin and 100 μg/ml streptomycin (8).
Nuestro tiempo aquí está terminandoEurlex2019 Eurlex2019
VM7Luc4E2 cells are maintained in RPMI 1640 medium supplemented with 0.9% Pen-Strep and 8.0% fetal bovine serum (FBS) in a dedicated tissue culture incubator at 37oC ± 1oC, 90% ± 5% humidity, and 5.0% ± 1% CO2/air.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieEurlex2019 Eurlex2019
THP-1 cells are cultured, at 37°C under 5% CO2 and humidified atmosphere, in RPMI-1640 medium supplemented with 10% foetal bovine serum (FBS), 0.05 mM 2-mercaptoethanol, 100 units/ml penicillin and 100 μg/ml streptomycin.
¿ Podrías explicarme bien?Eurlex2019 Eurlex2019
U937 cells are cultured, at 37°C under 5% CO2 and humidified atmosphere, in RPMI-1640 medium supplemented with 10% foetal calf serum (FCS), 2 mM L-glutamine, 100 units/ml penicillin and 100 μg/ml streptomycin (complete medium).
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónEurlex2019 Eurlex2019
This research is a comparative analysis of the dispersion of multi wall CNTs (MWCNTs) in different liquid media (distilled water, ultrapure water of type I [Milli-Q], ethanol, dimethyl sulfoxide [DMSO] and cell culture medium [RPMI-1640]) by using two different sonication techniques (probe-type sonication and ultrasonic bath sonication) as well as determining the effect of sterilization in the presence and absence of fluid before dispersion.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosscielo-abstract scielo-abstract
Toxocara canis nematodes were kept in Ringer ́s lactate supplemented with 10% RPMI and 1X ATM.
La enmienda # reza como siguescielo-abstract scielo-abstract
RPMI 1640 Medium Material Safety Data Sheets
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PB-MAXTM karyotyping media is a fully supplemented, RPMI-based medium optimized for the karyotype analysis of peripheral blood lymphocytes.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The solution also increased file security with HMRC and enabled the use of a fast Internet connection, leading to faster file transfer and creating leaner and more efficient business processes for RPMI, crucial to meet PAYE filing deadlines.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Culture of explants resulted better using RPMI 1640 medium at 60mM NaCl, and in this conditions calcium absorption was evaluated by atomic absorption espectrophotometric.
Aquí no hayvudúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RPMI 1640 Medium Accessories
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provides an interface for processor and systems management monitoring and controlling of system resources (in APML-enabled platforms); Comprised of the Remote Power Management Interface (RPMI) and the Precision Thermal Monitor
Vamos, al bañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provides an interface for processor and system management monitoring and controlling of system resources (in APML-enabled platforms); Comprised of the Remote Power Management Interface (RPMI) and the Precision Thermal Monitor.
¡ Me torturó!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wash adhered cells three times with 25 ml fresh RPMI-1640.
Y lo más grave: intento de asesinatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last month (October 2018) with Typhoon Yutu, our MFI partner RPMI could launch their relief operations faster and more effectively thanks to the DRRM planning in place.
El SEPD se felicita de que laPropuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speaking about RPMI’s new PAYE EDI solution, Guy Penrose, Senior Analyst at RPMI was particularly impressed with the speed, professionalism and expertise of Data Interchange and said, “I would have no hesitation in recommending this new system”.
¿ Qué?¿ Qué dijo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.