RPT oor Spaans
RPT
en
Alternative form of [i]rpt.[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mensaje "repetido"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rpt
en
Alternative form of [i]rpt.[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Permanent residence card issued to family members of EU/EEA citizens, series RPT, issued according to Directive no. 38/2004)
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.EurLex-2 EurLex-2
Since the entry into force in January 2008 of the reform of the financial equalization system (RPT)
¡ Podría besar a cachorro loco!UN-2 UN-2
But we aren't allowed in the RPT.
Regresare en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The revised RPT legislation entered into force on 1 January 2008.
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deUN-2 UN-2
Coalition militants deliberately endangered the lives and property of foreign nationals residing in Togo as well as those of RPT militants and sympathizers.
Soy inspector de policíaUN-2 UN-2
The organization of by‐elections on 4 and 18 August 1996 in the three constituencies in which the voting had been cancelled, namely the second constituency of Wawa, the first constituency of Oti and the second constituency of Haho, yielded the following results: the RPT candidates won on the first ballot in Wawa and Haho and on the second ballot in the Oti constituency.
Eres un perro de verdadUN-2 UN-2
See report of the first Conference of African ministers of economy and finance # ay # akar (AU/CAMEF/Rpt
Paso la noche afuera otra vez, SeñorMultiUn MultiUn
And LG has a specially designed test called RPTS.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países Bajosglobalvoices globalvoices
Hence, the RPT is indeed equal to the ratio of the marginal costs of the two goods.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosLiterature Literature
As institutional investors and asset managers are in most cases minority shareholders, more control rights over RPTs would improve their ability to protect their investments.
Esperar a que regreseEurLex-2 EurLex-2
On 20 February, the Government and the Rassemblement du peuple togolais (RPT) launched parallel talks with ANC and CAR.
Eso es asqueroso!UN-2 UN-2
In the light of these results, the Constitutional Court confirmed the re-election of the sitting President and RPT candidate, Faure Essozimna Gnassingbé.
Servicio #, todo bienUN-2 UN-2
The purpose of reform of the financial equalization system and the distribution of functions between the Confederation and the cantons (RPT) was designed to correct in a targeted manner the defects in the existing system:
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasUN-2 UN-2
DECISION TO INCREASE SALARIES OF AFRICAN UNION ELECTED OFFICIALS AND STAFF Doc. PRC/Rpt (XVII
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraMultiUn MultiUn
Community trade mark – Opposition proceedings – Application for registration of the figurative mark PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY as a Community trade mark – Earlier national and Community figurative mark RPT Registro Profesional de Tenis, S.L. and earlier national figurative mark RPT European Registry of Professional Tennis – Relative ground for refusal – No likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneEurLex-2 EurLex-2
Financial assistance was furnished in this way until the entry into force of the revised financial equalization arrangements and the new distribution of functions between the Confederation and the cantons (RPT).
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoUN-2 UN-2
(Community trade mark - Opposition proceedings - Application for registration of the figurative mark PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY as a Community trade mark - Earlier national and Community figurative mark RPT Registro Profesional de Tenis, S.L. and earlier national figurative mark RPT European Registry of Professional Tennis - Relative ground for refusal - No likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94)
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siEurLex-2 EurLex-2
TAKES NOTE of the recommendations of the Permanent Representatives Committee (PRC) on adjustments to the Maputo Structure - Doc.PRC/Rpt(XVII);
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?UN-2 UN-2
“Militants belonging to the opposition were responsible for a number of actions which, whether planned or provoked, led to reactions from the security forces and RPT militants.”
Había una gran necesidadUN-2 UN-2
During those elections the Rassemblement du Peuple Togolais (RPT) put forward its candidate, the outgoing President of the Republic, General Gnassingbé Eyadema; the Collectif de l'Opposition Démocratique (COD) nominated as its candidate the president of the Union
Israel dejará de existirMultiUn MultiUn
"Le RPT remporte les premières élections pluralistes" Archived 2008-01-24 at the Wayback Machine, Republicoftogo.com, October 30, 2007 (in French).
¿ A eso lo llamas diversión?WikiMatrix WikiMatrix
whereas Togo's National Assembly, which is dominated by Eyadema's Rally of the Togolese People (RPT) party, was hastily convened on # February # to retroactively legitimise Gnassingbe's seizure of power and to amend the country's Constitution in order to allow Gnassingbe to rule for the next three years by serving out the remainder of his father's term
JinDale esto a los estudiantesoj4 oj4
Less than two years after the popular vote Parliament adopted the enabling legislation for the RPT prepared jointly by the Confederation and the cantons.
Buena suerte a todosUN-2 UN-2
This Constitution established single-party rule, through the Rassemblement du peuple togolais (RPT), and provided for executive, legislative and judicial branches of government
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveMultiUn MultiUn
‡RPT should not be used in HIV-infected patients with tuberculosis or in patients with extrapulmonary tuberculosis.
Esto es diferenteLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.